4200명 승선의 크루즈선이 항행 불능에
(CNN) 승객 승무원 4200명 남짓을 실은 크루즈선 「카니발·트라이안후」가, 멕시코만을 항행중에 화재를 일으켜 항행 불능이 되었다.11일에는 미 연안경비대의 선박이 현장의 해역에 도착해, 예인선 2척이나 구원으로 향하고 있다.
동선을 운항하는 카니발·크루즈 라인에 의하면, 트라이안후는 10일 오전, 미국 텍사스주 갈베스 톤으로 돌아오는 도중에 엔진 룸으로부터 출화해, 멕시코 북부의 Yucatan 반도충약 240킬로의 지점에서 항행 불능이 되었다.현재는 시속 약 3.1킬로의 속도로 북동쪽향에 표류하고 있다고 한다.
화재는 선내의 자동 소화 장치가 작동해 진화할 수 있었다.출화 원인은 현시점에서 불명.동선에는 승객 3143명, 승무원 1086명이 승선하고 있지만, 11일의 시점에서 부상자가 나왔다고 하는 정보는 들어가 있지 않다고 한다.
선내에 있는 아내와 10일에 이야기했다고 하는 남성은, 「선내는 정전하고 수도도 멈추어, 아직 아무것도 입에 댈 수 있지 없다고 아내는 이야기하고 있었다.그런데도 카니발사에 전화하면, 만사 문제는 없다고 설명되었다」라고 불안한 듯한 모습이었다.
한편, 카니발사는, 화재 발생 후는 비상용 전원을 작동시켜, 기본적인 호텔 기능을 제공하기 위해(때문에) 보조 전원을 서서히 복구시키고 있다고 설명, 화장실은 일부가 기능하고 있어, 엘리베이터도 작동하고 있다고 했다.승객에게는 핫 커피나 어느 정도의 따뜻한 식사를 제공하고 있는 것 외에 자매선으로부터도 식료나 음료의 보충을 받고 있다고 한다.
동선은 예인선 2척에 견인되고, 현장의 해역으로부터 가장 가까운 멕시코의 항구에 입항할 예정.도착은 13일이 될 전망으로, 그 후 승객은 차터기로 미국으로 돌아올 예정이라고 한다.
http://www.cnn.co.jp/world/35028085.html?ref=rss
