본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국으로부터 패밀리 마트가 사라진 이유

조회수 : 652
JA 255 Member_52624 2,811,753

서울로부터 요보세요파미마가 거리로부터 사라졌다

2012.10.27 03:02 [한국]

 한국에서도 편의점이 상당히 증가하고 있다.일본식 상법으로 주먹밥이나 도시락도 정착화해 손님층도 퍼지고 있지만, 일본과 같은 무엇이든지 있는 생활 밀착형에게는 아직 (이)라고 없다.한국의 편의점은 1989년 5월의 세븐-일레븐이 제1호점이었지만, 그 비지니스는 압도적으로 일본의 영향하에 있었다.

 그 후, 국산계도 등장해 내외 혼잡해 난전을 전개.결과적으로 일본계의 패밀리 마트가 쉐어 1위가 되어, 그 다음에 국산계의 GS25, 세븐-일레븐과 계속 되어, 이 빅 3으로 대체로 침착하고 있었다.

 그런데 최근, 톱의 패밀리 마트가 돌연(?), 거리로부터 자취을 감추었다.그 친숙한 간판이 전혀 안보이게 되었다.아니, 가게의 이름이「CU」로 바뀌어, 간판의 칼라도 보라색이 되어 버렸던 것이다.

 (들)물으면 일본의 패밀리 마트(이토츄계)와 합작의 한국・보히카리 그룹이「더이상 일본에는 신세를 지지 않아도 괜찮은」라고 선언해, 독자적인 점명으로 칼라로 바꾸어 버렸다고 하는 것이다.

 독립에 즈음해 한국측이「한국의 넘버원이 일본의 넘버 쓰리에 배울 것은 없다!」라고 말했다든가, 비지니스맨의 사이에 화제가 되고 있다.향후도 일본의 편의점 문화를 빨리 참고로 할 것임에 틀림없지만, 한국 기업의“일본 은폐”는 옛부터 자주 있다.(쿠로다 카츠히로)

관련 토픽

관련 뉴스

원문보기

韓国からファミマが消えたワケ

ソウルからヨボセヨ ファミマが街から消えた

2012.10.27 03:02 [韓国]

 韓国でもコンビニが相当増えている。日本式商法でお握りや弁当も定着化し客層も広がっているが、日本のような何でもありの生活密着型にはまだなっ ていない。韓国のコンビニは1989年5月のセブン-イレブンが第1号店だったが、そのビジネスは圧倒的に日本の影響下にあった。

 その後、国産系も登場し内外入り乱れて乱戦を展開。結果的に日本系のファミリーマートがシェア1位となり、次いで国産系のGS25、セブン-イレブンと続き、このビッグ3でだいたい落ち着いていた。

 ところが最近、トップのファミリーマートが突然(?)、街から姿を消した。あのおなじみの看板がまったく見えなくなった。いや、店の名前が「CU」に変わり、看板のカラーも紫になってしまったのだ。

 聞くと日本のファミリーマート(伊藤忠系)と合弁の韓国・普光グループが「もう日本にはお世話にならなくてもいい」と宣言し、独自の店名とカラーに変えてしまったというわけだ。

 独立に際し韓国側が「韓国のナンバーワンが日本のナンバースリーに学ぶことはない!」と言ったとか、ビジネスマンの間で話題になっている。今後も日本のコンビニ文化をせっせと参考にするに違いないが、韓国企業の“日本隠し”は昔からよくある。(黒田勝弘)

関連トピックス

関連ニュース

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 rainiseason
  2. 1780362 계약 1
    조회수 : 192
    JA 255 ♂enjapan♀
  3. KO 255 Monkeyjj
  4. KO 255 asarubia
  5. KO 255 NIHONjinwaSARU
  6. 조회수 : 478
    JA 255 hisago05
  7. JA 255 nekokan3
  8. JA 255 greenwell
  9. KO 255 sbtm
  10. KO 255 qkqhdjfrnf
  11. KO 0 Member_66419
  12. JA 255 nethome
  13. 조회수 : 113
    KO 255 rainiseason
  14. 1780374 민족주의 14
    조회수 : 445
    JA 0 阿倍比羅夫
  15. 조회수 : 212
    KO 255 Member_55569
  16. 조회수 : 360
    JA 255 yuuki0801
  17. 조회수 : 256
    KO 255 waterloo
  18. JA 255 Member_52624
  19. JA 255 nidaro3
  20. KO 0 kijimi