【조선일보】「일본의 국민적 아이돌 그룹『AKB48』멤버 이타노 토모미(22), 시마자키 하루카 향기(19)가 야스쿠니 신사 참배 」
일 국민 걸 그룹의 멤버, 야스쿠니 신사 참배 논란AKB48 멤버 이타노라고도 봐(왼쪽), 시마자키 아득한/출처=홀리프로・AKB48 공식 홈 페이지
일본의"국민 걸 그룹"의"AKB48"의 멤버 2명이 야스쿠니 신사를 참배한 것을 알았다.
3일 각종 온라인 커뮤니티 사이트에 의하면, AKB48의 멤버 이타노라고도 봐(22)와 시마자키 하루카 향기(19)는,
1일, 도쿄 치요다구(치요다구)에 있는 일본 최대의 신사 야스쿠니에 가서 참배했다고 전해졌다.
굿 한패 플러스는 2명이 야스쿠니 신사에서 음식을 먹는 모습이 찍은 사진이 올라 오는 일도 했다.
야스쿠니 신사는 일본의 황실의 조상이나 신데(일본의 신화 시대)의 신, 또는 나라에 큰 이점이 어떤 사람을 신으로서 받고 있는 사당이다.
야스쿠니 신사에는, 군국주의자 토조 히데키 등 제2차 대전의 A급 전범의 위패가 합사되고 있기 때문에,
한국을 시작으로 하는 주변국에서는, 일본의 각료가 여기를 참배하는 것에 반발해 왔다.
전범의 위패의 전에 고개를 숙이는 것은, 일본이 제2차 대전의 책임을 부인하는 것과 같다고 하는 이유로부터다.
일본 네티즌은"공인이 틀림없는 사람들이 야스쿠니 신사에 참배한 것은 논의의 여지가 있다"라고 하는 의견과
"개인의 판단에 근거해 충분히 결정할 수 있는 것"이라고 하는 의견으로 나누어졌다.
한편, 한국 등 주변국의 네티즌등은"정치가와 같이, 이번 행동에 대하고 비난을 받는 것이 당연하다"와 강하게 반발하고 있다.
한편, 이타노 도모하는 누르는 과거에 일본의 방송 프로그램에서 키미가요(일본국가)(일본가) 호로 한 제지 연과도 있다.
2005년에 결성된 AKB48는, "모닝 무스메."(와)과 함께 일본을 대표하는 아이돌 그룹으로서 셀 수 있다.
40명의 멤버들은 삼삼 오오 소그룹을 만들고, 다른 팀에서 활동하기도 한다.
이것들은, 도쿄・아키하바라의 전용 극장에서 거의 매일 공연을 실시하고 있다.
http://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=auto&tl=ja&prev=_dd&u=http%3A%2F%2Fnews.chosun.com%2Fsite%2Fdata%2Fhtml_dir%2F2013%2F01%2F03%2F2013010301965.html
-----
첫 참배에 어디에 갈려고도 일본인의 자유.w
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx