본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

왜구들아 일본 탈출해라

조회수 : 405
KO 255 GGGDragon 2,811,753

생각보다 훨씬 심각한 일본의 상황

"일본 경제 잃어버린 30년 진입"
삼성경제연 보고서… 자민당으로 정권교체 전망 속
경제공약들 실효성 떨어져 장기불황 벗어나기 힘들 듯

일본 경제가 "잃어버린 30년" 초입에 서있다는 전망이 나왔다.

삼성경제연구소는 12일 "총선을 통해 본 향후 일본 경제" 보고서에서 "자민당과 민주당 모두 경제활성화 공약을 내걸고 빠른 경기 회복을 주장하지만 현실성이 부족해 20년 이상 이어지는 장기침체를 벗어나기 어려울 것"이라고 예상했다.

보고서에 따르면 일본은 올 3분기부터 경기가 다시 침체 국면으로 진입하고 있다. 버블 붕괴와 금융위기로 "잃어버린 20년"을 보낸 일본 경제가 대지진의 후유증으로 "잃어버린 30년"에 진입하는 양상이다. 지진 복구 수요로 회복세를 보이던 일본 경제는 3분기 마이너스(-) 3.5% 성장률을 기록하며 4분기 만에 후퇴로 돌아섰다. 금융위기 및 유럽 재정위기라는 외환(外患)과 대지진 및 원전 사고라는 내우(內憂)에 시달리는 모습이다.

그나마 일본 내부에서는 16일 총선(중의원 선거)이 돌파구가 되길 기대하고 있다. 여야 모두 연 3% 이상의 성장을 제시한 가운데, 자민당의 압승으로 정권 교체가 이뤄지리란 전망이 대세다.

그러나 "대담한 재정투입" 등 자민당이 전면에 내세우는 공약들은 실효성이 떨어진다는 게 보고서의 지적이다. 우선 10년간 총 200조엔의 사회간접자본 투자를 퍼붓는 "국토강인화" 계획은 기초재정수지 흑자화 등 다른 공약과 양립할 수 없다. 물가상승률이 2~3%로 오를 때까지 화폐를 무제한 찍어내고 마이너스 금리를 유지하겠다는 "대담한 양적완화" 공약 역시 디플레이션 개선에 효과가 있을지 미지수다. 보고서는 "1990년대 첫 "잃어버린 10년"에 집권했던 자민당 정권이 그간 8회에 걸친 경제대책을 내놓았지만 대부분 목표에 도달하지 못했다"고 꼬집었다. 더구나 일본은 1998~2007년에도 10차례 이상 제로금리, 양적완화 정책을 밀어붙였지만 디플레이션을 벗어나지 못했다.

원전도 딜레마다. 국민 반감 탓에 재가동은 어렵고, 그렇다고 포기하면 에너지 부족으로 제조업 생산이 축소돼 2030년까지 실질 국내총생산(GDP)이 최대 5% 감소할 수 있다는 게 보고서의 전망이다.

정호성 수석연구원은 "일본이 정권 교체를 하더라도 장기불황 탈출 가능성은 낮은 만큼 엔화의 중장기적 약세와 일본 국채금리 급등 가능성에 대해 대비해야 한다"고 강조했다.

왜구들아 일본 탈출해라

지금이 최대한 자기 자산의 피해를 줄일수 있는 기회다

번역문보기

倭寇たちよ日本脱出しなさい

思ったよりずっと深刻な日本の状況

日本経済忘れてしまった 30年進入
三星経済研報告書… 自民党で政権入れ替え見込みの中
経済公約実效性落ちて長期不況脱しにくいよう

日本 経済家 ¥"忘れてしまった 30年¥" 初入に立っているという見込みが出た.

三星経済研究所は 12日 ¥"総選を通じて見た今後日本経済¥" 報告書で自民党と民主党皆経済活性化公約を掲げて早い 競技(景気) 回復を主張するが現実性が不足で 20年以上つながる 長期沈滞を脱しにくいと予想した.

報告書によると日本は今年の 3分期から競技(景気)がまた沈滞局面で進入している. バブル崩壊と金融危機で ¥"忘れてしまった 20年¥"を送った日本経済家大震災の後遺症で ¥"忘れてしまった 30年¥"に進入する様相だ. 地震復旧需要で回復傾向を見せた日本経済は 3分期マイナス(-) 3.5% 成長率を記録して 4分期ぶりに後退に後ろ向きになった. 金融危機及びヨーロッパ財政危機という外為(外患)と大震災及び原典事故という内憂(内憂)に苦しむ姿だ.

それさえも日本内部では 16日総選(衆院選)が突破口になるように期待している. 与・野党皆年間 3% 以上の成長を提示した中に, 自民党の圧勝で政権入れ替えがイルォジリと言う(のは)見込みが大勢だ.

しかし ¥"大胆な財政投入¥" など自民党が全面に立てる公約たちは実效性が落ちると言うのが報告書の指摘だ. まず 10年間総 200兆円の社会間接資本投資を浴びせる ¥"国土強じん化¥" 計画は基礎財政数だ黒字化など他の公約と両立することができない. 物価上昇率が 2‾3%で上がるまで貨幤を無制限刷り出してマイナス金利を維持するという ¥"大胆な量的緩和¥" 公約もデフレーション改善に效果があるか未知数だ. 見てからは 1990年代始めて ¥"忘れてしまった 10年¥"に集権した自民党政権がその間 8回にわたった経済対策を出したが大部分目標に到逹することができなかったとつねた. その上に日本は 1998‾2007年にも 10回以上ゼロ金利, 量的緩和政策を追いやったがデフレーションを脱することができなかった.

原典もディルレごとに. 国民反感のせいに再稼動は難しくて, それでもあきらめればエネルギー不足で 製造業 生産が縮まって 2030年まで実質国内総生産(GDP)が最大 5% 減少することができるというのが報告書の見込みだ.

正号性首席研究員は日本が政権入れ替えをしても長期不況脱出可能性は低い位円の中長期的弱気と日本国債金利急騰可能性に対して備えなければならないと強調した.

倭寇たちよ日本脱出しなさい

今が最大限自分の資産の被害を減らすことができる機会だ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ