본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국의 개인 부채 문제 심각

조회수 : 336
JA 255 yukkurik 2,811,753

한국의 개인 부채 문제 심각대 소득 부채비율이 과

거최대에

【서울 연합 뉴스】작년의 가처분 소득에 대한 개인 부채의 비율은 2003년의 통계 개시 이래, 최대가 되는 136%을 기록해, 개인 부채 문제의 심각함이 부각되었다.

 한국은행(중앙은행)이 24일에 공표한 데이터에 의하면, 작년말 시점의 개인 부채 총액은 전년대비 5.2%증가의 959조 4000억원(85조 1745억엔)이 되어, 개인 가처분 소득 총액은 동4.1%증가의 707조 3314억원에 머물렀다.이것에 의해 소득에 대한 부채비율은 136%에 이르렀다.

 가처분 소득에 대한 부채비율은 개인의 부채 반제 능력을 나타낸다.03년은 107%, 04년은 103%이었지만, 주택을 담보로 한 융자와 가처분 소득의 신장율 둔화에 의해 05년부터 8년 연속으로 상승하고 있다.

 작년은 상반기의 개인 부채의 증가율 둔화등에서 8년만에 가처분 소득에 대한 부채비율이 감소할 것으로 예상되었지만, 소득이 기대(정도)만큼 성장하지 않았던 것이나 연말의 취득세 감면을 앞두고 부동산을 담보로 한 대부가 증가한 것으로부터 증가했다.

 정부는 개인소비를 재촉하고 경기회복을 도모하려 하고 있지만, 부채의 증가가 부담이 되어 있다.한국은행의 금중수(김·즐스) 총재는 국회의 업무보고로 「개인 부채는 한계 직전까지 와있다」라고 위기감을 드러냈다.

sarangni@yna.co.kr

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2013/04/24/0200000000AJP20130424000700882.HTML

   니치도 삿치모

   동작 잡히지 않는 것 냐

원문보기

韓国の個人負債問題深刻

韓国の個人負債問題深刻 対所得負債比率が過

去最大に

【ソウル聯合ニュース】昨年の可処分所得に対する個人負債の割合は2003年の統計開始以来、最大となる136%を記録し、個人負債問題の深刻さが浮き彫りになった。

 韓国銀行(中央銀行)が24日に公表したデータによると、昨年末時点の個人負債総額は前年比5.2%増の959兆4000億ウォン(85兆1745億円)となり、個人可処分所得総額は同4.1%増の707兆3314億ウォンにとどまった。これにより所得に対する負債比率は136%に達した。

 可処分所得に対する負債比率は個人の負債返済能力を示す。03年は107%、04年は103%だったが、住宅を担保にした融資と可処分所得の伸び率鈍化により05年から8年連続で上昇している。

 昨年は上半期の個人負債の増加率鈍化などで8年ぶりに可処分所得に対する負債比率が減少すると予想されたが、所得が期待ほど伸びなかったことや年末の取得税減免を前に不動産を担保にした貸し付けが増えたことから増加した。

 政府は個人消費を促して景気回復を図ろうとしているが、負債の増加が負担になっている。韓国銀行の金仲秀(キム・ジュンス)総裁は国会の業務報告で「個人負債は限界寸前まで来ている」と危機感をあらわにした。

sarangni@yna.co.kr

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2013/04/24/0200000000AJP20130424000700882.HTML

   ニッチもサッチモ

   身動き取れないのニャ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ