엔하락으로 주력 수출품에 타격
위기감 더해가는 한국
연합 뉴스 4월 15일 (월) 10시 12 분배신
【서울 연합 뉴스】작년 후반부터의 엔하락의 영향을 받아한국의 주력 수출품이 금년에 들어와 전년대비로 마이너스를 기록하고 있는일이 15일, 알았다.
한국 무역협회에 의하면, 한국과 일본이 세계 시장에서 경합 하는 수출품 49품목 가운데, 한국 제품은 금년 1～2월에 24품목으로 전년 동기비감소가 되었다.10품목에서는 전년 동기와 비교해 성장률이 크게 저하되고 있다.
엔하락으로 가격 경쟁력이 약해졌기 때문에, 전년과 비교해 2자리수 성장을 기록한 것은 휴대 전화나 항공기 부품, 액정 파넬(LCD) 등 9품목에 머물렀다.
49품목은 세계 세관 기구(WCO)가 분류하는 한국과 일본의 수출 상위 100품목에 들어간다.한국에 있어서 49품목은 금액 베이스로 수출 전체의 51.4％를 차지한다.
한국의 수출 주력품으로 일본과 경합 하는 석유 제품, 자동차, 기계류등이 엔하락의 타격을 받고 있다.
한국 수출 톱의 석유 제품은 전년에 43.9％의 증가를 기록했지만, 금년은 0.7％의 감소가 되었다.일본은 41.8％의 감소로부터 4.0％의 플러스로 변했다.
자동차도 일본 메이커의 기세에 밀리고 있다.디젤 중형 승용차에서는, 작년 한국은 59.5％의 증가를 기록했지만, 금년은 11.8％의 감소.일본은 전년의 마이너스 36.3％에서 12.3％의 프라타 `X가 되었다.
또 한국은 금년, 디젤 트럭과 가솔린 중형 승용차로도 전년의 플러스로부터 마이너스로 변했다.한편, 일본 메이커는 5～10％의 성장을 유지하고 있다.
한국은 자동차 부품에서도 기어박스가 144.8％증가로부터 8.0％증가에, 엔진용 부품이 87.2％증가로부터 43.5％증가로 떨어졌다.이것에 대해 일본은 금년에 들어와 플러스 전환하고 있다.
가격 경쟁력을 크게 좌우하는 철강이나 파라키시렌등의 석유화학제품도 작년과 달라, 일본세에 기세가 있다.
한국 무역협회의 관계자는「엔하락이 한국의 수출에 영향을 주기 시작한」라고 말한 다음, 「한층 더 엔하락이 진행되는 경우는, 현재 영향이 나와 있지 않은 전자・전기등의 일부도 위협에 노출되는」로 예상했다.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130415-00000007-yonh-kr
한국이, 통화안경쟁에 참가하는 것은 어리석은 일
