본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국어를 배우는 외국인이 과거 최고로-한국 미디어

조회수 : 272
JA 255 日本海流 2,811,753

일중 관계 악화로 유학처 변경, 한국어를 배우는 외국인 연수생수가 과거 최고로―한국 미디어

전달 일시:2013년 11월 1일 23시 20분   2013년 10월 31일, 한국・연합 뉴스에 의하면, 한국 법무부는 한국어 연수 비자로 한국에 입국해 한국어를 학습하고 있는 외국인 유학 생이 9월말에 2만 1057명이 되어, 4분기 베이스로 과거 최고를 기록했다고 발표했다.작년 동시기에 비해 2785명, 6월말에 비해 1192 사람 각자 증가 했다.츄우고쿠 신문사가 전했다.

어학 연수생의 증가에 따르고, 한국에의 외국인 유학생(어학 연수생+유학 비자로의 입국자)의 수도 큰폭으로 회복하고 있다.외국인 유학생의 인원수는, 12 연말은 전년 동기비 4.2%감이었지만, 금년 6월말은 전년 동기비 3.8%감과 서서히 회복.게다가 금년 9월말의 외국인 유학생수는 8만 7660명으로, 작년 9월 끝의 8만 8125명과 거의 같은 레벨이 되어 있다.

이러한 상황에 대해서, 한국어 교육기관 대표자 협의회의 회장은「일반적으로 9월은 한국에 유학하러 오는 중국인이 증가하는 시기이지만, 각 대학의 유학생 유치의 노력 하지만 공을 세웠다고 함께, 일중 관계의 악화에 의해서 본래 일본으로 향할 예정이었던 중국인 학생이 목적지를 한국으로 변경한 것도 일정한 작용을 미치고 있는」와 분석해 (이)라고 있다.(번역・편집/HA)
원문보기

韓国語を学ぶ外国人が過去最高に―韓国メディア

日中関係悪化で留学先変更、韓国語を学ぶ外国人研修生数が過去最高に―韓国メディア

配信日時:2013年11月1日 23時20分   2013年10月31日、韓国・聯合ニュースによると、韓国法務部は韓国語研修ビザで韓国へ入国して韓国語を学習している外国人留学 生が9月末で2万1057人となり、四半期ベースで過去最高を記録したと発表した。昨年同時期に比べて2785人、6月末に比べて1192人それぞれ増加 した。中国新聞社が伝えた。

語学研修生の増加にともなって、韓国への外国人留学生(語学研修生+留学ビザでの入国者)の数も大幅に回復している。外国人留学生の人数は、12 年末は前年同期比4.2%減だったが、今年6月末は前年同期比3.8%減と徐々に回復。さらに、今年9月末の外国人留学生数は8万7660人で、昨年9月 末の8万8125人とほぼ同じレベルになっている。

こうした状況について、韓国語教育機関代表者協議会の会長は「一般に9月は韓国へ留学に来る中国人が増加する時期だが、各大学の留学生誘致の努力 が功を奏したとともに、日中関係の悪化によって本来日本へ向かう予定だった中国人学生が目的地を韓国に変更したことも一定の作用を及ぼしている」と分析し ている。(翻訳・編集/HA)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ