【정치 】 한국의 이 대통령「한국은 세계의 중심 국가가 된 」★2
★한국의 이 대통령이 퇴임 연설, 「우리 나라는 세계의 중심이 된 」
한국의 이명박(이・몰바크) 대통령은 19일, 24일의 퇴임을 앞두고 대통령부에서 퇴임 연설을 실시했다.중국 국제 방송국이 알렸다.
이명박 대통령은,「재임중의 공죄는 역사의 평가에 맡기지만, 한국은 벌써 변경에 있는 작은 나라가 아니고, 세계의 중심 국가가 되었다.향후도 계속전이 다가와 성장해 갈 것이다」라고 말했다.
재임중의 5년간에 대해「인생에서 가장 큰 일이었지만, 가장 가치가 있고 영광인 기간이었다」와 되돌아 보았다.향후의 남북 관계에 대해서는「한국의 미래는 조선반
섬의 통일에 걸려 있다.한국 정부가 미국과의 조밀한 제휴 및, 중국을 시작으로 한 관계국과의 협력을 토대로, 대북정책의 원칙을 지키고 있으면, 남북 관계에 신
선반 전환기가 찾아올 것임에 틀림없는」라고 말했다.(편집 담당：무라야마 켄지)
아니는이나, 코리안 농담은 난해는의.
어디에서 웃어도 좋은 것인지를 완전히 모르는.
코리안 농담 ww
조회수 : 925
JA
0
continuum11
2,811,753
원문보기
コリアンジョークｗｗ
【政治】 韓国の李大統領「韓国は世界の中心国家となった」★２
★韓国の李大統領が退任演説、「わが国は世界の中心になった」
韓国の李明博（イ・ミョンバク）大統領は19日、24日の退任を前に大統領府で退任演説を行った。中国国際放送局が報じた。
李明博大統領は、「在任中の功罪は歴史の評価に任せるが、韓国はすでに辺境にある小さな国ではなく、世界の中心国家となった。今後も引き続き前に向かって成長していくだろう」と語った。
在任中の5年間について「人生でもっとも大変だったが、もっとも有意義で光栄な期間だった」と振り返った。今後の南北関係については「韓国の未来は朝鮮半 島の統一にかかっている。韓国政府が米国との密な連携および、中国を始めとした関係国との協力を土台に、対北朝鮮政策の原則を守っていれば、南北関係に新 たな転機が訪れるに違いない」と語った。（編集担当：村山健二）
いやはや、コリアンジョークは難解じゃのう。
何処で笑っていいのかが全く分からん。
★韓国の李大統領が退任演説、「わが国は世界の中心になった」
韓国の李明博（イ・ミョンバク）大統領は19日、24日の退任を前に大統領府で退任演説を行った。中国国際放送局が報じた。
李明博大統領は、「在任中の功罪は歴史の評価に任せるが、韓国はすでに辺境にある小さな国ではなく、世界の中心国家となった。今後も引き続き前に向かって成長していくだろう」と語った。
在任中の5年間について「人生でもっとも大変だったが、もっとも有意義で光栄な期間だった」と振り返った。今後の南北関係については「韓国の未来は朝鮮半 島の統一にかかっている。韓国政府が米国との密な連携および、中国を始めとした関係国との協力を土台に、対北朝鮮政策の原則を守っていれば、南北関係に新 たな転機が訪れるに違いない」と語った。（編集担当：村山健二）
いやはや、コリアンジョークは難解じゃのう。
何処で笑っていいのかが全く分からん。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 13 )
