무라카미 하루키씨 신작 한국에서 판권 획득 경쟁 격렬하고
【서울 연합 뉴스】일본의 소설가, 무라카미 하루키씨 신작 소설 「색채를 가지지 않는 다기 만들면, 그의 순례의 해」가 12일에 일본에서 발매되어 한국의 출판 업계에서도 판권을 둘러싼 분쟁이 격렬함을 늘릴 것 같다.
무라카미 하루키씨 신작을 구입하는 독자등=(AFP =연합 뉴스)
우선 일본에서 발매된 후, 해외의 출판사와의 판권 계약이 시작된다.한국의 출판사도 지금부터 신작의 내용 검토에 들어가지만, 무라카미씨의 3년만의 신작답게,일본 발매 전부터 높은 관심을 대어 왔다.어느 관계자는 「지금까지 무라카미 작품을 내 온 출판사 뿐만이 아니라, 문학 작품을 취급하는 어느 정도의 규모의출판사의 대부분이 관심을 나타내고 있는 것 같다」라고 전한다.
업계내외에서는 경쟁의 과열을 경계하는 소리도 적지 않다.3년전의 「1 Q84」출판 시에는, 판권을 획득한 문학 톤네가 고액의 앞인세를 지불했다고 해서 문제가 되었다.이번도 상당히 높은 수준의 앞인세가 예상되지만, 출판사측의 의욕은 강하다.무라카미 작품은 세대를 불문하고 팬층이 두껍고, 히트는 틀림없다고 볼 수 있는싶은.문학 톤네에 의하면, 「1 Q84」의 누계 판매 부수는 200만부와 현격한 차이다.
어느 출판사의 관계자는, 신작에의 관심은 전작 이상이라고 이야기한다.「작년은 인기를 끈 외국 소설이 거의 없었다.한국의 작가를 단기에 발굴하는 것도 어려운 상황」이라고 설명한
