본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

엔저로 일본 무역수지 사상최대 적자

조회수 : 244
KO 255 Member_52968 2,811,753

아베 신조 총리의 엔저(低) 정책에도 일본의 1월 무역 적자가 사상 최대치를 기록했다. 일본은 엔저로 가격 경쟁력이 높아져 수출은 증가했지만, LNG 등 수입 가격도 급등해 무역 적자가 확대됐다.

20일 일본 재무성에 따르면 1월 무역수지 적자는 1조6294억엔(약 18조8000억원)를 기록했다. 지금까지 최대 무역 적자는 작년 1월의 1조4815억엔이었다. 일본은 지난해 7월부터 7개월 연속 무역 적자를 기록하고 있다.

번역문보기

円安で日本貿易収支史上最大赤字

Abe信條総理の円安(低) 政策にも日本の 1月貿易赤字が史上最大値を記録した. 日本は円安で価格競争力が高くなって輸出は増加したが, LNG など収入価格も急騰して貿易赤字が拡がった.

20日日本大蔵省によれば 1月貿易収支書こうという 1兆6294億円(約 18兆8000億ウォン)を記録した. 今まで最大貿易書こうという去年 1月の 1兆4815億円だった. 日本は去年 7月から 7ヶ月連続貿易赤字を記録している.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 11 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1712381 일본을 소재로 한 디즈니 영화(·&#969·) 6
    조회수 : 607
    JA 255 7osaka
  2. 1712382 test
    조회수 : 96
    JA 255 栄養市民
  3. 1712383 한국 대표, 대만 실업단과 무승부 www 11
    조회수 : 559
    JA 100 てすんか
  4. 1712384 re:시나 중공은 안되어 사람 국가.
    조회수 : 139
    JA 0 taka1300
  5. 1712385 「일본인이 가고 싶은 이웃나라는？」【대만의 반응】 2
    조회수 : 502
    JA 255 mirror1
  6. 1712386 sony가 망하는 이유 2
    조회수 : 162
    KO 0 親日派
  7. 1712387 일본은 7세기 이전의 역사기록이 없어서 39
    조회수 : 564
    KO 0 Member_66427
  8. 1712388 조선-사람에게 (들)물어 보고 싶은 것 2
    조회수 : 184
    JA 255 ΩWeapon
  9. 1712389 유전학적으로 한국 개나 일본 개는... 13
    조회수 : 262
    JA 255 m9lowol
  10. 1712390 不逞鮮人 1
    조회수 : 145
    JA 255 yamoda2
  11. 1712391 성룡,홍금보가 한국을 좋아하는 이유가 있었던... 1
    조회수 : 189
    KO 0 Member_97658
  12. 1712392 불상을 도둑질 할려는 한국의 무리들. 2
    조회수 : 227
    KO 255 rna123455
  13. 1712393 주의】haro87=ppoppo를 무시바구니에 10
    조회수 : 350
    JA 255 hunikuri
  14. 1712394 나의 프라모델 병기로 일본을 정복하는 2
    조회수 : 203
    KO 255 Member_55569
  15. 1712395 가까운 미래에 인류는 핵 전쟁으로...
    조회수 : 157
    JA 255 m9lowol
  16. 1712396 한국의 코미디 프로그램 1
    조회수 : 203
    KO 255 japjap
  17. 1712397 【비망록】금지어(영어)의 테스트입니다 7
    조회수 : 263
    JA 255 currypakupaku
  18. 1712398 침몰전 마지막 발악 중 열등감 표출 일본 3
    조회수 : 160
    KO 255 dqwddgdfhxddcv
  19. 1712399 한국인은 언제까지 계속할 수 있을까？w 9
    조회수 : 672
    JA 255 hisago05
  20. 1712400 일본인 여러분에게 말합니다 5
    조회수 : 161
    JA 255 Member_63760