본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

SUPER JUNIOR는 반일 활동만 하고 있는데

조회수 : 370
JA 255 JAPAV3 2,811,753
SUPER JUNIOR 라이브나 라디오등에서「독도는 우리 영토 」
김 쟌 분과도 친교가 두꺼운 반일가
VANK의 활동에도 참가
이런 반일 한국인인데
왜일본에서 활동하고 있어?






SUPER JUNIOR 타케시마 발언의 파문

http://woman.infoseek.co.jp/news/entertainment/cyzowoman_17Aug2012_24298
 한국의 이・몰바크 대통령이 타케시마에 상륙한 것을 계기로, 올림픽 축구 남자 한국 대표의 선수가 시합 후「독도(타케시마의 한국명)는 우리의 영토」라고 쓰여진 종이를 펼친 퍼포먼스가 문제가 되어 있지만, 정확히 같은 무렵, 같은 정치적 퍼포먼스를 Twitter위에서 실시한 K-POP 아이돌이 있다.

 그 아이돌과는 SUPER JUNIOR 멤버 최・시워(25).그는 Twitter상에서, 이 대통령의「독도는 우리의 영토이며, 생명을 바쳐 지키지 않으면 안 되지만 있습니다.자랑을 가지고 지켜서 갑시다 」라고 하는 트이트를 리트이트 해, 일본의 팬을 중심으로 파문이 퍼지고 있다.

 SUPER JUNIOR는 요전날 행해진 『SMTOWN LIVE WORLD TOUR III in TOKYO!』로, 동방신기에 막상막하 성원을 받은, 한국을 대표하는 멀티 엔터테인먼트 그룹.멤버 각각이 사회업이나 모델업, 버라이어티나 드라마에 다방면에서 활약해, 금년 5월에는 단독으로의 도쿄 돔 공연도 성공시켜, 8월에 개최 예정의 야외 라이브 『a-nation2012』에의 출연도 정해져 있다.

「정직 실망 했습니다.일한에는 정치적인 문제가 산적인 것은, K-POP 팬도 알고 있으므로, 그들이 마음 속에서 무엇을 생각하든지, 그것은 어쩔 수 없다고 생각합니다.단지, 일부러 국가 기관에서 중얼거릴 필요가 있었는지 …….모처럼 일본 활동이 순조롭게 진행되고 있을 때인데……」(SUPERJUNIOR 팬)

 팬중에서는「한국인인 이상, 반일 교육을 받고 있으니까 어쩔 수 없는 」「좋아하는 아이돌이라고 해도, , 기분이 좋은 것으로는 없는」 등 의견도 다양하다.

「K-POP 아이돌이 반일적인 행동을 일으켜, 화제가 된 예는 과거에도 있습니다.카츠라 유미의 패션 쇼에 참가한BEAST가, 옷(기모노)를 모티프로 한 의상의 착용을 거부한일이나,U-KISS의 돈호도 Twitter로 영토 문제에 관한 군소리를 한일이 있었던」(K-POP 라이터)

 앞의, 축구 남자 한국 대표의 문제도 그렇지만, 스포츠나 예술, 엔터테인먼트에 정치를 반입해 팬도 퇴색해 버릴 것이다.그러나, 거기에는 K-POP 아이돌, 나아가서는 한류스타가 거느리는 딜레마가 있다고 한다.

「일본에서는, 연예인의 정치적 발언은 경원되기 쉽상입니다만, 한국에서는 오히려 선호된다라고 하는 경향이 있습니다.반일적인 발언을 하는 것으로, 평가되는풍조도 있다.반대로, 친일적인 행동을 취하는 것으로 비판을 받는 경우도 있어, 일한 양쪽 모두로 활동하는 연예인은, 자주 이 딜레마에 골치를 썩이는 」

 2009년, 한류스타인 정・우손이 일본의 프로그램에 출연했을 때, 「김치」의 로마자 묶음을 일본식 표기의「kimuchi」라고 쓴 것으로 맹배싱에 맞아 당해, 사죄를 여의 없애진 것은 유명한 이야기(덧붙여서 한국 표기에서는「kimchi」).

 한편, K-POP 아이돌 각각이 가지는 의식의 차이가 드러났다고 하는 면도 있다.

「방금전, BEAST가 옷(기모노) 모티프의 의상에 소매를 통하는 것을 거부했다고 이야기했습니다만, 실은 이 현장에는 같이 K-POP 아이돌의 초신성도 있고, 그들은 거부하는 일 없이 옷(기모노) 모티프의 의상을 착용했습니다.이것은 양그룹의 의식의 차이가 나타난 에피소드였습니다.정직, BEAST나 SUPERJUNIOR는 최근 2〜3년의 K-POP 붐이 궤도에 올라 온 그룹에서, 일본에 대한 깊은 생각이나 문화에의 이해가 적은 것인지도 알려지겠네요.한편, 초신성은 붐이 오기 전부터 일본에서 착실하게 활동을 하고 있고, 일본어의 공부도 제대로 온 그룹.그렇게 말한 그룹은, 서투르게 정치적인 발언은 하지 않습니다」( 동)

 국민성이라고 하는 것은 어떤 나라에도 있는 것이지만, K-POP 아이돌로서 세계를 시야에 넣어 활동해 나가려고 한다면, 한국 국내의 평가를 신경쓰는 것 만이 아니고, 국제적인 감각이나 가치관이라고 하는 것도 필요하게 될 것이다.
원문보기

SUPER JUNIORは反日活動ばかりしているのに

SUPER JUNIORライブやラジオなどで「独島は我が領土」
キムジャンフンとも親交が厚い反日家
VANKの活動にも参加
こんな反日韓国人なのに
何故日本で活動しているの?






SUPER JUNIOR 竹島発言の波紋

http://woman.infoseek.co.jp/news/entertainment/cyzowoman_17Aug2012_24298
 韓国のイ・ミョンバク大統領が竹島に上陸したことを契機に、オリンピックサッカー男子韓国代表の選手が試合後「独島(竹島の韓国名)は我々の領土」と書かれた紙を広げたパフォーマンスが問題になっているが、ちょうど同じ頃、同様の政治的パフォーマンスをTwitter上で行ったK-POPアイドルがいる。

 そのアイドルとはSUPER JUNIORメンバーのチェ・シウォン(25)。彼はTwitter上で、イ大統領の「独島は私たちの領土であり、命を捧げて守らなければならないがあります。誇りを持って守っていきましょう」といったツイートをリツイートし、日本のファンを中心に波紋が広がっている。

 SUPER JUNIORは先日行われた『SMTOWN LIVE WORLD TOUR III in TOKYO!』で、東方神起に負けず劣らず声援を受けた、韓国を代表するマルチエンターテインメントグループ。メンバーそれぞれが司会業やモデル業、バラエティやドラマにと多方面で活躍し、今年5月には単独での東京ドーム公演も成功させ、8月に開催予定の野外ライブ『a-nation 2012』への出演も決まっている。

「正直ガッカリしました。日韓には政治的な問題が山積みであることは、K-POPファンもわかっているので、彼らが心の中で何を思っていようが、それはしょうがないと思っています。ただ、わざわざ公の場でつぶやく必要があったのか……。せっかく日本活動が順調に進んでいる時なのに……」(SUPER JUNIORファン)

 ファンの中では「韓国人である以上、反日教育を受けているのだから仕方がない」「好きなアイドルとはいえ、、気持ちが良いものではない」など意見もさまざまだ。

「K-POPアイドルが反日的な行動を起こし、話題になった例は過去にもあります。桂由美のファッションショーに参加したBEASTが、着物をモチーフにした衣装の着用を拒否したことや、U-KISSのドンホもTwitterで領土問題に関するつぶやきをしたことがありました」(K-POPライター)

 先の、サッカー男子韓国代表の問題もそうだが、スポーツや芸術、エンターテインメントに政治を持ち込んではファンも白けてしまうだろう。しかし、そこにはK-POPアイドル、ひいては韓流スターが抱えるジレンマがあるという。

「日本では、芸能人の政治的発言は敬遠されがちですが、韓国ではむしろ好まれるという傾向があります。反日的な発言をすることで、評価される風潮もある。逆に、親日的な行動を取ることで批判を受ける場合もあり、日韓両方で活動する芸能人は、しばしばこのジレンマに悩まされます」

 2009年、韓流スターであるチョン・ウソンが日本の番組に出演した際、「キムチ」のローマ字つづりを日本式表記の「kimuchi」と書いたことで猛バッシングに合い遭い、謝罪を余議なくされたのは有名な話(ちなみに韓国表記では「kimchi」)。

 一方で、K-POPアイドル各々の持つ意識の差が露呈したという面もある。

「先ほど、BEASTが着物モチーフの衣装に袖を通すのを拒否したと話しましたが、実はこの現場には同じくK-POPアイドルの超新星もいて、彼らは拒否することなく着物モチーフの衣装を着用したんです。これは両グループの意識の違いが表れたエピソードでした。正直、BEASTやSUPER JUNIORはここ2〜3年のK-POPブームの波に乗ってやってきたグループで、日本に対する思い入れや文化への理解が少ないのかもしれませんね。一方、超新星はブームが来る前から日本で地道に活動をしていて、日本語の勉強もしっかりとやってきたグループ。そういったグループは、下手に政治的な発言はしません」(同)

 国民性というのはどこの国にもあるものだが、K-POPアイドルとして、世界を視野に入れて活動していこうと思うのであれば、韓国国内の評価を気にするだけではなく、国際的な感覚や価値観というのも必要になってくるだろう。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ