본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

가을의 포장, 712명 24 단체에 가수·유키 사오리씨등

조회수 : 1,264
JA 255 hannichon 2,811,753

사진:유키확대

유키 사오리씨=야마모토 카즈오 촬영

사진:마츠우라확대

마츠우라 코토부키 아키라씨=스즈키호지촬영

http://www.asahi.com/culture/update/1102/TKY201211010799.html

 정부는 2 일자로, 가을의 포장의 수상자를 발표했다.훈장을 받는 것은 712명(집여성 125명)과 24 단체.3일에 발령된다.

 학술이나 예술, 기술개발등의 공로자에게 주는 자수포장은 29명( 동7명).이 중 예술 문화의 분야에서는, 가수 유키 사오리(혼나·야스다 아키코)씨(65)나 배우 미우라 토모카즈(혼나·미우라 미노루)씨(60), 소설가 마츠우라 코토부키 아키라(히앞)씨(58) 등.런던 올림픽에서 금메달에 빛난 남녀 7 선수나, 스포츠 진흥의 분야에서 공적이 인정되었다.

 위험을 돌아보지 않고 인명 구조에 해당한 사람에게의 홍수포장은 남성 4명.사회 봉사 활동에 힘쓴 사람에게 주는 녹수 포장은 12명(집여성 7명)과 24 단체.오랜 세월 하나의 일에 몰두한 사람에게의 일본훈장은 253명( 동15명).공공의 이익에 진력한 사람에게의 남수포장은 414명( 동96명)에 주어진다.

    ◇

■자수포장 수상자(경칭생략)

〈예술 문화〉발레리나·사이토우가리=본명 후요드로후우가리(45)

 ▽작곡가·호소카와 토시오(57)

 ▽소설가·마츠우라 코토부키 아키라(58)

 ▽배우·미우라 토모카즈=본명 미우라 미노루(60)

 ▽가수·유키 사오리=본명 야스다 아키코(65)

 ▽옻나무재주 작가·야마기시 카즈오(58)

 ▽만담가·하야시케염환=본명 키무라행뜻(63)

〈스포츠 진흥〉레슬링 선수·이조형(28)

▽동·요시다사보리(30)

 ▽동·오하라 히토미(31)

 ▽동·요네미치들홍(26)

 ▽체조 선수·우치무라항평(23)

 ▽유도 선수·마츠모토 카오루(25)

 ▽복싱 선수·무라타 료우타(26)

〈고분자 화학 연구〉토호쿠대 교수·미야시타 덕치(64)

〈민법 학연(학교-연구소)구〉게이오대학 교수·이케다 신랑(63)

〈역사학 연구〉도쿄대학 명예 교수·목 하타 요이치(66)

〈지구 대기 환경 과학 연구〉도쿄대학 교수·콘도 유타카(62)

〈세균학 연구〉도쿄대학 명예 교수·사사가와 치히로(64)

〈지적 재산 호켄구〉도쿄대학 명예 교수·나카야마 노부히로(67)

〈식물생리학 연구〉도쿄대학 교수·후쿠다 유타카 이삭(59)

〈의화학 연구〉자치 의대 교수·마노 히로유키(53)

〈문화인류 학연(학교-연구소)구〉도쿄대학 교수·야마시타 스스무사(63)

〈물리화학 연구〉도쿄대학 명예 교수·하마구치 히로시 남편(65)

〈미디어 정보과학 연구〉명문대 교수·무라세 히로시(57)

〈육종 학연(학교-연구소)구〉나라 첨단 과학기술 대학원대교수·시마모토공(63)

〈경제학 연구〉쿄토대 명예 교수·니시무라 카즈오(66)

〈기계공학 연구〉오사카 대학교 교수·쿠보 시로우(64)

〈반도체 디바이스 공학 연구〉히로시마대교수·미우라 미치코(63)

(연령은 발령되는 3일 현재.이름의 표기는 원칙으로서 아사히 신문의 용자로 했습니다)

원문보기

秋の褒章、712人24団体に 歌手・由紀さおりさんら

写真:由紀さおりさん=山本和生撮影拡大

由紀さおりさん=山本和生撮影

写真:松浦寿輝さん=鈴木好之撮影拡大

松浦寿輝さん=鈴木好之撮影

http://www.asahi.com/culture/update/1102/TKY201211010799.html

 政府は2日付で、秋の褒章の受章者を発表した。受章するのは712人(うち女性125人)と24団体。3日に発令される。

 学術や芸術、技術開発などの功労者に与える紫綬褒章は29人(同7人)。このうち芸術文化の分野では、歌手の由紀さおり(本名・安田章子)さん(65)や俳優の三浦友和(本名・三浦稔)さん(60)、小説家の松浦寿輝(ひさき)さん(58)ら。ロンドン五輪で金メダルに輝いた男女7選手も、スポーツ振興の分野で功績が認められた。

 危険を顧みず人命救助にあたった人への紅綬褒章は男性4人。社会奉仕活動に励んだ人に贈る緑綬褒章は12人(うち女性7人)と24団体。長年一つの仕事に打ち込んだ人への黄綬褒章は253人(同15人)。公共の利益に尽力した人への藍綬褒章は414人(同96人)に贈られる。

    ◇

■紫綬褒章受章者(敬称略)

〈芸術文化〉バレリーナ・斎藤友佳理=本名フヨードロフ友佳理(45)

 ▽作曲家・細川俊夫(57)

 ▽小説家・松浦寿輝(58)

 ▽俳優・三浦友和=本名三浦稔(60)

 ▽歌手・由紀さおり=本名安田章子(65)

 ▽漆芸作家・山岸一男(58)

 ▽落語家・林家染丸=本名木村行志(63)

〈スポーツ振興〉レスリング選手・伊調馨(28)

▽同・吉田沙保里(30)

 ▽同・小原日登美(31)

 ▽同・米満達弘(26)

 ▽体操選手・内村航平(23)

 ▽柔道選手・松本薫(25)

 ▽ボクシング選手・村田諒太(26)

〈高分子化学研究〉東北大教授・宮下徳治(64)

〈民法学研究〉慶大教授・池田真朗(63)

〈歴史学研究〉東大名誉教授・木畑洋一(66)

〈地球大気環境科学研究〉東大教授・近藤豊(62)

〈細菌学研究〉東大名誉教授・笹川千尋(64)

〈知的財産法研究〉東大名誉教授・中山信弘(67)

〈植物生理学研究〉東大教授・福田裕穂(59)

〈医化学研究〉自治医大教授・間野博行(53)

〈文化人類学研究〉東大教授・山下晋司(63)

〈物理化学研究〉東大名誉教授・浜口宏夫(65)

〈メディア情報科学研究〉名大教授・村瀬洋(57)

〈育種学研究〉奈良先端科学技術大学院大教授・島本功(63)

〈経済学研究〉京大名誉教授・西村和雄(66)

〈機械工学研究〉阪大教授・久保司郎(64)

〈半導体デバイス工学研究〉広島大教授・三浦道子(63)

(年齢は発令される3日現在。氏名の表記は原則として朝日新聞の用字としました)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 83
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 114
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 111
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 90
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ