한국 상품 전시 상담회가 오사카에서 개막, 「한류가 경원되지 않는가 걱정 …」
2012.10.17 19:54 (1/2페이지)[west 경제]
한국 상품 전시 상담회 일본 기업용의 한국 중소기업에 의한 상품 전시 상담회가 개최된=17일, 오사카시 츄오구의 마이 돔 오사카(히코노 코타랑촬영)
한국의 중소기업이 출전하는「 제6회 한국 상품 전시 상담회」(한국 무역협회 주최)가 17일, 대 판시중앙구의 마이 돔 오사카에서 개막했다.시마네현・타케시마를 둘러싼 일한 양국의 긴장이 계속 되는 가운데의 개최가 되었지만, 출전 캔슬 등은 없고, 약 60사가 참 가.단지, 주최자측은「정치와 경제는 별도이지만, 일본에서 한국 제품이나 한류붐이 경원되지 않는가 걱정이다」와 마음을 졸이고 있었다.
헤세이 19년부터 매년 개최.이번은 식품이나 전자기기 등 5 분야의 부스가 줄서, 한국에서 인기의 아동복 메이커「마후코리아」나 미술관의 조명 디자인도 다룬 LED(발광 다이 오드) 메이커「원 4 올 라이팅」 등 기술력을 어필 하는 기업도 출전했다.전통주「막걸리」나 음용식초「폰 조」, 화장품등의 특산품을 전시하는 코너도 신설했다.
입장한 화장품 제조 메이커「펄화연」(오사카시 히가시스미요시구)의 영업 담당, 마츠나가 쾌청씨(36)는「한국 화장품은 일본에서 인기가 높고, 대량으로 들어가 오고 있다.고품질인 상품이나 새로운 아이디어를 요구하고 상담하러 온」라고 이야기해, 일한 관계에 대해서도「정치에 대한 불만은 있어도 출장이나 상담은 문제 없게 진행하고 있는 」 (이)라고 이야기했다.
출전한 두발용 화장품 회사「허브 지구」기획 관리 팀장, 파크・돈제씨(37)는「여행업계에서는 영향은 있다고 (들)물어 있지만, 일한은 문화 교류도 번성하고, 좋은 것은 서로 받아 들여질 것이다」와 상품에의 자신을 보였다.회장에서는, 출전자, 바이어 모두「정랭경랭」(정치도 경제 관계도 차가워진 상태)의 양상이 되고 있는 일중 관계에 대해, 일한 관계는「정랭경열」를 바라고 있는 것을 호소했다.
상담회는 18일이나 열린다.오전 10시~오후 5시, 입장 무료.
(゚Д゚)