본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국이 도망쳤으므로 WTO 제소는 확정

조회수 : 1,367
JA 220 sensenfukoku04 2,811,753
정부는 13일, 한국 정부가 도쿄 전력 후쿠시마 제 1 원자력 발전의 오염 누수 문제를 이유로 재해지의 수산물 수입의 전면 금지를 단행했던 것에 대해서,과학적 근거가 없는 부당한 수입 제한이라고 하고, 한국을 상대로 해, 연내에도 세계무역기구(WTO)에 제소할 방향으로 검토에 들어갔다.

새로운 풍문 피해를 유발할 수도 있고, 정부로서는 어려운 자세로 대응할 방침이다.

 농수성에 의하면, 식품에 포함되는 방사성 물질에 관한 안전성을 둘러싸 WTO로 싸워진 예는 없다.정부 관계자는,한국의 대응에 대해「과학적인 근거가 없는 수출입 금지 조치는 정당화할 수 없다.이번 케이스는 제소의 대상이 되는」라고 지적한다.

 자유롭고 공정한 무역을 할 수 있도록 국제통상 룰을 결정하는 WTO에는, 가맹국간의 분쟁을 해결하는 분쟁해결 제도가 설치되고 있다.제소가 있었을 경우, 당사국 이외로부터 선택된 전문가가 비공개로 심리를 진행시켜 권고나 재정을 실시한다.

 농수성은 근처 수산청 간부를 한국에 파견해, 수출입 금지 조치를 취한 근거, 경위등의 설명을 받는 것과 동시에, 일본의 수산물의 안전성을 주장해 수출입 금지 조치의 해금을 요구할 방침.

한국측으로부터 납득할 수 있는 회답을 얻을 수 없었던 경우, WTO로의 분쟁 처리 수속에 들어가, 수입 금지의 시비를 심리하는 위원회의 설치를 요구할 자세다.

 한국 정부는 6일, 오염 누수 문제에의 염려가 퍼진 것을 받아 후쿠시마, 아오모리, 이와테, 미야기, 이바라키, 토치기, 군마, 치바의 합계 8현의 수산물의 수입을 전면 금지한다고 발표.9일부터 금지 조치를 단행했다.지금까지도 약 50품목의 수입을 규제하고 있었지만, 이번, 이것을 전수산물로 확대했다.

 한편, 일본 정부는「오염수는 항만내에 머무르고 있어 기준치를 큰폭으로 밑돌고 있다.바다에의 영향은 없는」와 반론.스가 요시히데 관방장관도 기자 회견에서「과학적 근거로 기초를 두어 대응해 주었으면 하는」라고 강조하고 있었다.

 게다가 2020년 하계 올림픽의 개최 도시를 결정하는 국제 올림픽 위원회(IOC) 총회 직전의 수출입 금지 조치 발표에, 일본내에서는「한국이 도쿄의 올림픽 유치를 방해하고 있는」와의 반발의 소리도 오르고 있었다.

소스(MSN 산케이 뉴스) http://sankei.jp.msn.com/politics/news/130914/plc13091401300000-n1.htm


^^ 그리고 오늘, 한국에 수산청의 간부가 파견되었던 w

그 결과는 ・・・・?w






오염수 둘러싼 수출입 금지, 수산청 간부가 방한해 철회 요청

요미우리 신문 9월 16일 (월) 20시 19 분배신

 【서울=나카가와 타카유키】한국 정부가 도쿄 전력 후쿠시마 제일 원자력 발전소의 오염 수류출을 받아 후쿠시마 등 8현의 수산물 수입을 전면 금지한 문제로, 수산청의 카가와 켄지 증식 추진부장이 16일, 한국의 식품 의약품 안전청을 방문해 수출입 금지 조치의 철회를 요구했다. 6일의 수출입 금지 발표 후, 일본 정부의 담당자가 현지 잠입하는 것은 처음.

 수산청에 의하면, 카가와 부장은, 과학적 근거로 기초를 두어, 조기에 수출입 금지 조치를 해제하도록 요구했다.

이것에 대해,장기윤(체기윤)・농축수산물 안전국장은, 「(수출입 금지 조치는) 한국 국민의 건강과 안전을 생각한 것이다」라고 말해, 오염수 관련으로 일한의 정보 공유가 불충분하다는 불만도 가리켰다.

최종 갱신:9월 16일 (월) 20시 19분 요미우리 신문

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130916-00000567-yom-int

교섭 결렬같네요 w

한국측으로부터 납득할 수 있는 회답을 얻을 수 없었기 때문에, WTO 제소는 확정과 봐 두어야 한다.


try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
원문보기

韓国が逃げたのでWTO提訴は確定

政府は13日、韓国政府が東京電力福島第1原発の汚染水漏れ問題を理由に被災地の水産物輸入の全面禁止に踏み切ったことについて、科学的根拠のない不当な輸入制限だとして、韓国を相手取り、年内にも世界貿易機関(WTO)に提訴する方向で検討に入った。

新たな風評被害を誘発しかねず、政府としては厳しい姿勢で対応する方針だ。

 農水省によると、食品に含まれる放射性物質に関する安全性をめぐりWTOで争われた例はない。政府関係者は、韓国の対応について「科学的な根拠のない禁輸措置は正当化できない。今回のケースは提訴の対象になる」と指摘する。

 自由で公正な貿易ができるよう国際通商ルールを決めるWTOには、加盟国間の争いを解決する紛争解決制度が設けられている。提訴があった場合、当事国以外から選ばれた専門家が非公開で審理を進め、勧告や裁定を行う。

 農水省は近く水産庁幹部を韓国に派遣し、禁輸措置をとった根拠、経緯などの説明を受けるとともに、日本の水産物の安全性を主張し禁輸措置の解禁を求める方針。

韓国側から納得できる回答が得られなかった場合、WTOでの紛争処理手続きに入り、輸入禁止の是非を審理する委員会の設置を求める構えだ。

 韓国政府は6日、汚染水漏れ問題への懸念が広がったことを受け、福島、青森、岩手、宮城、茨城、栃木、群馬、千葉の計8県の水産物の輸入を全面禁止すると発表。9日から禁止措置に踏み切った。これまでも約50品目の輸入を規制していたが、今回、これを全水産物に拡大した。

 一方、日本政府は「汚染水は港湾内にとどまっており、基準値を大幅に下回っている。海への影響はない」と反論。菅義偉官房長官も記者会見で「科学的根拠に基づいて対応してほしい」と強調していた。

 さらに、2020年夏季五輪の開催都市を決める国際オリンピック委員会(IOC)総会直前の禁輸措置発表に、日本国内では「韓国が東京の五輪招致を妨害している」との反発の声も上がっていた。

ソース(MSN産経ニュース) http://sankei.jp.msn.com/politics/news/130914/plc13091401300000-n1.htm


^^ そして本日、韓国に水産庁の幹部が派遣されましたw

その結果は・・・・?w






汚染水巡る禁輸、水産庁幹部が訪韓し撤回要請

読売新聞 9月16日(月)20時19分配信

 【ソウル=中川孝之】韓国政府が東京電力福島第一原子力発電所の汚染水流出を受け、福島など8県の水産物輸入を全面禁止した問題で、水産庁の香川謙二増殖推進部長が16日、韓国の食品医薬品安全庁を訪れ、禁輸措置の撤回を求めた。 6日の禁輸発表後、日本政府の担当者が現地入りするのは初めて。

 水産庁によると、香川部長は、科学的根拠に基づき、早期に禁輸措置を解除するよう求めた。

これに対し、張基允(チャンギユン)・農畜水産物安全局長は、「(禁輸措置は)韓国国民の健康と安全を考えたものだ」と述べ、汚染水関連で日韓の情報共有が不十分だとの不満も示した。

最終更新:9月16日(月)20時19分 読売新聞

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130916-00000567-yom-int

交渉決裂のようですねw

韓国側から納得できる回答が得られなかったので、WTO提訴は確定と見ておくべき。


try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 76
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 106
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ