http://japanese.joins.com/article/400/168400.html
중앙 일보 2013.2.13
아사다의 위험한 의상(23, 일본)(중앙 일보)
아사다 마오(23, 일본)의 새로운 의상이 화제를 뿌리고 있다.
아사다는 10일에 일본 오사카에서 폐막한 4 대륙 피겨 선수권 대회에서, 쇼트 프로그램과 프리의 합계로 205.45점을 마크 했다. 김・요나(23)가 작년 독일 NRW배로 마크 한 201.61점부터 3.84점 높은 이번 시즌 최고점이다.
아사다는 이 대회에서 새로운 의상을 피로했다. 이번 시즌의 아사다의 프리의 음악은「백조의호수」이지만, 이것에 맞추어 백조의 하네가 뒤따른 의상을 입었다. 가슴의 부분과 스커트, 손에도 순백의 날개가 장식되고 있다. 이 대회의 전까지는 은빛으로 장식된 단순한 흰 의상을 입고 있었다.
일본 미디어는 이 의상이 아사다의 전 코치, 타라소와씨(65・러시아)로부터의 선물이라고 보도했다. 타라소와씨는 2010년 밴쿠버 동계 올림픽(올림픽) 당시의 아사다의 코치로, 현재는 아사다의 프로그램의 안무를 담당하고 있다. 산케이 스포츠 등 일본 미디어는「타라소와씨가 아사다에 이번 의상을 선물 한」라고 전했다.
문제는 장식의 날개다.피겨 규정상, 연기중에 의상의 부착물이 떨어지면 감점된다. 작년의 전일본 선수권 대회에서는 남자 피겨의 타카하시 다이스케(27)가 의상으로부터 날개가 떨어진 것으로 1점의 감점을 받았다. 아사다도 대회전의 공식 연습으로 날개가 떨어졌다. 그런데도 아사다는「더이상 떨어지지 않는다고 생각하는」라고 하고 실전에서도 입었다.아사다는 이번 4 대륙 대회의 프리로 날개가 붙은 의상을 입어 트리플 액셀을 뛰었다. 프리로의 트리플 액셀은 회전수가 부족하다고 하는 판정을 받았지만, 의상을 위해서 감점을 받을 것은 없었다.
한국 피겨 팬은 아사다의 새로운 의상에 서늘한 시선을 보내고 있다. 넷 유저는「날개가 빙상에 떨어지면 다른 선수에게 피해를 주는 것은」「시즌중에 의상도 바꾸고, 아사다 마오는 돈이 많이 있는 것 같다」 등과 악평을 내고 있다.
아사다는 김・요나와 대결하는 3월의 세계 선수권 대회(캐나다・런던)에서도 이 의상을 입을 것으로 예상된다. 아사다는 인터뷰로, 4 대륙 대회의 모두에게 다이마 더하고 있다고 말했다. 아사다가 4 대륙 대회의 의상 등, 다양한 환경을 그대로 유지해 세계 선수권을 준비할 가능성이 높다. 일본의 스포르티바는「4 대륙 선수권 대회에서 우승한 후, 아사다가 오랫만에 기뻐하는 모습을 볼 수 있던」라고 전했다.김・요나는 이번 시즌, 쇼트 프로그램은「흡혈귀의 입 맞춤」로, 프리는「레・불행한」를 연기한다. 김・요나의 프리의 의상은 어두운 그레이토로, 팔의 부분에 볼륨감을 주어 장식하고 있다.
