본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

소형차 밖에 팔리지 않는 한국

조회수 : 394
JA 255 corp 2,811,753




경기 둔화의 염려가 제기되어 금년에 들어와 국내의 자동차 시장이 털지 않는 모습이에요.


여기에 원유가 상승까지 겹쳐,대형차보다 경자동차나 소형차에의 선호 현상이 명확하게 되어 있습니다.

 
 
보도에 바크골쵸르 기자입니다.


<기자 >

금년 제 1 4분기의 국내 5개의 완성차메이커의 국내 판매 실적은 32만 8천대.


작년 제 1 4분기보다 7.2%감소했습니다.


한국, GM가 판매 대수가 조금 증가한 것만으로, 나머지의 기업의 판매는 침체했습니다.


특히 안·대형차의 판매가 침체했습니다.


현대차그렌 전기밥통은 금년 2만 4천대를 판매해, 작년부터 판매량이 17%감소해, 제네시스는 11%, 소나타는 5%감소했습니다.



르노 삼성(삼성) SM5는, 작년 제 1 4분기부터 판매량이 36%감소해, 기아차K5도 23%감소했습니다.


[조·쵸르/산업 연구원 주력 산업 팀장:자동차 시장 자체가 포화 상태에 있기 위해, 계속적으로 높은 레벨의 소비를 하는 시기에는 대단한 상황이므로, 작년에 비해 금년은 조금 침체할 것으로 예상됩니다.]


전체적인 판매 부진한 안에서도 소형차만으로는 달랐습니다.


작년 중형차와 대형차를 중심으로 판매 그렇다면, 금년은 경·소형차를 중심으로 판매를 하고 있습니다.


현대의 소형차 엑센트는 제1 4분기 7000대 가깝게 판매되어 작년 제 1 4분기보다 59%증가했습니다.


기아 자동차 프라이드는 동기 사이의 매상이 43%증가하고 있어, 한국, GM의 소형차 아베오도 190%의 높은 성장률을 기록했습니다.


경자동차의 판매도 상승 곡선을 그리고 있습니다.


기아 경자동차 모닝은, 금년 2만 1천대가 판로 기아차 중(안)에서 가장 많이 팔린 차종이 되었습니다.


작년 12월에 발매한 레이도 4개월만에 1만 9천 900대를 판매해, 한국, GM스파크도 금년 1만 4000대를 파는 등의 판매 증가했습니다.


[김·피르스/데림데 자동차 학과 교수:옛날은 골소홀체에 들어가는 옵션이 없었지만, 최근에는 좋은 옵션이 많이 들어간 것, 또, 경제가 전체적으로 침체해, 차를 살 때, 큰 차보다 골소홀체를 구입해 코스트를 절약한다.]


판매 줄어 들어, 침체기에 빠진 국내 완성차업계.


경기침체와 원유가 상승풍을 타 경·소형차의 인기는 더욱 더 높아지고 있습니다.


SBS CNBC 바크골쵸르입니다.

http://sbscnbc.sbs.co.kr/read.jsp?pmArticleId=10000427075



한국이 대형차 밖에 팔리지 않는다고 하는 것도 옛 이야기.
한국이 궁핍해진 이제 와서는 대형차등 팔리지 않고, 싼 경자동차만 팔리게 되어 있습니다.

이라고 할까, 경자동차마저 살 수 없는 한국인도 여럿 있겠지요.
원문보기

小型車しか売れない韓国





景気鈍化の懸念が提起され、今年に入って国内の自動車市場が振るわない姿ですよ。


ここに原油高まで重なり、大型車より軽自動車や小型車への選好現象が明確になっています。

 
 
報道にバクギョンチョル記者です。


<記者>

今年第1四半期の国内5つの完成車メーカーの国内販売実績は32万8千台。


昨年第1四半期より7.2%減少しました。


韓国、GMが販売台数が少し増えただけで、残りの企業の販売は低迷しました。


特に中·大型車の販売が低迷しました。


現代車グレンジャーは今年2万4千台を販売し、昨年より販売量が17%減少し、ジェネシスは11%、ソナタは5%減少しました。



ルノー三星(サムスン)SM5は、昨年第1四半期より販売量が36%減少し、起亜車K5も23%減少しました。


[チョ·チョル/産業研究院主力産業チーム長:自動車市場自体が飽和状態にあるため、継続的に高いレベルの消費が行われる時期には大変な状況なので、昨年に比べて今年は少し低迷すると予想されます。]


全体的な販売不振の中でも小型車だけでは違いました。


昨年中型車と大型車を中心に販売とすれば、今年は軽·小型車を中心に販売が行われています。


現代の小型車アクセントは第1四半期7000台近く販売され、昨年第1四半期より59%増加しました。


起亜自動車プライドは同期間の売上が43%増加しており、韓国、GMの小型車アベオも190%の高い成長率を記録しました。


軽自動車の販売も上昇曲線を描いています。


飢餓軽自動車モーニングは、今年2万1千台が売れ起亜車の中で最も多く売れた車種となりました。


昨年12月に発売したレイも4ヶ月ぶりに1万9千900台を販売し、韓国、GMスパークも今年1万4000台を売るなどの販売増加しました。


[キム·ピルス/デリムデ自動車学科教授:昔はギョンソヒョンチャに入るオプションがなかったが、最近では良いオプションがたくさん入ったもの、また、経済が全体的に低迷し、車を買うとき、大きな車よりもギョンソヒョンチャを購入してコストを節約する。]


販売減り、低迷期に陥った国内完成車業界。


景気低迷と原油高風に乗って軽·小型車の人気はますます高まっています。


SBS CNBCバクギョンチョルです。

http://sbscnbc.sbs.co.kr/read.jsp?pmArticleId=10000427075



韓国が大型車しか売れないというのも昔の話。
韓国が貧しくなった今となっては大型車など売れず、安い軽自動車ばかり売れるようになっています。

というか、軽自動車さえ買えない韓国人も大勢いるでしょう。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ