나가사키현 대마도시에서 매년 8월에 열리고 있는「이즈하라항 축제 대마도 아리랑제」로, 메인 이벤트가 되는 조선 통신사 행렬이 중지되는 것이 결정되었다.
이벤트의 중지는, 동시의 관음사로부터 도둑맞은 관세음 보살좌상에 대해, 한국의 재판소가 반환 금지의 가처분을 결정한 것에 의하는 것.
이벤트를 주최하는 조선 통신사 행렬 진흥회가 17일에 열린 총회의 장소에서 결정했다.
동이벤트는, 대마도와 한반도의 교류 행사로서 30년 이상 계속 되어 왔다.
동진흥회는 또, 작년 10월부터,
조선 통신사의 길가가 된 자치체에서 구성한다
「조선 통신사연지 연락 협의회」의 사무국으로서
부산 문화재단과 공동으로 조선 통신사 행렬을 유네스코에 등록하기 위한 움직임을 실시해 왔다.
」
금년 8월로 예정되고 있는「대마도음악제」도, 같은 개최중지의 가능성이 높아지고 있다.
동진흥회는 이번 결정에 대해
「대마도는, 일본에서 가장 한국과의 교류에 힘을 쏟아 왔다.
국제 의례상, 상식적인 대응을 해 주었으면 하는」라고 말하고 있다.
한편, 「대마도 아리랑제」를 주최하는 대마도시상공회 청년부이즈하라 지부에서는, 축제의 명칭으로부터「아리랑」라고 하는 표기를 삭제하는 것을 결정했다.
금년에 들어오고 나서, 축제의 중지나 명칭 변경을 호소하는 시민의 소리가 강해져 왔던 것이 이유다.
민단 대마도 본부를 관할하는 민단 중앙 본부는, 이번 이벤트 중지와 축제의 명칭 변경을 접수「한일 친선을 위한 이벤트가 중지되는 것은 지극히 유감이다.하루라도 빠른 재개를 바라는」라고 말했다.
http://news.onekoreanews.net/detail.php?number=72975&thread=01r04
*************************************************************************************
이봐 이봐.상공회의 사업 레벨로, 「국제 의례」무슨 말하기 시작하지 마 w
완전한 민간사업.그것도, 독지로부터의 기부로 하고 있다, 지역의 이벤트다?w
현실에 기부가 모이지 않는다.단념해라.
한국, 「대마도 아리랑제중지」에 사죄와 배상을 요구 w
조회수 : 983
JA
255
koajisai
2,811,753
원문보기
韓国、「対馬アリラン祭中止」に謝罪と賠償を要求w
長崎県対馬市で毎年8月に開かれている「厳原港まつり対馬アリラン祭」で、メーンイベントとなる朝鮮通信使行列が中止されることが決定した。
イベントの中止は、同市の観音寺から盗まれた観世音菩薩坐像に対し、韓国の裁判所が返還差し止めの仮処分を決定したことによるもの。
イベントを主催する朝鮮通信使行列振興会が17日に開いた総会の場で決定した。
同イベントは、対馬と朝鮮半島の交流行事として、30年以上続いてきた。
同振興会はまた、昨年10月から、
朝鮮通信使の沿道となった自治体で構成する
「朝鮮通信使縁地連絡協議会」の事務局として、 釜山文化財団と共同で朝鮮通信使行列をユネスコに登録するための働きかけを行ってきた。 」
今年8月に予定されている「対馬ちんぐ音楽祭」も、同じく開催中止の可能性が高まっている。
同振興会は今回の決定について
「対馬は、日本で最も韓国との交流に力を注いできた。
国際儀礼上、常識的な対応をしてほしい」と述べている。
一方、「対馬アリラン祭」を主催する対馬市商工会青年部厳原支部では、まつりの名称から「アリラン」という表記を削除することを決定した。
今年に入ってから、まつりの中止や名称変更を訴える市民の声が強まってきたことが理由だ。
民団対馬本部を管轄する民団中央本部は、今回のイベント中止と、まつりの名称変更を受け「韓日親善のためのイベントが中止されるのは極めて残念だ。一日も早い再開を願う」と述べた。
http://news.onekoreanews.net/detail.php?number=72975&thread=01r04
*************************************************************************************
おいおい。商工会の事業レベルで、「国際儀礼」なんか言い出すなよw
完全な民間事業。それも、篤志からの寄付でやってる、地域のイベントだぞ?w
現実に寄付が集まらないんだ。諦めろ。
イベントの中止は、同市の観音寺から盗まれた観世音菩薩坐像に対し、韓国の裁判所が返還差し止めの仮処分を決定したことによるもの。
イベントを主催する朝鮮通信使行列振興会が17日に開いた総会の場で決定した。
同イベントは、対馬と朝鮮半島の交流行事として、30年以上続いてきた。
同振興会はまた、昨年10月から、
朝鮮通信使の沿道となった自治体で構成する
「朝鮮通信使縁地連絡協議会」の事務局として、 釜山文化財団と共同で朝鮮通信使行列をユネスコに登録するための働きかけを行ってきた。 」
今年8月に予定されている「対馬ちんぐ音楽祭」も、同じく開催中止の可能性が高まっている。
同振興会は今回の決定について
「対馬は、日本で最も韓国との交流に力を注いできた。
国際儀礼上、常識的な対応をしてほしい」と述べている。
一方、「対馬アリラン祭」を主催する対馬市商工会青年部厳原支部では、まつりの名称から「アリラン」という表記を削除することを決定した。
今年に入ってから、まつりの中止や名称変更を訴える市民の声が強まってきたことが理由だ。
民団対馬本部を管轄する民団中央本部は、今回のイベント中止と、まつりの名称変更を受け「韓日親善のためのイベントが中止されるのは極めて残念だ。一日も早い再開を願う」と述べた。
http://news.onekoreanews.net/detail.php?number=72975&thread=01r04
*************************************************************************************
おいおい。商工会の事業レベルで、「国際儀礼」なんか言い出すなよw
完全な民間事業。それも、篤志からの寄付でやってる、地域のイベントだぞ?w
現実に寄付が集まらないんだ。諦めろ。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 2 )