본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 여러분, 이것은 인종차별입니까?

조회수 : 732
JA 255 yodokkoisho 2,811,753

나는 도쿄의 신쥬쿠에 살고 있는 대학생입니다.작년의 10월부터 편의점에서 아르바이트를 하고 있습니다.거기에는 나보다 2개월정도 전부터 일하고 있는 첸네가 있었습니다.첸군은 고려대학을 졸업한 후일책의 어학 학교에 유학으로 와있습니다.

이 편의점은 처음은 견습으로 약 1개월간은 시간급이 900엔, 일을 배우면 1000엔(밤 10시 이후는 1200엔)입니다.처음은 화장실이나 점내의 청소, 창고의 정리입니다.나의 경우는 3주간정도로 접객을 위한 레지 카운터의 일로 바뀌어, 시간급이 1000엔이 되었습니다.

그런데 첸군은 변함 없이 청소나 창고 정리의 일로 시간급이 900엔인 채입니다.이것에는 첸군은 매우 다친 것 같습니다.왜?연령도 5세도 젊고 게다가 후배인 내가 곧바로 1000엔이 되었는데 자신만큼 900엔인 채로 화장실 청소나 괴로운 짐운반의 일만을 시키는 것인가?

그는 직접 점장에게는 말하지 못하고, 나에게 원망해 일을 말합니다(한국인을 바보취급 하고 있기 때문에 이런 일을 한다) 거기서 내가 점장에게 직접 말했습니다.첸군이 불만을 느끼고 있으므로 레지의 일로 바꾸면 어떻습니까?

그러나,점장이 말하려면 , 그는 아직도 일본어가 잘 말할 수 없는, 한국인으로 있는 것이 들켜 버리는 한국 사투리의 일본어로 접객 시키는 것 가지 않는다.일본어를 제대로 이야기할 수 있게 되면 승급시킬 생각이다.

그러나 첸군은 인종차별이라고 우겨 드디어 그만두어 버렸습니다.

일본과 한국의 여러분 점장의 판단은 올발랐을까요?그렇지 않으면 인종차별입니까?

원문보기

韓国の皆さん、これは人種差別ですか?

私は東京の新宿に住んでいる大学生です。去年の10月からコンビニでアルバイトをしています。そこには私より2ケ月程前から働いているチェン君がいました。チェン君は高麗大学を卒業した後日本の語学学校に留学で来ています。

このコンビニは最初は見習いで約1ケ月間は時給が900円、仕事を覚えれば1000円(夜10時以後は1200円)です。最初はトイレや店内の掃除、倉庫の整理です。私の場合は3週間程で接客のためのレジカウンターの仕事に変わり、時給が1000円になりました。

ところがチェン君は相変わらず掃除や倉庫整理の仕事で時給が900円のままです。これにはチェン君はとても傷ついたようです。何故?年齢も5歳も若くしかも後輩の私が直ぐに1000円になったのに自分だけ900円のままでトイレ掃除や辛い荷物運びの仕事ばかりをさせるのか?

彼は直接店長には言えず、私に恨み事を言うのです(韓国人を馬鹿にしているからこんな事をするんだ)そこで私が店長に直接言いました。チェン君が不満を感じているのでレジの仕事に変えたらどうでしょう?

しかし、店長が言うには、彼は未だ日本語がうまく喋れない、韓国人で有ることがバレてしまう韓国なまりの日本語で接客させる訳にはいかない。日本語がしっかり話せるようになったら昇給させるつもりだ。

しかしチェン君は人種差別だと言い張ってとうとう辞めてしまいました。

日本と韓国の皆さん店長の判断は正しかったのでしょうか?それとも人種差別ですか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 조회수 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. JA 255 ドンガバ
  4. 조회수 : 80
    KO 255 theStray
  5. KO 255 jap6cmwarotaZ
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 조회수 : 119
    KO 232 ysfos2
  8. KO 255 bibimbap
  9. JA 18 kanjika34
  10. KO 255 pplive112
  11. JA 255 chosobakan
  12. KO 255 Chinajapanwar
  13. 1 조회수 : 71
    KO 255 Computertop6
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 bibimbap
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 cris1717
  18. KO 255 morort
  19. JA 46 teruyo
  20. JA 255 japjapjapjaps