본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

북한, 일본에 「핵실험의 해명 문서」를 보내고 있었다.

조회수 : 357
JA 255 koajisai 2,811,753

북한의 단체가, 3번째의 핵실험의 다음날부터, 스스로의 입장에 이해를 요구하는 문서를,일본의 관계자 적어도 10명에게 직접 보낸다라고 하는,
이례의 행동을 취하고 있던 것을 알아, 핵실험에 의해서 일본과의 관계가 다시 차가워지는 것은 바라지 않다고 전하는 목적으로 보여집니다.

이 문서는, 북한의 민간 교류의 창구가 되고 있다
「조선 대외 문화 연락 협회」가, 이번 달 12일에 핵실험이 실시된 다음날부터, 일본의우호 단체의 간부들 적어도 10명에게 직접 보낸 것입니다.

문서속에서, 북한의 단체는,

「작년 12월에 우리 나라가 실시한 인공위성의 발사는, 미국등에서 사실상의 탄도 미사일 발사라고 비난 당한 한편, 일본이나 한국에 의한 인공위성의 발사가 문제시되지 않는 것은, 미국의 이중 기준이다」라고 비판하고 있습니다.

그리고, 「미국을 포함한 세계의 비핵화가 선행하면, 한반도의 비핵화가 진행되는」로서 스스로의 입장에 이해를 요구하고 있습니다.

이 단체로부터 이러한 북한의 정책에 관한 문서가 보내져 온 것은, 예가 없다고 하는 것입니다.

일본과 북한의 사이에서는, 작년, 4년만에 정부간협의를 한 것 외, 종전 전후에 지금의 북한 영내에서 죽은 일본인의 유족의 성묘가 처음으로 실현되는 등, 관계 개선에의 움직임이 있었습니다.
이 때문에, 이번 문서는, 북한이, 핵실험은 미국에의 대항 조치이며, 거기에 따라 일본과의 관계가 다시 차가워지는 것은 바라지 않다고 하는 메세지를, 일본 측에 전하려고 한 것으로 보여집니다.

소스 NHK
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130224/k10015738141000.html

********************************************************************************

뭐야, 이「꼭 좋은 뉴스」는.

저것인가? 홍보1호 훈화? 지금 화제의.w

원문보기

北朝鮮、日本に「核実験の釈明文書」を送っていた。


北朝鮮の団体が、3回目の核実験の翌日から、自分たちの立場に理解を求める文書を、日本の関係者少なくとも10人に直接送るという、
異例の行動をとっていたことが分かり、核実験によって日本との関係が再び冷え込むことは望んでいないと伝えるねらいとみられます。

この文書は、北朝鮮の民間交流の窓口となっている
「朝鮮対外文化連絡協会」が、今月12日に核実験が実施された翌日から、日本の友好団体の幹部ら少なくとも10人に直接送ったものです。

文書の中で、北朝鮮の団体は、

「去年12月にわが国が行った人工衛星の打ち上げは、アメリカなどから事実上の弾道ミサイル発射だと非難された一方で、日本や韓国による人工衛星の打ち上げが問題視されないのは、アメリカの二重基準だ」と批判しています。

そして、「アメリカを含む世界の非核化が先行すれば、朝鮮半島の非核化が進む」として、自分たちの立場に理解を求めています。

この団体からこうした北朝鮮の政策に関する文書が送られてきたのは、例がないということです。

日本と北朝鮮の間では、去年、4年ぶりに政府間協議が行われたほか、終戦前後に今の北朝鮮領内で亡くなった日本人の遺族の墓参りが初めて実現するなど、関係改善への動きがありました。
このため、今回の文書は、北朝鮮が、核実験はアメリカへの対抗措置であり、それによって日本との関係が再び冷え込むことは望んでいないというメッセージを、日本側に伝えようとしたものとみられます。

ソース NHK
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130224/k10015738141000.html

********************************************************************************

なんだ、この「どうでも良いニュース」は。

あれか? 広報一号くんか? 今話題の。w

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 510
    JA 255 Member_52549
  2. JA 255 Member_52549
  3. JA 0 Member_65600
  4. KO 255 chosunin
  5. 조회수 : 198
    KO 255 Member_52968
  6. 조회수 : 227
    KO 255 Member_52968
  7. KO 255 korean104
  8. 조회수 : 233
    KO 255 Member_52968
  9. 조회수 : 114
    KO 255 Member_52968
  10. 조회수 : 160
    KO 255 GGGDragon
  11. JA 190 papermoon
  12. 조회수 : 211
    KO 255 Member_52968
  13. JA 255 f671
  14. JA 255 としま590
  15. JA 220 sensenfukoku04
  16. JA 255 としま590
  17. 조회수 : 718
    JA 255 bamon
  18. 조회수 : 199
    KO 255 dlexx
  19. 조회수 : 226
    KO 255 aranai
  20. 조회수 : 292
    KO 255 GGGDragon