일한 관계 「나쁘다」, 일본에서 71％&#133공동 조사

일한 관계「나쁜」, 일본에서 71％…공동 조사


　요미우리 신문사와 한국 일보사는 3월 22～24일, 일한 양국으로의 신정권 발족을 받아 공동 여론 조사(전화 방식)를 실시했다.


　작년 8월, 한국의 이명박(이몰바크) 대통령(당시 )이 시마네현의 타케시마를 방문한 것등에서 일본측의 한국에 대한 평가나 감정이 급속히 악화되어, 현재의 일한 관계가「나쁜」로 하는 회답은 71％과 전회 2011년의 27％으로부터 급증.1995년 이후 합계 9회의 조사에서 최고가 되었다.한국에서도, 「나쁜」라고 생각하는 사람이 78％(전회 64％)에 올라, 국민 의식의 면에서도, 관계 악화가 선명히 되었다.

　서로의 나라를「신뢰할 수 없는」라고 하는 회답도, 일본에서 과거 최고의 55％( 동37％)를 기록해, 한국에서도 80％( 동77％)으로 상승했다.

　이씨의 타케시마 방문에 대해서는, 일본에서「적절하지 않았다」가 86％을 차지했지만, 한국에서는 대조적으로「적절했던」가 67％에 올랐다.일한 관계를 보다 좋게 하기 위해서 우선해 해결해야 할 문제(복수회답)에서도, 「타케시마를 둘러싼 문제」가 일본에서 68％, 한국？`나 72％에 올라 ,함께 톱을 차지했다.

(2013년 4월 5일 22시 10분   요미우리 신문)