본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【아베 총리의 연설 전문】

조회수 : 327
JA 0 yuuki0802 2,811,753
히로시마시 원폭 사망자 위령식, 평화 기원식에 임해, 원자 폭탄의 희생이 된 분들만 이따금 대해, 삼가, 애도의 성을 바칩니다.지금 더 피폭의 후유증에 괴로워하고 계시는 여러분에게, 진심으로, 병문안을 말씀드립니다.

 68년전의 아침, 일발의 폭탄이, 수십만에 무엇 무려 하는, 고귀한 생명을 빼앗았습니다.7 만호의 건물을 깨뜨려, 일면을, 지옥의 맹렬한 불과 폭풍에 가로채게 해 폐허화했습니다.오래 산 사람들에게, 병과 장해의, 또 생활상의, 말할 수 없는 고난을 강요했습니다.

 희생이라고 말할만 하니까, 너무나 엄청난 희생이었습니다.그러나, 전후의 일본을 쌓아 올린 선인들은, 히로시마에 쓰러진 사람들을 잊어라면 글자와 마음에 깊게 새기기 때문에, 우리에게, 평화와 번영의, 조국을 만들어, 주었습니다.세미 오다 말다하는 비 가 지금도 해 를 찢는, 신록이 풍부한 히로시마의 가로에, 우리는, 그 가장 아름다운 달성을 찾아내지 않고에 들어가지지 않습니다.

 우리 일본인은, 유일한, 전쟁 피폭국민입니다.그러한 사람으로서 우리에게는, 확실히, 핵병기가 없는 세계를 실현해 가는 책무가 있습니다.그 비도를, 후세에, 또 세계에, 계속 전하는 의무가 있습니다.

 작년, 우리 나라가 국제연합총회에 제출한 핵군축 결의는, 미국 및 영국을 포함한, 사상 최다의 99개국을 공동 제안국으로서 말려 들게 해, 압도적인 찬성 다수로 채택되었습니다.

 올해, 젊은 세대의 분들을, 핵무기 폐기의 특사로 하는 제도를 시작했습니다.내년은, 우리 나라가 일관해서 주도하는 비핵 병기국의 모여, 「군축・불확산 이니시아티브」의 외상 회합을, 여기 히로시마에서 열립니다.

 지금 더 고통을 참으면서, 원폭증의 인정을 기다리는 분들에게, 하루라도 빨리 그 인정이 나오도록, 최선을 다합니다.피폭된 분들의 소리에 귀를 기울여 보다 좋은 원호책을 진행시켜 나가기 위해, 유식자나 피폭된 분들의 대표를 포함한 관계자의 분들에게, 논의를 서둘러 받고 있습니다.

 히로시마의 혼령을 애도하는 아침, 나는, 이것들 책무에, 이전보다 더한 노력을 기울여 가는 것을 맹세하겠습니다.

 매듭에, 지금 한 번, 희생이 된 분들의 명복을, 진심으로 기원합니다.유족이라고 생존의 피폭자의 여러분 에는, 행다로부터 일을 기원합니다.핵병기의 참화가 재현되는 일이 없게, 비핵 삼원칙을 견지 하면서, 핵병기 폐절에, 또, 항구 평화의 실현에, 힘을 석 해 일을 맹세해 , 나의 인사로 합니다.

헤세이 25년 8월 6일

내각총리대신・아베 신조





원폭이 투하된 나라의 국민이라고 하는 의미이겠지?

일본 이외에 전쟁으로 원폭이 투하된 나라 있는 것인가?



조선인은 또 독해력이 부족한 것인가?

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
원문보기

【安倍総理の演説全文】

広島市原爆死没者慰霊式、平和祈念式に臨み、原子爆弾の犠牲となった方々のみたまに対し、謹んで、哀悼の誠をささげます。今なお被爆の後遺症に苦しんでおられる皆様に、心から、お見舞いを申し上げます。

 68年前の朝、一発の爆弾が、十数万になんなんとする、貴い命を奪いました。7万戸の建物を壊し、一面を、業火と爆風にさらわせ、廃虚と化しました。生きながらえた人々に、病と障害の、また生活上の、言い知れぬ苦難を強いました。

 犠牲と言うべくして、あまりにおびただしい犠牲でありました。しかし、戦後の日本を築いた先人たちは、 広島にたおれた人々を忘れてはならじと、心に深く刻めばこそ、我々に、平和と、繁栄の、祖国を作り、与えてくれたのです。セミしぐれが今もしじまを破る、 緑豊かな広島の街路に、私たちは、その最も美しい達成を見いださずにはいられません。

 私たち日本人は、唯一の、戦争被爆国民であります。そのような者として、我々には、確実に、核兵器のない世界を実現していく責務があります。その非道を、後の世に、また世界に、伝え続ける務めがあります。

 昨年、我が国が国連総会に提出した核軍縮決議は、米国並びに英国を含む、史上最多の99カ国を共同提案国として巻き込み、圧倒的な賛成多数で採択されました。

 本年、若い世代の方々を、核廃絶の特使とする制度を始めました。来年は、我が国が一貫して主導する非核兵器国の集まり、「軍縮・不拡散イニシアチブ」の外相会合を、ここ広島で開きます。

 今なお苦痛を忍びつつ、原爆症の認定を待つ方々に、一日でも早くその認定が下りるよう、最善を尽くします。被爆された方々の声に耳を傾け、より良い援護策を進めていくため、有識者や被爆された方々の代表を含む関係者の方々に、議論を急いで頂いています。

 広島のみたまを悼む朝、私は、これら責務に、倍旧の努力を傾けていくことをお誓いします。

 結びに、いま一度、犠牲になった方々のご冥福を、心よりお祈りします。ご遺族と、ご存命の被爆者の皆様 には、幸多からんことを祈念します。核兵器の惨禍が再現されることのないよう、非核三原則を堅持しつつ、核兵器廃絶に、また、恒久平和の実現に、力を惜し まぬことをお誓いし、私のごあいさつとします。

平成25年8月6日

内閣総理大臣・安倍晋三





原爆を投下された国の国民と言う意味だろ?

日本以外に戦争で原爆を投下された国あるのか?



朝鮮人はまた読解力が不足しているのか?

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ