본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【사설】중 · 북 회담을 비핵화의 찬스로 하려면

조회수 : 122
JA 255 uenomu2 2,811,753
기사 입력 : 2013/05/25 09:42

【사설】중 · 북 회담을 비핵화의 찬스로 하려면


 중국의 습긴뻬이 국가 주석은 24일, 북한의 김 타다시 은혜(김・젼운) 조선노동당 제 1 서기의 특사로서


중국을 방문한 최룡해(최・롤에) 인민군총정치국장과 회담했다.


중국 국영 미디어의 보도에 의하면, 습긴뻬이 주석은, 한반도(한반도)의 비핵화와 평화・안정에 대해


「많은 사람의 소망으로 해 여럿.중국의 입장은 지극히 명확하다.관계 각국이 6개국 협의를 재개해,


한반도 비핵화와 북동 아시아의 장기적 평화를 위해, 방심 없게 노력을 계속해야 한다」라고 말했다고 한다.


한편최룡해 국장은, 습긴뻬이 주석에 대해「조선(북한)은, 6개국 협의 등 각종의 형식의 대화나 교섭을 통해서


관련하는 문제를 적절히 해결하는 것을 바란다.조선도, 한반도의 평화와 안정을 위해 적극적으로 행동할 것이다」라고 말했다.


중국과 북한은, 6개국 협의 등 다양한 형태로, 북한의 핵문제에 관한 교섭에 나서는 것으로 의견이 일치한 것이다.


 북한이 이번, 반년 가깝게 계속해 온 도발을 일단 멈추어 대록`b를 꺼낸 것은, 핵폐기 교섭에 진지하게 임할 생각이 있기 때문이다와 속단해서는 안 된다.


차가워져 버린 중국의 마음을 바탕으로 되돌리려고 하는 의도가 크다.


최 국장은, 스스로의 방중에 대해「조선과 중국의 관계를 개선해, 강고하게 발전시키기 위한 것」라고 말했다.


중 · 북 관계에 아무런 문제가 없다면, 이런 말이 나올 리는 없다.


 경계해야 할 점은, 향후 북한과 어떠한 대화가 진행된다고 해도, 비핵화에 진지하게 임할 생각은 없고,


「대화를 위한 대화」를 꺼낸 북한에 시간 벌기의 대화를 시켜서는 안 된다고 하는 것이다.


미국은 최 국장의 발언에 대해「북한이 외교적 순서를 진전시키는 것을 바란다면,


한반도의 비핵화 조치를 취하는 것이 빠뜨릴 수 없는」라고 말해 선을 그었다.


 중요한 것은 중국의 대응이다.


중국은, 비핵화가 필요하다고 해도, 그 때문에(위해) 북한의 정권이 요동하는 일이 있어서는 안된다고 하는 원칙을 변경하고 있지 않다.


중국이, 한반도의 비핵화를 향한 확고한 의지도 없고, 단지 긴장완화만을 목적으로 해 대화 중재에 나선다면, 옛날에 퇴보할 뿐이다.


중국에서는 최근, 북한의 핵문제는 결국 중국의 국익을 해치게 될 것이다, 라고 하는 논의가 일어나고 있다.


중국 정부에 지금 요구되고 있는 것은, 이러한 판단과 자세다.그래서야말로, 북한의 핵폐기를 향해서 의미가 있는 한 걸음을 내디딜 수 있다.


 한미는, 20년에 이르는 북한의 핵을 둘러싼 교섭의 실패를 반복하지 않는 방법을 모색해야 한다.


그러기 위해서는, 중국이 같은 열의를 가져 북한의 핵폐기에 참가하도록(듯이) 해야 한다.


한미일 3개국은 일찌기, 몇번이나 방문한 북한의 핵폐기 교섭의 호기를 놓쳐, 그 탓으로 한층 더 큰 북한발의 핵의 재액을 불러 들여 왔다.


북한의 핵교섭 재개에 앞서, 우선 북한이 핵시설의 조업정지나 동결 등,


지금까지의 6개국 협의로의 합의에 근거하는 조치를 이행하고 성의를 나타내도록(듯이) 하지 않으면, 계단을 상하하는, 쓸데 없는 일 밖에 되지 않을 것이다.

조선일보/조선일보 일본어판


궁지지요.


어디에 나라도 6개국 협의에 기대하고 있지 않지요?w





원문보기

【社説】中朝会談を非核化のチャンスとするには

記事入力 : 2013/05/25 09:42

【社説】中朝会談を非核化のチャンスとするには


 中国の習近平国家主席は24日、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)朝鮮労働党第1書記の特使として


中国を訪れた崔竜海(チェ・リョンへ)人民軍総政治局長と会談した。


中国国営メディアの報道によると、習近平主席は、韓半島(朝鮮半島)の非核化と平和・安定について


「多くの人の望みにして大勢。中国の立場は極めて明確だ。関係各国が6カ国協議を再開し、


朝鮮半島非核化と北東アジアの長期的平和のため、たゆみなく努力を続けるべき」と語ったという。


一方崔竜海局長は、習近平主席に対し「朝鮮(北朝鮮)は、6カ国協議など各種の形式の対話や交渉を通じ、


関連する問題を適切に解決することを望む。朝鮮も、朝鮮半島の平和と安定のため積極的に行動するだろう」と語った。


中国と北朝鮮は、6カ国協議などさまざまな形で、北朝鮮の核問題に関する交渉に乗り出すことで意見が一致したわけだ。


 北朝鮮が今回、半年近く続けてきた挑発をひとまず止め、対話を持ち出したのは、核廃棄交渉に真剣に取り組むつもりがあるからだと速断してはならない。


冷えてしまった中国の心を元に戻そうとする意図の方が大きい。


崔局長は、自らの訪中について「朝鮮と中国の関係を改善し、強固に発展させるためのもの」と語った。


中朝関係に何ら問題がないのなら、こういう言葉が出るはずはない。


 警戒すべき点は、今後北朝鮮とどのような対話が進むにしても、非核化に真剣に取り組む気はなく、


「対話のための対話」を持ち出した北朝鮮に時間稼ぎの対話をさせてはならないということだ。


米国は崔局長の発言について「北朝鮮が外交的手順を進展させることを望むのなら、


朝鮮半島の非核化措置を取ることが欠かせない」と語って線を引いた。


 重要なのは中国の対応だ。


中国は、非核化が必要だとしても、そのために北朝鮮の政権が揺らぐようなことがあってはならないという原則を変更していない。


中国が、韓半島の非核化に向けた確固たる意志もなく、単に緊張緩和だけを目的として対話仲裁に乗り出すのなら、昔に逆戻りするだけだ。


中国では最近、北朝鮮の核問題は結局のところ中国の国益を害することになるだろう、という議論が起こっている。


中国政府に今求められているのは、こうした判断と姿勢だ。それでこそ、北朝鮮の核廃棄に向けて意味のある一歩を踏み出せる。


 韓米は、20年に及ぶ北朝鮮の核をめぐる交渉の失敗を繰り返さない方法を模索すべきだ。


そのためには、中国が同様の熱意を持って北朝鮮の核廃棄に参加するようにしなければならない。


韓米日3カ国はかつて、何度も訪れた北朝鮮の核廃棄交渉の好機をみすみす逃し、そのせいでさらに大きな北朝鮮発の核の災厄を呼び込んできた。


北朝鮮の核交渉再開に先立って、まず北朝鮮の方が核施設の操業停止や凍結など、


これまでの6カ国協議での合意に基づく措置を履行して誠意を示すようにしなければ、階段を上下するような、無駄なことにしかならないだろう。

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版


手詰まりでしょう。


どこに国も六カ国協議に期待してないよね?w





좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ