본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

중세 일본의 지위는 동아시아 최하(下)

조회수 : 386
KO 255 BUYJAPAN_kj 2,811,753

여러가지 외교 사례를 보면 알 수 있듯이 동아시아에서 일본의 지위는 가장 낮았다.

중국과 조선은 강력한 인문학 수준을 바탕으로 중화, 小 중화를 자처하며,

일본을 교린의 대상 이상으로 보지 않았다.

일본의 경우 문학 및 인문학의 수준이 매우 낮았고 국가의 기틀이 매우 불안 하였기 때문에

아무리 강력한 쇼군이 등장하고 일본을 통일하고 경제를 발전 시켜도,

외국에서는 전혀 인정을 받지 못했다.

따라서 일본은 시선을 서양으로 돌려, 굉장히 먼 네덜란드 등과 우호관계를 맺을 수 밖에 없었다.

또한, 일본은 국제적으로 인정받고 싶은 욕구가 강했기 때문에

쇼군이 바뀔 때마다 끈질기게 조선의 문화 사신(통신사) 파견을 요청하였고

조선은 상국(上國) 대우의 조건으로 수차례 이에 응하였다.

새로 부임한 쇼군은 조선으로부터 국제적인 지위를 인정받고 싶었기 때문에

조선인 문화 통신사 접대에 일본 국토의 1년 예산을 소진하는 등 최선을 다해 대접 하였다.

하지만 이미 小 중화로 국제적으로 인정받은 조선의 입장에서 보면

일본은 그저 단순한 교린의 대상인 오랑캐였다.

일본의 실권자(쇼군)은 그러한 열등감이 항상 있었기 때문에

항상 쇼군의 위에 유명무실한 국왕(천황)을 존재하게 하여 자국 내에서는

일본의 국제적 지위가 중국과 대등하다며 자위할 수 밖에 없었다.

그러나 중국에서 조차 일본 국왕(천황)은 전혀 인정받지 못하는 존재였고,

국제적 협상 대상도 아니었다.

그렇기 때문에 일본은 열등감이 폭발할 지경이 되면 급기야 주변국에 무력 도발을

일삼는 행위를 저지르고 말았다.

그러나 그러한 일련의 정복 야욕은 매번 실패로 돌아가고 말았다.

매번 더욱 국제적인 고립을 감내해야 했다.

오다 노부나가? 다케다 켄신? 도요토미 히데요시? 도쿠가와 이에야스? 

외국에서 보면 모두 야쿠자나 마피아 같은 깡패 조직에 지나지 않는다.

도대체 누가 마피아를 국가로 인정하는가? 

외국에서 보면 지금의 북한과 다를바가 없는 모습인 것이다.

 

[일본의 상국(上國) 조선의 궁궐]

번역문보기

中世日本の地位は東アジア最下(下)

さまざまな外交事例を見れば分かるように東アジアで日本の地位は一番低かった.

中国と朝鮮は力強い人文学水準を土台で中華, 小 中華を自任して,

日本を交隣の対象以上に見なかった.

日本の場合文学及び人文学の水準が非常に低かったし国家の基礎が非常に心細かったから

いくら力強い将軍が 登場して日本を統一して経済を発展させても,

外国では全然認定を受けることができなかった.

したがって日本は視線を西洋で回して, とても遠いオランダなどと友好関係を結ぶしかなかった.

も, 日本は国際的に認められたい欲求が強かったから

将軍が変わる度にしつこく朝鮮の文化使臣(通信社) 派遣を要請したし

朝鮮は上国(上国) 大宇の条件で何回ここに応じた.

新たに赴任した将軍は朝鮮から国際的な地位を認められたかったから

朝鮮人文化通信社接待に日本国土の 1年予算を無くすなど最善をつくしてもてなした.

しかしもう 小 中華で国際的に認められた朝鮮の立場(入場)で見れば

日本はただ単純な交隣の対象である蛮夷だった.

日本の実権者(将軍)はそういう劣等感がいつもあったから

いつも将軍の上に有名無実した国王(天皇)を存在するようにして自国内では

日本の国際的地位が中国と対等だと自慰するしかなかった.

しかし中国でさえ日本国王(天皇)は全然認められることができない存在だったし,

国際的交渉対象でもなかった.

そうだから日本は劣等感の爆発する具合になればとうとう周辺国に無力挑発を

事とする行為をやらかしてしまった.

しかしそういう一連の征服野慾は毎度失敗に帰ってしまった.

毎度もっと国際的な孤立を忍耐しなければならなかった.

織田信長? 竹田ケンシン? 豊臣秀吉? 徳川家康? 

外国で見れば皆やくざやマフィアみたいなやくざ組職に過ぎない.

一体誰がマフィアを国家で認めるか? 

外国で見れば今の北朝鮮と違いがない姿であることだ.

 

[日本の上国(上国) 朝鮮の宮廷]

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 181 감상 2
    조회수 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 조회수 : 161
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 조회수 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 조회수 : 88
    KO 255 Computertop6
  8. 조회수 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 조회수 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 감상 6
    조회수 : 93
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 조회수 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 조회수 : 149
    JA 255 竹島先住民