http://www.asahi.com/politics/update/0827/TKY201308270083.html
아사히 신문 2013.8.27

스가 요시히데 관방장관은 27일 오전의 기자 회견에서, 유엔의 반기문(판김)・사무총장이 역사 인식을 둘러싸「일본의 정부나 정치 지도자는 깊은 성찰이 필요하다」로 한 발언에 대해서, 「우리 나라의 입장을 인식한 위에 행해지고 있는지, 매우 의문을 느끼는」라고 비판했다.유엔의 중립성에의 염려를 나타냈다고 보여진다.게다가「사무총장의 진심을 확인해, 계속 일본 정부의 입장을 유엔등에서 설명하고 싶은」라고 말했다.
또 신도 요시타카 총무상도 회견에서「유엔 사무총장이라고 하는 세계 각국에서 가장 중립적인 분이, 자의(강요해)적으로 스스로의 입장을 어디엔가 치우치는 형태의 발언은 어떠한 것인가」와 불쾌감을 나타냈다.