연초의 금융시장 거래 개시의 첫날, 달러나 엔에 대해서원고가 급격하게 진행되어, 증권시장이 큰폭으로 심하게 변동했다.대엔원 시세(오후 3시 기준)는, 5년 4개월만에 처음으로 100엔=1000원대가 무너져 대달러원 시세도, 2년반만에 최대폭의원고달러 하락이 진행되었다.원고가 한국의 수출 기업 각사의 경쟁력을 내릴 것이라고 하는 염려가 높아져, 삼성(삼성) 전자나 현대(홀데) 자동차 등, 한국의 대표 기업 각사의 주가가 4 〜5%급락했다.
2일, 서울 외환 시장으로의 달러에 대한원 시세는, 전날보다 1 달러=5.1원원고달러 하락의 1 달러=1050.3원으로 거래 (을)를 끝냈다.종가 기준으로, 11년 7월 27일(1 달러=1050.0원) 이후 최저가다.원고가 진행된 뿐에서는 엔하락이 진행되어, 대엔원 시세는 같은 날, 소우 르 외환 시장의 거래가 끝나는 오후 3시 기준으로, 100엔=997.44원을 기록했다.한국은행에 의하면, 대엔원 시세(오후 3시 기준)가, 3자리수를 시 한 것은, 글로벌 금융 위기 직전의 08년 9월 8일(1 달러=994.85원) 이후 첫 일이다.
외환 시장이 큰 충격을 받은 것으로, 증권시장도 년초 최초의 거래 개시일부터 급락 모습을 보였다.글로벌 경기의 회복의 기세를 받아 소 폭인 가격 인상을 보이면서 거래를 개시한 종합 주가지수(코스피)는, 거래 나카시타락을 계속해 작년말보다 44.15포인트(2.2%) 안의 1967.19로 거래 (을)를 끝냈다.삼성전자(마이너스 4.59%)나 현대(홀데) 차(마이너스 5.07%), 기아(키아) 차(마이너스 6.06%) 등, 일본과 직접적인 경쟁 관계에 있는 전자나 자동차, 즉, 「전철 산업」의 대기업의 주가가 큰폭으로 내려, 하락 시장을 주도했다.특히 같은 날, 증권거리에서는, 삼성전자의 작년 제 4 4분기 (10〜12월)의 영업이익이 10조원을 큰폭으로 밑돌아, 「아닝손크」를 나타낼 것이라고 하는 견해가 나돌아, 투자 심리가 한층 더 악화되었다.
전문가등은, 작년말부터 미국은 양적 완화의 축소에 돌입했지만, 일본은 지금까지의 통화 완화 정책을 유지할 것을 결정해 향후도, 엔하락의 기조가 당분간 계속 될 가능성이 높다고 보고 있다.정부는 작년말, 「14년의 경제정책의 방향」라고 제목을 붙인 보고서를 정리해 금년의 수출의 신장율은 6.4%와 작년(2.5%) 보다 큰폭으로 개선될 것이라고 전망했지만, 원 코우엔안이 계속 되게 되면, 목표 달성에 큰 지장을 주는 것이 염려된다.
LG경제 연구원의 신・민욘 경제 연구부 문장은, 「환율은 금년 1년간으로, 우리 경제에 대해 최대의 리스크 요인이다」로 해, 「다행히, 우리 기업의 경쟁력이 호전되어, 어느 정도 참는 힘은 남아 있지만, 기업의 수익성은 그 만큼 악화될 것이다」라고 이야기했다.
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2014010380708
금년의 경제지표, 한국은 무려, 환율 리스크를 무시한 계산을
역시로 밖에 말투가 없지만.
― 쇼의 개막입니다