본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일제와 맞서싸운 류과순의 명언

조회수 : 315
KO 255 Member_14617 2,811,753

17세의 어린 나이에 일제와 맞서싸운 독립운동가!

 일본인에게 끔찍한 拷問까지 받으면서 나라를 지키는 독립운동은 끝까지 포기하지 않았다

 

 

나의 손톱이 빠져나가고, 나의 耳와 코가 잘리고, 

나의 손과 다리가 부러져도 그 고통은 이길 수 있지만 ,

나라를 잃어버린 그 고통만은 견딜 수가 없습니다



<유관순 열사 >

번역문보기

日製と対立して戦ったリュグァスンの名言

17歳の幼い年令に日製と対立して戦った独立運動家!

 日本人に無惨な 拷問まで受けながら国を守る独立運動は最後まであきらめなかった

 

 

私の 爪が抜けて, 私の 耳と鼻が切られて, 

私の手と足が折れてもその苦痛は勝つことができるが ,

国を忘れてしまったその苦痛だけは耐えることができません



<柳寛順烈士 >

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1783201 일본에는 고양이의 날이 따로 있습니까..^ ^; 2
    조회수 : 350
    KO 255 vvvc
  2. 1783202 큰일이다 5
    조회수 : 211
    KO 255 hysolid
  3. 1783203 원숭이마저 쌍꺼풀인데　＾＾ 3
    조회수 : 520
    JA 255 rush4
  4. 1783204 낮은 말 정면으로 끝마친 (′·&#969·`) 6
    조회수 : 606
    JA 190 papermoon
  5. 1783205 만약 pay의 부정이 발각되지 않았으면 2
    조회수 : 431
    JA 255 star1614
  6. 1783206 일본어를 읽지 못합니다..orz 2
    조회수 : 122
    KO 255 vvvc
  7. 1783207 일본과 한국에 신용 2
    조회수 : 189
    KO 255 GGGDragon
  8. 1783208 1-6.「사대」의 전통(1)
    조회수 : 237
    JA 0 wraith01
  9. 1783209 소울 뮤직의 정석... 2
    조회수 : 112
    KO 255 fortrueitslf
  10. 1783210 아시아의 망신 일본 T.T 3
    조회수 : 208
    KO 255 GGGDragon
  11. 1783211 한국에서는 측량용의 말뚝을 4
    조회수 : 585
    JA 255 汚chonko01
  12. 1783212 한국 대통령 결국 누구라도 같은
    조회수 : 202
    JA 255 yukkurik
  13. 1783213 한국과 일본에 기술 12
    조회수 : 377
    KO 255 GGGDragon
  14. 1783214 21세기 최대의 수학자는 일본인？？ 2
    조회수 : 1,184
    JA 255 omusubikorokoro
  15. 1783215 만들어진 인기와 진짜 인기의 차이 1
    조회수 : 376
    JA 255 star1614
  16. 1783216 도쿄역 입니까..^ ^; 1
    조회수 : 259
    KO 255 vvvc
  17. 1783217 이제 한계´도. 2
    조회수 : 610
    JA 255 comeita
  18. 1783218 한국의 철도 기술은 놀랄 만한. 2
    조회수 : 2,293
    JA 255 Member_50305
  19. 1783219 PS3 60G Water Cooling V2.0 수냉 진화판 2012
    조회수 : 246
    JA 255 Member_52624
  20. 1783220 일본은 어째서 평화롭습니까..^ ^ 1
    조회수 : 162
    KO 255 vvvc