(조선일보 일본어판) 태풍 15호 진로, 한국 기상청 발표와 140킬로의 오차

조선일보 일본어판 10월9일 (화) 10시 48 분배신

　금년 8월 28일에 한반도(한반도)를 직격한 태풍 15호(아시아명・보라벤)의 중심 위치가 당시의 한국 기상청의 발표보다 최대로 141킬로 남서로 어긋나 있던 것을 알았다.이것은「태풍이 서해안을 북상해, 일직선으로 이동해 북한에 상륙한」로 하는 한국 기상청의 발표가 잘못하고 있던 것을 의미하는 것으로, 동청 에 의한 진로 날조(군요 개상) 의혹이 재연할 것 같다.

　한정애(한・젼에) 국회 의원(민주 통합당)은 8일, 세계 기상 기구(WMO)의 북서 태평양 지역 특별 기상 센터(RSMC)가 되고 있는 일본의 기상 청이 최근, 태풍 15호의「베스트 트럭(최적 경로)」를 한국 기상청과는 다른 루트로 확정시킨 점을 올려「한국 기상청에 의한 진로 개찬을 증명하는 유력한 증거다」라고 주장했다.

　일본의 기상청의 웹 사이트에 의하면, 태풍 15호의 베스트 트럭은 지난 달 26일에 발표되었다.그것에 따르면, 태풍 15호가 서울에 가장 접근했다고 한국기분 상청이 발표한 8월 28일 오후 2시부터 3시에 걸친 태풍의 실제의 위치는, 동청의 발표보다 남서로 141킬로 어긋나 있었다.또, 오후 4시 이후도 태풍은 펜 놀섬(인천시)의 서쪽의 해상을 북상한 것이 되어 있다.한국 기상청은, 28일 오후 4시경, 태풍이 북한・해주 지방에 상륙해, 육상을 일직선으로 북상했다 (이)라고 발표하고 있었다.

　한국 기상청의 나・두크쿨 보도관은「우리도 태풍 15호의 베스트 트럭을 재분석하고 있는 곳(중)이다.재분석의 결과, (당초 발표한 진로가) 수정될 가능성이 있지만,일본의 기상청이 발표한 베스트 트럭이 잘못하고 있을 가능성도 있기 위해, 어느 쪽이 올바른가는 현시점에서 모르는 」라고 설명했다.한국 기상청은 내년 1월에 열리는 WMO 태풍 위원회에서 베스트 트럭에 관한 의견을 표명할 예정이다.

　민간의 기상 전문가 A씨는「WMO는 베스트 트럭의 결정권한을 일본의 기상청에게 주고 있어 한국 기상청이 이의를 주장해도 받아 들여질 가능성은 없다.베스 토토 락 발표 이후도 한국 기상청이 무리한 주장을 계속하고 있는 」라고 지적했다.한정 아이 의원도「일본의 기상청에 확인했는데, 향후 베스트 트럭이 수정되는 여 땅은 전혀 없다는 회답을 얻은」라고 말했다.

　이것에 앞서, 한국 기상청은 태풍 15호에 관련해, 미군 합동 태풍 경보 센터(JTWC), 일본의 기상청, 홍콩 천문대 등 해외의 기상 관측 기관과는 100킬로 전후 멀어진 위치를 태풍의 중심이 통과했다고 발표하고 있었다.

■베스트 트럭이란
　태풍이 소멸한 후, 인공위성, 쿠가미, 카이조등의 관측 데이터를 정밀 분석해, 최종적으로 확정한 태풍의 진로를 가리킨다.WMO는 세계 6개소의 RSMC에 베스트 트럭의 결정권한을 주고 있다.한국이 속하는 북서 태평양은 일본의 기상청의 관할이 되고 있다.

• 미사일 지침：한국이 사정 연장, 주변국은 차분한 반응
• 미사일 지침：개정을 받아 한국은 무엇을 얻었는가
• 망명의 북한 병사「개성 공단 봐 남북의 격차 실감 」
• 전기 자동차의 부품 일괄 공급 제안, 삼성이 르노 닛산에
• 「한일 통화스왑(currency swaps), 연장 하지 않아도 되는 」

최종 갱신:10월 9일 (화) 11시 4분