본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

삼성 OLED TV· 갤S3…일본 ‘굿 디자인 어워드’ 수상

조회수 : 204
KO 255 seunghoon86 2,811,753

삼성 OLED TV· 갤S3…일본 ‘굿 디자인 어워드’ 수상

경향신문| 기사입력 2012-11-27 15:43 기사원문
삼성전자, 55형 유기 발광 다이오드(OLED) TV ‘ES9500’
삼성전자가 일본 디자인 진흥회가 주관하는 디자인 공모전 ‘굿 디자인 어워드 2012(Good Design Award 2012)’에서 TV부문을 비롯한 휴대폰, LED 전구 등 다수의 수장작을 배출했다. 특히 TV, 냉장고 포장 패키지 등에서는 총 2점이 금상을 수상하기도 했다. ‘굿 디자인 어워드’는 일본에서 1957년 제정된 국제 공모전으로 제품 디자인, 사용성, 혁신성 등을 종합 평가해 수상작에는 ‘G-Mark’를 부여한다.

이번 공모전에서 금상을 수상한 55형 유기 발광 다이오드(OLED) TV ‘ES9500’은 TV 뒷면을 미려한 곡선으로 표현해 초슬림 디자인을 구현한 모델이다.

심사위원들은 TV의 경우 회로로 인한 공간상의 제약으로 뒷면이 투박할 수 밖에 없음에도 ‘ES9500’은 미니멀한 디자인을 지녔다고 호평한 것으로 알려졌다.

친환경 포장 패키지 디자인도 높은 점수를 받았다. 이 중 ‘냉장고 포장 패키지’는 제품 개봉 후 폐기되는 일회용 포장이 아닌 배달·설치 후 회수해 재사용할 수 있는 소재를 이용해 주목을 받았다.

올해 삼성의 수상작은 금상을 받은 2개 제품을 포함해 휴대폰과 LED 전구 등 총 27개 제품이다. 주요 수상작으로는 인체 공학적 디자인으로 편안한 그립감을 더한 스마트폰 ‘갤럭시S3’와 금속 소재를 채용한 냉장고 ‘그랑데 8000’, 디지털 카메라인 ‘NX210’ 등이 꼽혔다.

윤부근 삼성전자 디자인경영센터장은 이번 디자인 공모전 결과에 대해 “전 제품에 걸쳐 고루 수상작을 배출해 삼성전자의 디자인 경쟁력을 알릴 수 있게 됐다”며 “앞으로도 끊임없는 혁신과 창의적 사고로 디자인 경쟁력을 높이기 위해 노력하겠다”고 말했다.

<손재철 기자 son@kyunghyang.com>

삼성전자의 ‘냉장고 포장 패키지’는 기존 종이 포장방식과 달리 재사용이 가능한 소재로 구현된 것이 특징이다.
번역문보기

三星 OLED TV・ 晴れるS3…日本 ‘グッドデザインアワード’ 受賞

三星 OLED TV・ 晴れるS3…日本 ‘グッドデザインアワード’ 受賞

京郷新聞| 記事入力 2012-11-27 15:43 記事原文
三星電子, 55兄さん(型)遺棄発狂ダイオード(OLED) TV ‘ES9500’
三星電子が日本デザイン振興会が主観するデザイン公募展 ‘グッドデザインアワード 2012(Good Design Award 2012)’で TV部門を含めた携帯電話, LED 電球など多数の首長作を排出した. 特に TV, 冷蔵庫包装パッケージなどでは総 2点が金賞を受賞したりした. ‘グッドデザインアワード’は日本で 1957年制定された国際公募展で製品デザイン, 使用性, 革新性などを総合評価して受賞作には ‘G-Mark’を付与する.

今度公募展で金賞を受賞した 55兄さん(型)遺棄発狂ダイオード(OLED) TV ‘ES9500’は TV 裏を美麗な曲線で表現して超スリムデザインを具現したモデルだ.

審査委員たちは TVの場合回路による空間上の制約で裏が粗悪なしかないことにも ‘ES9500’はミニアルしたデザインを持ったと好評したことと知られた.

親環境包装パッケージデザインも高い点数を受けた. この中 ‘冷蔵庫包装パッケージ’は製品封切り後廃棄される使い捨て包装ではない配達・設置後回収して再使用することができる素材を利用して注目を引いた.

今年三星の受賞作は金賞を受けた 2個製品を含んで携帯電話と LED 電球など総 27個製品だ. 主要受賞作では人体工学的デザインで楽なグリップ感を加えたスマトホン ‘ギャラクシーS3’と金属素材を採用した冷蔵庫 ‘グラングデ 8000’, デジタルカメラである ‘NX210’ などが数えられた.

ユンブグン三星電子デザイン経営センター場は今度デザイン公募展結果に対して “戦製品にかけてすべて等しく受賞作を排出して三星電子のデザイン競争力を知らせることができるようになった”と “今後とも絶え間ない革新と創意的思考でデザイン競争力を高めるために努力する”と言った.

<ソンゼチォル記者 son@kyunghyang.com>

三星電子の ‘冷蔵庫包装パッケージ’は既存紙包装方式と違い再使用が可能な素材に具現されたことが特徴だ.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 조회수 : 64
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 108 응?
    조회수 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 조회수 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 조회수 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 조회수 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 조회수 : 101
    KO 255 nimai
  20. 조회수 : 77
    KO 255 theStray