본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

러시아측에서 명령 「조선인은 라로호에 가까워지지 말아라」

조회수 : 865
JA 255 JAPAV3 2,811,753
러시아측에서 명령「조선인은 라로호에 모두 가까워진데 」
http://news.hankooki.com/lpage/it_tech/201210/h20121026204346122310.htm
한국 일보(한국어) 2012.10.26
미디어도 연구원도 조선인은 가까워지는 것은 금지되고 있다
 라로호(KSLV-1)의 발사가 중단되어 원인의 조사 주체 등에 관련한 러시아와의 계약 내용이 다시 조상에 오르고 있다.한국 기술진은 문제가 된 라로호 1단째 로켓 내부를 들여다 보는 것조차 할 수 없어서, 러시아의 발표에 전면적으로 의존해야 하는 상황이다.

 원인 규명을 위해서 우리가 할 수 있는 것은 아무것도 없다.2006년 10월에 한국이 러시아와 체결한 우주 기술 보호 협정(TSA)을 위해다.미사일 형태인 나로호 1단째 로켓은 대량 살상 무기로 개조할 수 있으므로 기술 이전을 금지한다고 하는 내용이지만, 이 협정으로 한국은 러시아의 로켓 기술을 받을 수 없을 뿐만 아니라,사고가 일어나도 일절 관여할 수 없다.

 실제, 한국은 1단째 로켓에 문제가 생겨도 원인 구명에 참가할 수 없는 채, 러시아가 주는 정보에만 의존해야 했다.2009년 8월에는 1회째의 발사 예정일을 8일 후에 앞두어「시험 결과를 분석하는 과정에서 시간을 두어 명확하게 해야 하는 문제가 발견된」라고 하는 러시아측의 팩스에 (뜻)이유도 모르게 발사 연기를 검토했다.

 발사 137초에 공중 폭발한 2번째의 발사시는, 잔해 회수 작업까지 러시아의 동의를 유리한 차면 안 되었다.

 라로호의 이륙 후에 측정하는 데이터도 우리의 마음 가는 대로 볼 수 없다.제주 추적소에는 각종 비행 데이터를 리얼타임에 수집하는 추적 레이더와 원격 자료 수신 장비가 1기씩 있다.이것들 기기는 나로호가 음속을 돌파하기 직전(이륙 후 50초)부터 나로호를 추적한다.그러나, 우리가 받는 데이터는 나로호의 비행 운용에 반드시 필요한 일부의 정보 뿐이다.1단째 로켓과 관련한 데이터에는 러시아 연구진만 접근할 수 있다.

 러시아가 개발한 차세대 로켓『안 무늬』의 엔진도 나로호와와?`봉노 RD-191을 기본으로 한다.그 때문에, 한국이 안 무늬의 시작품 개발에 2,000억원 이상의 돈을 지불했다고 하는 비난을 받기도 한다.
원문보기

ロシア側より命令「朝鮮人は羅老号に近づくな」

ロシア側より命令「朝鮮人は羅老号に一切近づくな」
http://news.hankooki.com/lpage/it_tech/201210/h20121026204346122310.htm
韓国日報(韓国語)2012.10.26
メディアも研究員も朝鮮人は近づくことは禁止されている
 羅老号(KSLV-1)の打ち上げが中断され、原因の調査主体などに関連したロシアとの契約内容が再び俎上に上がっている。韓国技術陣は問題になった羅老号1段目ロケット内部を覗いて見ることすらできなくて、ロシアの発表に全面的に依存しなければならない状況だ。

 原因糾明のために私たちができることは何もない。2006年10月に韓国がロシアと締結した宇宙技術保護協定(TSA)のためだ。ミサイル形態であるナロ号1段目ロケットは大量殺傷武器に改造することができるので技術移転を禁止するという内容だが、この協定で韓国はロシアのロケット技術を受け取れないだけでなく、事故が起きても一切関与することはできない。

 実際、韓国は1段目ロケットに問題が生じても原因究明に参加できないまま、ロシアがくれる情報のみに依存しなければならなかった。2009年8月には1回目の打ち上げ予定日を8日後に控えて「試験結果を分析する過程で時間を置いて明確にしなければならない問題が発見された」というロシア側のファックスにわけも分からなく打ち上げ延期を検討した。

 打ち上げ137秒で空中爆発した2回目の打ち上げ時は、残骸回収作業までロシアの同意を得なければならなかった。

 羅老号の離陸後に測定するデータも私たちの思いのままに見られない。済州追跡所には各種飛行データをリアルタイムで収集する追跡レーダーと遠隔資料受信装備が1基ずつある。これら機器はナロ号が音速を突破する直前(離陸後50秒)からナロ号を追跡する。しかし、私たちが受け取るデータはナロ号の飛行運用に必ず必要な一部の情報だけだ。1段目ロケットと関連したデータにはロシア研究陣だけ接近することができる。

 ロシアが開発した次世代ロケット『アンガラ』のエンジンもナロ号とともにRD-191を基本とする。そのため、韓国がアンガラの試作品開発に2,000億ウォン以上のお金を支払ったという非難を受けたりもする。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 조회수 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 조회수 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 조회수 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 조회수 : 70
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. 조회수 : 62
    KO 255 theStray