방일 관광객 회복, 중한으로 명암 「원고」 「센카쿠」가 영향
2013.3.2 17:42 동일본 대지진 후에 침체되어 있던 한국인의 방일 여행자수가 엔하락원고를 순풍에 회복하고 있다.정부 관광국의 추계에 의하면, 1월의 한국인객은 23만 5천명(전년동월비 35％증가)으로, 지진 재해 음력 9월 13일 달별 최다가 되었다.한편, 중국인객은 7만 3천명(48％감)과 침체, 오키나와현·센카쿠 제도를 둘러싼 일중 대립이 영향을 주고 있다고 보여진다.한국인객은 도쿄 전력·후쿠시마 제 1 원자력 발전 사고에 수반하는 방사성 물질에의 불안하고 회복이 늦고, 시마네현·타케시마의 영유권 문제로 침체하는 시기도 있었지만, 작년 가을 이후는원고가 진행되어, 방일의 저렴한 느낌으로부터 회복 경향이 강해지고 있다.
한국인의 일본 여행을 취급하는 하나트아·재팬에 의하면, 1월의 개인의 숙박 준비는 전년동월비로 약 2배.동사는 「단체객의 동일본에의 귀가가 나쁘지만, 큐슈의 온천지등에의 투어가 인기로, 준비수는 지진 재해전을 웃돌고 있다.2월 이후도 증가할 것 같다」라는 기대한다.
작년 10월부터, 나라타, 나하 양공항과 한국을 묶는 저렴한 항공 회사(LCC)의 취항이 잇따른 것도 젊은층을 중심으로 방일의 지지가 된 것 같다.
대조적으로, 중국인객은 작년 7월, 월별로 과거 최다의 20만 4천명을 기록해 한국인객을 웃돌 기세를 보였지만, 9월의 센카쿠 제도 국유화 후, 단번에 다운.11, 12월은 지진 재해 직후와 동수준의 5만명대까지 침체했다.
후지산의 전망으로 외국인에게 인기의 「부노 호수 호텔」(야마나시현)에 의하면, 1월의 중국인객은 277명이서 작년의 1476명을 크게 밑돌았다.동남아시아 각국에의 판매에 힘을 쓰고 있지만, 도가와개 아키라 사장은 「중국에서(보다) 부유층의 절대수가 적고, 감소를 보충하는 것은 어렵다」라고 이야기하고 있다.
http://sankei.jp.msn.com/politics/news/130302/plc13030217450012-n1.htm
