【한국 BBS】축구의 응원으로 욱일기,

「나치스와 같은 전범기」

　　한국의 커뮤니티 사이트 「가센이좃트콤」의 게시판에 「일본의 축구 팬, 욱일기가 한국인을 자극하고 있는 것을 몰랐다」라는 스렛드를 세울 수 있었는데, 한국인 넷 유저로부터 다양한 코멘트가 전해졌다.

　　스레주는, 한국의 전주 월드컵 경기장에서 9일, 전북 현대와 우라와 레즈의 아시아 축구 연맹(AFC) 챔피온즈 리그 F조 제 4전을 해 입장시에 우라와 써포터의 소지품 검사를 했다는 기사와 함께, 일본의 넷 유저의 코멘트를 소개했다.

　　이 소지품 검사는, 사이타마 스타디움에서 2일에 행해진 전북과 우라와의 제3전에서, 일부의 일본인 팬이 욱일기를 가져 응원했던 것이 문제시되었기 때문에.

　　일본의 넷 유저의 반응으로서는, 「욱일기에 불만을 가지는 것은 세계에서 한국만」, 「욱일기를 보고 화내는 것은 한국인 정도다」, 「 나는 조선.사람이 싫다.펩시 바퀴벌레 매트(한국의 국기를 가리킨다고 생각된다)는 경기장에 가져 오지 않고 주어」, 「 구일본군과 나치스를 동일시 하지 않게」, 「반일 교육하는 정에 일본의 국기를 동공 하는 자격은 없다.입다물어라！」, 「타케시마 퍼포먼스 비판을 가리기 위해」 등, 대부분이 한국측의 대응에 부정적이었다.

　　한편, 기사의 내용과 이러한 반응을 본 한국의 넷 유저의 코멘트의 경향은, 「향후는 주의해 주세요.독일의 사람들이 「나치스의 기가 유태인을 자극하고 있는 것을 몰랐다」라고 하는 것으로 같은 것」, 「욱일기는 전범기」, 「이와 같이 무지한 무리는 처음으로 보았다」, 「역사를 환타지로 배운 놈.빌려」, 「나라가 역사 교육을 하지 않으면 일반 국민을 잘 몰라 당연하다」라고, 일본인은 욱일기가 가지는 의미를 모르는다는 비판이 줄섰다.

　　또, 「스포츠와 정치는 관계가 없다고 하면서, 왜 응원에 욱일기를 사용하는 것인가」, 「제국주의 시대에 일본군이 사용한 기, 현재는 해상 자위대의 기로서 사용하고 있다고 일본인은 말하지만, 그런 기를 왜 스포츠의 응원 시에 거절한다？」라는 의문의 소리도 올랐다.

　　게다가 「일장기가 엄연히 있는데, 굳이 왜 욱일기를 거절하는 것인가」, 이라는 의견도 보여져 일장기는 문제시하고 있지 않고, 욱일기와 일장기에 대한 한국인의 의식의 차이가 부각되는 결과가 되었다.(편집 담당：이신 메구미·야마구치 코지)