＜축구＞ACL 결승, FC서울을 구한 일본인 선수의 활약―중국 미디어

전달 일시：2013년 10월 27일 21시 10분

그 다른 사진






26일, 신랑망은 기사「FC서울의 일본인 돕는 사람이 골」를 게재했다.모토우라화렛즈의 일본인 선수, 에스크데로 선수의 활약으로 FC서울은 어떻게든 갈라 놓아에 반입했다.자료 사진.


2013년 10월 26일, 신랑망은 기사「FC서울의 일본인 돕는 사람이 골」를 게재했다.

26일, 한국 서울시에서 축구의 아시아・챔피온즈・리그(ACL) 결승 파스트레그, FC서울대 꽝조우항대의 일전을 했다.풍부한 자금력을 배경으로 명장 립피 감독, 세계 레벨의 외국인 선수를 갖춘 꽝조우는 이 날도 상대를 웃도는 퍼포먼스를 보였다.

그러나 선제 골을 올린 것은 FC서울.아르헨티나 태생으로 일본국적을 취득한, 모토우라화렛즈의 에스크데로 선수가 골을 결정했다.그 후, 꽝조우가 2점을 올려 역전했지만, 후반 38분에 에스크데로 선수의 어시스트로 FC서울이 따라잡아, 2대 2의 무승부로 끝났다.

에스크데로 선수는 시합전, 트잇타로 자세와 일본인으로서의 자랑을 말하고 있다.

「오늘 드디어 결승 일전눈！7시 반부터입니다！모두 힘이 필요합니다！부디 FC서울을 응원해 주세요！전력으로 싸웁니다！일본의 4 팀, 특히 직접 진 우라와와 카시와의 분까지 절대 이깁니다！그리고 일본인으로서 싸웁니다！망인 있어로 차이！」

ACL 결승 세칸드레그는 11월 9일.FC서울은 어웨이로 싸우는 불리를 짊어지게 된다.다시 에스크데로 선수는 팀을 구할 수 있는지, 기대된다.(번역・편집/KT)