본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

프랑스 르몽드 일본인 스스로 전쟁책임 검증해야

조회수 : 233
KO 255 maehwa 2,811,753
초국가주의의 이데올로기적 지주였던 야스쿠니신사가 지금도 정치적 메시지를 전하고 있다며 야스쿠니참배를 비판하는 르포를 게재했다.
르몽드는 “개인 자격이라 하더라도 국제전범을 떠받치고 군국주의의 과거를 면죄하는 행위”라고 규정, 한국과 중국 등 주변국과의 관계악화를 초래했다고 지적했다. 

특히 천황의 야스쿠니 참배를 시사한 아소 다로 외상의 최근 발언에 대해선 불에 기름을 부은 꼴이라고 평했다.
르몽드는 구체적으로 야스쿠니신사 내의 전쟁박물관 유슈칸에 전시돼 있는 기관차와 전투기에 주목했다.

유슈칸은 기관차에 대해 ‘철도는 매우 힘들게 완성됐다’라고만 설명하고 있다. 이에 대해 르몽드는 (유슈칸은) 당시 철도 건설 과정에서 태국·중국인 6만명, 전쟁포로 1만5천명이 희생된 점을 전혀 언급하지 않고 있다고 꼬집었다. 
르몽드는 일본인 자신이 전쟁 책임을 검증하는 것이야말로 주변국과의 관계 등 역사의 올무로부터 해방되는 길 이라고 결론 지었다. 

                                                      동아시아 왕따www
번역문보기

フランスルモンド日本人自ら戦争責任検証すると

超国家主義のイデオロギー的地主だった靖国神社が今も政治的メッセージを伝えていると靖国参拜を批判するルポを載せた.
ルモンドは “個人資格と言っても国際戦犯を支えてミリタリズムの過去を兔罪する行為”と規定, 韓国と中国など周辺国との関係悪化をもたらしたと指摘した. 

特に天皇の靖国参拜を示唆した分かりなさい茶炉帳付けの最近発言に対しては火に油を注いだ体たらくだと評した.
ルモンドは具体的に靖国神社内の戦争博物館ユシュカンに展示されている機関車と戦闘機に注目した.

ユシュカンは機関車に対して ‘鉄道は非常に大変に完成された’だと説明している. これに対してルモンドは (ユシュカンは) 当時鉄道建設過程で タイ・中国人 6万名, 戦争虜 1万5千名が犠牲された点を全然言及していないとつねた. 
ルモンドは日本人自分が戦争責任を検証することこそ周辺国との関係など歴史の今年霧と露から解放される道でありなさいと結論付けた. 

                                                      東アジア一人ぼっちwww

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 77
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 106
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ