문서제목(9) [鬱陵島 日人의 在留 經緯와 撤收 거부] - 울릉도일본인의 재류경위와 철거거부문서번호公文第165號발송일1902년 10월 29일 (1902-10-29)발송자 林 公使수신자 趙 署理外相
이 섬에 본국인이 재류하게 된 것은 지금으로부터 10여년 전에 前島監 裵季周 씨가 당시 無人島였던 이 섬의 개척을 계획하고, 목적을 달성하기 위해 직접 일본으로로 가서 일본 사람의 渡航을 권유하여 이 섬에서 산출되는 물푸레나무의 매매를 特約하는 등의 일이 있었습니다
이때 처음으로 일본사람이 도항하는 단서를 열었습니다. 그 후 계속해서조선인도 도항하여 마침내는 오늘과 같이 개척되었습니다. 바꿔 말하면 이 섬의 개척은 일본의도항자에 의해 성취되었다고 해도 틀리지 않습니다
....이런 연유로 일본인은 철거하지 않겠습니다..
요약
에도 막부의 도항 금지령도 지키지 않습니다.조선인과 계약도 없습니다.조선 정부의 철거 명령도 지키지 않습니다.
울릉도에서 철거하지 않는 일본인
조회수 : 180
KO
255
soribada
2,811,753
번역문보기
鬱陵島で撤去しない日本人
文書題目(9) [鬱陵島 日人の 在留 経緯と 撤収 拒否] - 鬱陵渡日本人の在留経緯と撤去拒否文書番号公文第165号発送である1902年 10月 29日 (1902-10-29)発送者 林 公使受信者 趙 署理外相
が島に本国人が在留するようになったことは今から 10余年の前に 前島監 〓季周 さんが当時 無人島だったこの島の開拓を計画して, 目的を果たすために直接イルボンウロに行って日本人の 渡航を勧誘してこの島で算出される木犀の売買を 特約するなどの仕事がありました
この時初めて日本人が渡航する手がかりを開きました. その後引き続き真書朝鮮人も渡航してついには今日のように開拓されました. 変えて言えばこの島の開拓は日本意図降者によって成就したと言っても違わないです
....こんな縁由で日本人は撤去しないです..
要約
にも幕府の渡航禁止令も守らないです.朝鮮人と契約もないです.朝鮮政府の撤去命令も守らないです.
が島に本国人が在留するようになったことは今から 10余年の前に 前島監 〓季周 さんが当時 無人島だったこの島の開拓を計画して, 目的を果たすために直接イルボンウロに行って日本人の 渡航を勧誘してこの島で算出される木犀の売買を 特約するなどの仕事がありました
この時初めて日本人が渡航する手がかりを開きました. その後引き続き真書朝鮮人も渡航してついには今日のように開拓されました. 変えて言えばこの島の開拓は日本意図降者によって成就したと言っても違わないです
....こんな縁由で日本人は撤去しないです..
要約
にも幕府の渡航禁止令も守らないです.朝鮮人と契約もないです.朝鮮政府の撤去命令も守らないです.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )