본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【스왑 중단】한국인 「불리하게 되는 것은 일본인데&#133바보다」 「중국이나 러시아가 있다.사요나라」

조회수 : 514
JA 255 akatoraneko 2,811,753

일한 관계를 급격하게 악화시킨 이명박 대통령의 문제 행동은, 마침내 일한 통화 교환(스왑) 협정에도 영향이 나온 것 같다.

NHK 등 일본의 각 미디어는 2일, 10월말에 종료하는 동협정의 확대 조치에 대해서, 한국측으로부터 지금까지 연장의 신청이 없다고 알렸다.재무성은, 신청이 없으면 하는 확대 조치는 연장하지 않을 방침이라고 한다.

양국은 작년 10월, 동협정의 상한액수를 130억 달러에서 700억 달러로 확충했다.그러나, 8월의 이명박 대통령에 의한 타케시마(한국명·독도) 상륙이나 일본왕에게의 사죄 요구 발언등 받고,
일본측은 「보복 조치」로서 확대 연장을 백지로 돌아갈 생각을 시사하고 있었다.이번 밝혀진 연장 중지의 가능성에 대해서, 한국의 미디어는 크게 주목.한국 국민도 다양한 의견을 인터넷상에 대었다.

한국의 인터넷을 보면, 확대 조치의 연장이 중지되어도 「영향은 없다」라는 의견이 대부분이었다.

「요청할 필요는 없다」
「일본에서(보다) 중국과 짜면 좋다」
「중국이나 러시아가 있다.사요나라」
「중국이나 미국이 있다.불리하게 되는 것은 일본인데…바보다」
「일본은 한국의 경제를 압박하기 위해서 여러가지 수단을 강의(강구)해 온다.한국 정부는 제대로 대응해라」
「이것으로 한국이 곤란하게 되어도 요청해서는 안 된다」
「한국은 더 군사력을 붙여야 한다」
「원래 일한 통화스왑(currency swaps) 자체가 필요없다」
「일본에 요청하다는 굴욕.중지에 의해서 안되게 과연 한국은 영락하지 않았다」

하지만, 일부에는 신중론도 있었다.

「신중하게 대응해야 할.한국은 수출로 성립되고 있는 나라.중국이나 일본 정부와의 관계 악화는 자멸로 연결된다」
「통화스왑(currency swaps)는 불안정한 나라와는 절대로 묶어서는 안 된다.중국과 묶으면 좋다니 말하는 녀석은 바보다」
「이명박 사건의 탓으로 팔방색인 한국.일본과 스왑 연장하지 않았으면 부도가 되어.
 일본에 고개를 숙이게 되고, 국제 재판소에도 강제적으로 끌기 시작해지는 것에…」

한편, 한국 정부의 기획 재정성은 3일 오후, 스왑 연장 문제에 대해서, 「스왑의 확대 조치는 한국의 요청에 의해서 시작된 것.이번도(연장이) 필요하다고 판단하면, 이쪽으로부터 연락한다」라고 강경한 자세를 나타냈다.
한풀 타임  2012년 10월 03일 16시 30분
http://news.livedoor.com/article/detail/7011353/

나중이 되고, 「일본이 아무래도 빌려 주어 라고 고개를 숙여 부탁해 온 니다」라고 말하지 말아줘 w

원문보기

【スワップ打ち切り】韓国人「不利になるのは日本なのに…バカだな」「中国やロシアがいる。サヨナラ」

日韓関係を急激に悪化させた李明博大統領の問題行動は、ついに日韓通貨交換(スワップ)協定にも影響が出たようだ。

NHKなど日本の各メディアは2日、10月末で終了する同協定の拡大措置について、韓国側からこれまでに延長の申請がないと報じた。財務省は、申請がなければする拡大措置は延長しない方針という。

両国は昨年10月、同協定の上限額を130億ドルから700億ドルへと拡充した。しかし、8月の李明博大統領による竹島(韓国名・独島)上陸や天皇陛下への謝罪要求発言など受けて、
日本側は「報復措置」として拡大延長を白紙に戻す考えを示唆していた。今回明らかになった延長中止の可能性について、韓国のメディアは大きく注目。韓国国民もさまざまな意見をインターネット上に寄せた。

韓国のインターネットを見ると、拡大措置の延長が打ち切られても「影響はない」といった意見が大半だった。

「要請する必要はない」
「日本より中国と組めば良い」
「中国やロシアがいる。サヨナラ」
「中国や米国がいる。不利になるのは日本なのに…バカだな」
「日本は韓国の経済を圧迫するために様々な手段を講じてくる。韓国政府はしっかりと対応しろ」
「これで韓国が困難になっても要請してはならない」
「韓国はもっと軍事力をつけるべき」
「そもそも日韓通貨スワップ自体が必要ない」
「日本に要請するなんて屈辱。中止によってダメになるほど韓国は落ちぶれていない」

だが、一部には慎重論もあった。

「慎重に対応すべき。韓国は輸出で成り立っている国。中国や日本政府との関係悪化は自滅につながる」
「通貨スワップは不安定な国とは絶対に結んではならない。中国と結べば良いなんて言うやつはアホだ」
「李明博事件のせいで八方ふさがりな韓国。日本とスワップ延長しなかったら不渡りになるよ。
 日本に頭を下げることになって、国際裁判所にも強制的に引っ張り出されることに…」

一方、韓国政府の企画財政省は3日午後、スワップ延長問題について、「スワップの拡大措置は韓国の要請によって始まったもの。今回も(延長が)必要だと判断したら、こちらから連絡する」と強気の姿勢を示した。
韓フルタイム  2012年10月03日16時30分
http://news.livedoor.com/article/detail/7011353/

後になって、「日本がどうしても借りてくれと頭を下げて頼んで来たニダ」なんて言わないでねw

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ