이푸시롱은 ICBM？　한국지

JA 255 han_songyol 2,811,753

2013-08-29 06:11

이푸시롱은 ICBM？　한국지 내민 반일 보도 국내로부터도 의문의 소리

　【서울=카토 타츠야】한국지의 조선일보는 28일, 발사가 중지된 일본의 신형 로켓「이푸시롱」에 대해서, 「대륙간 탄도 미사일(ICBM)에의 전용이 가능하다」로 해, 일본의 로켓 개발이 병기화를 시야에 넣은 것인 것 같이 전했다.

　한국 미디어는 요즘 일본의「군국주의화」를 강조, 아베 신조 정권나무를 반복하고 있지만, 신형 로켓의 개발 목적까지 왜곡(원극)해 전하는 반일 자세는 내미고 있어 한국내에서도 의문의 소리가 높아지고 있다.

　조선일보는 발사 중지를 28 일자 1면에서 알려 게재 사진에 대해「ICBM 전용 가능한 일본 로켓」 등이라고 표현했다.다른 페이지에서는, 「ICBM와 같은 고체연료를 사용하고 있어 무기로 전용할 수 있는」와“해설”하고 있다.

　이 날의 1면톱에서는, 코마츠 이치로 내각 법제국 장관이 아사히 신문에 대해, 집단적 자위권 행사를「가능하게 할 의사를 나타낸」와？`키기사를 게재, 일본의「군국주의화」를 인상지우는 만들기가 되고 있다.

ICBM라면 벌써 가져 있어！

원문보기

　【ソウル＝加藤達也】韓国紙の朝鮮日報は２８日、打ち上げが中止された日本の新型ロケット「イプシロン」について、「大陸間弾道ミサイル（ＩＣＢＭ）への転用が可能だ」とし、日本のロケット開発が兵器化を視野に入れたものであるかのように伝えた。

　韓国メディアはここのところ日本の「軍国主義化」を強調、安倍晋三政権たたきを繰り返しているが、新型ロケットの開発目的まで歪曲（わいきょく）して伝える反日姿勢は突出しており、韓国内でも疑問の声が上がっている。

　朝鮮日報は打ち上げ中止を２８日付１面で報じ、掲載写真について「ＩＣＢＭ転用可能な日本ロケット」などと表現した。別のページでは、「ＩＣＢＭと同じ固体燃料を使っており、武器に転用できる」と“解説”している。

　この日の１面トップでは、小松一郎内閣法制局長官が朝日新聞に対し、集団的自衛権行使を「可能にする意思を示した」とする記事を掲載、日本の「軍国主義化」を印象付けるような作りとなっている。

ICBMならとっくに持ってるぞ！

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )