본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본의 과일과 채소는 맛이 떨어진다

조회수 : 1,080
KO 0 Member_66441 2,811,753

일본의 채소는 수분이 너무 많아, 맛이 싱겁다.

일본의 과일은 단맛만 인공적으로 강하며, 과일 본래의 풍미가 없다.

이유는 일본 열도는 강우량이 너무 많고, 토질이 안좋기 때문이다.

한국의 채소는 적당한 수분과 더불어 맛이 진하며,

과일도 적당한 단맛과 과일 본래의 풍미와 맛이 진하다.

이유는 한반도는 일본 열도에 비해 토질이 좋기 때문이다.

번역문보기

日本の果物と野菜は味が落ちる

日本の野菜は 水気が とても 多くて, 味が水くさい.

日本の果物は甘口だけ人工的に強くて, 果物本来の風味がない.

理由は日本列島は 降雨量がとても 多くて, 土質が良くないからだ.

韓国の野菜は適当な水気といっしょに味が濃くて,

果物も適当な甘口と果物本来の風味と味が濃い.

理由は韓半島は日本列島に比べて土質が良いからだ.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 18 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 JAPAV3
  2. KO 0 Member_66441
  3. KO 255 toto3579
  4. JA 190 papermoon
  5. 조회수 : 226
    KO 255 toto3579
  6. JA 255 Member_52681
  7. JA 255 (’〜`*【甲 羅】〜
  8. 조회수 : 162
    JA 255 dkfdkug
  9. 조회수 : 371
    JA 255 caesa3
  10. KO 255 태양꽃
  11. JA 255 JAPAV3
  12. JA 0 waikyoku
  13. KO 255 jap2013
  14. JA 255 Member_51366
  15. KO 255 Member_52968
  16. 조회수 : 267
    JA 255 ramyong
  17. JA 255 てんかす1
  18. JA 255 JAPAV3
  19. 조회수 : 2,524
    KO 255 cris1717
  20. KO 255 toto3579