본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

가족에게 귀국 재촉당하는 재일 중국인들

조회수 : 668
JA 255 blue_blue_blue 2,811,753

「전쟁이 되면 큰 일이다!」가족에게 귀국 재촉당하는 재일 중국인들

 

―화자지

Record China 1월 26일 (토) 20시 30 분배신


「전쟁이 되면 큰 일이다!」가족에게 귀국 재촉당하는 재일 중국인들―화자지

25일, 센카쿠 문제로 긴장이 높아지는 일중 관계이지만,

일본에서 사는 중국인들은「전쟁이 되기 전에

빨리 중국에 돌아와라!」와 가족에게 강요당하고 있다고 한다.

사진은 신바시.


2013년 1월 25일, 일본화자지・나카문도보는, 일중 관계의 악화로 많은 재일 중국인이 가족으로부터 귀국을 강요당하고 있다고 전했다.

센카쿠 문제로 일중 관계는 영하에까지 차가워지고 있다.센카쿠 제도 주변에서는 중국군기나 순시정이 경계 활동을 계속하고 있어「이대로 전쟁이 되는 것은 아닌지?」와 불안시 하는 중국인은 적지 않다.거기서 일본에 장기 체제중의 아이를 걱정하는 부모들은, 「빨리 돌아와라!」와 아이들에게 귀국을 강하게 강요하고 있다고 한다.동일본 대지진에 이은 상황이다.

도쿄에서 일하는 장씨의 모친은「전쟁이 시작되면, 일본에 있는 중국인은 어떤 눈에 조원 될지 모른다.지금 돌아가 둬!」와 전화로 호소한다.도쿄에 여행하러 와있던 높이응도, 북경의 부모님으로부터 빨리 돌아오도록(듯이) 재촉 되고 예정을 앞당겨 귀국했다.

재일 15년의 정씨도, 중국의 가족이나 친구로부터 귀국을 재촉하는 전화를 빈번히 받고 있다.정씨가 아무리「일본인은 일상생활 속에서 센카쿠 문제를 그렇게 신경쓰지는 않았다.하물며 전쟁은 아무도 생각하지 않은」라고 역설해도, 친척은「일본인은 당신이 중국인이라고 알고 있기 때문에, 당신의 앞에서 그렇게 행동하고 있을 뿐이다」라고 말해 돌려준다.거기서 중국의 인스턴트 메신저・QQ로 동료에게 상담하면, 「즉귀국해라.마지막에 인질로 될거야」라는 대답이 되돌아 왔다.정씨는 후쿠시마의 원자력 발전 사고 시에도 중국의 친구들이 마치「이 세상의 마지막」와 같이 큰소란을 하고 있던 것을 생각해 냈다.거기서 당시와 같이 중국과 연락을 하는 것을 그만두어 보통으로 살기로 했다.그렇게 해서 간신히 평정을 되찾을 수 있었다고 한다.(번역・편집/혼고우)


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130126-00000024-rcdc-cn


시나인도 조선인과 같이「스스로가 할 것 같은 (일)것은 상대도 할 것이다」라고 생각하는 것 같다.

일본인은 특아의 토인과는 다르다 하지만.w

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
원문보기

家族に帰国迫られる在日中国人たち

「戦争になったら大変だ!」家族に帰国迫られる在日中国人たち

 

―華字紙

Record China 1月26日(土)20時30分配信


「戦争になったら大変だ!」家族に帰国迫られる在日中国人たち―華字紙

25日、尖閣問題で緊張が高まる日中関係だが、

日本で暮らす中国人たちは「戦争になる前に

早く中国に帰ってこい!」と家族に迫られているという。

写真は新橋。


2013年1月25日、日本華字紙・中文導報は、日中関係の悪化で多くの在日中国人が家族から帰国を迫られていると伝えた。

尖閣問題で日中関係は氷点下にまで冷え込んでいる。尖閣諸島周辺では中国軍機や巡視艇が警戒活動を続けており、「このまま戦争になるのでは?」と不安視する中国人は少なくない。そこで日本に長期滞在中の子供を心配する親たちは、「早く帰ってこい!」と子供たちに帰国を強く迫っているという。東日本大震災に続いての状況だ。

東京で働く張さんの母親は「戦争が始まったら、日本にいる中国人はどんな目に遭わされるかわからない。今のうちに帰っておいで!」と電話で訴える。東京に旅行に来ていた高さんも、北京の両親から早く帰ってくるよう催促され、予定を早めて帰国した。

在日15年の鄭さんも、中国の家族や友人から帰国を促す電話を頻繁に受け取っている。鄭さんがどんなに「日本人は日常生活のなかで尖閣問題をそんなに気にしてはいない。ましてや戦争なんて誰も考えていない」と力説しても、親戚は「日本人はあなたが中国人だと知っているから、あなたの前でそう振る舞っているだけだ」と言い返す。そこで中国のインスタントメッセンジャー・QQで仲間に相談すると、「即帰国しろ。最後に人質にされるぞ」との答えが返ってきた。鄭さんは福島の原発事故の際にも中国の友人たちがまるで「この世の終わり」のように大騒ぎをしていたことを思い出した。そこで当時と同じように中国と連絡を取ることをやめ、普通に暮らすことにした。そうしてようやく平静を取り戻すことができたという。(翻訳・編集/本郷)


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130126-00000024-rcdc-cn


支那人も朝鮮人と同じく「自分たちがやりそうなことは相手もやるだろう」と思うらしい。

日本人は特亜の土人とは違うんだけれどね。w

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 77
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 106
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ