본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 터널 붕괴, 9명 사망

조회수 : 289
KO 255 lotteria_ 2,811,753

어제 오전 일본 도쿄와 서부를 잇는 주오고속도로 터널에서 발생한 붕괴 사고로 모두 9명이 숨진 것으로 확인됐습니다.

경찰은 콘크리트 천정 판이 무너져 내리면서 사고가 일어난 것으로 보고 있습니다.

도쿄에서 박철원 특파원이 보도합니다.

[리포트]

일본의 수도 도쿄와 서일본의 아이치현을 잇는 주오자동차전용도로.

도쿄 방면 상행선에 있는 사사코 터널 입구 쪽에서 검은 연기가 치솟고 있습니다.

터널 천정이 갑자기 무너져 내리면서 터널을 통과 중이던 승합차 등 차량을 덮쳤습니다.

[녹취:사고 당시 부상 입은 20대 여성]

"정신을 차렸더니 차가 반으로 접혀있었고 뒤에서 오는 차는 한 대도 보이지 않았어요."

경찰은 전체 4.7km 길이의 터널 중 도쿄 방면 출구에서 2km 떨어진 안쪽에서 천정 콘크리트가 60m 정도 무너져 내린 것으로 보고 있습니다.

일본 소방 당국은 승합차를 포함해 적어도 차량 3대와 여러 명이 매몰돼 있는 것으로 보고 구조 작업에 박차를 가하고 있습니다.

지난 1977년에 완성된 이 터널은 지난 9월 점검 당시 안전에 이상이 없었던 것으로 전해졌습니다.

경찰은 목격자와 관리업체 등을 상대로 정확한 사고 경위를 조사하고 있습니다.

---

후진국형 사고,,,부끄러운 일본

번역문보기

日本トンネル崩壊, 9人死亡

昨日午前日本東京と西部を引き継ぐズオゴソックドでトンネルで発生した崩壊事故に皆 9人が死んだことで確認されました.

警察はコンクリート天井版が崩れ落ちながら事故が起こったことで見ています.

東京でパク・チョル院特派員が報道します.

[レポート]

日本の首都東京と西日本の愛知県を引き継ぐ株誤字動車専用道路.

東京方面上り線にある師事してトンネル入口の方で黒い延期が聳えています.

トンネル天井が急に崩れ落ちながらトンネルを通過の中だった乗合車など車を襲いました.

[録音:買って当の時負傷した 20代女性]

我に返ったら車が半分で折れていたし後から来るお茶は一駐車しても見えなかったです.

警察は全体 4.7km 長さのトンネルの中で東京方面出口で 2km 離れた内側で天井コンクリートが 60m 程度崩れ落ちたことで見ています.

日本火消し政府は乗合車を含んで少なくとも車 3台と多くの人が埋沒されていることで見て構造作業に拍車をかけています.

去る 1977年に完成されたこのトンネルは去る 9月点検当時安全に異常がなかったことと伝わりました.

警察は目撃者と管理業社などを相手で正確な買って経緯を調査しています.

---

後進国型事故,,,恥ずかしい日本

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ