본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【칼럼】2014년 글로벌 경제, 희망이 보인다=한국

조회수 : 465
JA 255 uenomu2 2,811,753

【칼럼】2014년 글로벌 경제, 희망이 보인다=한국

2013년 12월 31일 14시 32분
 중앙 SUNDAY/중앙 일보 일본어판

  신년을 맞이해 누구나가「살림살이가 좀 더 좋아지면」라고 하는 희망을 가질 것이다.그 가능성을 생각해 보는데는, 우선 세계경제 조건을 확인해 보지 않으면 안 된다.한국은, 경제의 대외 의존도가 세계 최고 수준이기 때문이다.언제의 무렵때문인지 한국과 세계경제의 성장률은 언제나 함께다.금년이 2.8%으로 그랬고, 내년의 전망치도 3.5%수준으로 같다.내수 기반이 허약하고, 수출로 살아가지 않으면 안 되기 때문에어쩔 수 없다.

  다행히인 것은, 내년의 세계경제의 전망이 밝다고 하는 사실이다.상황을 요약하는 곳같다.

  ◆출구가 보인 터널안의 세계경제

  「2008년의 위기 이후에 빨려 들여간 터널안에 여전히 갇히고는 있다.10년을 각오한 고난의 터널이다.하지만 5년째였던 금년, 한가운데를 지났다.칠흑과 같은 어둠을 관통해 멀리 터널의 출구의 빛이 보이기 시작했다.아직 가는 길은 멀지만, 출구가 모습을 보였다고 한다고 하는 사실은 힘을 준다.농후한 불확실성이 억지로 있던, 막연히 한 불안감이 눈을 치우는 같게 않게 되고 있다.희망과 자신이 신년의 화제로 부상한다.투자와 소비의 싹이 싹트고 있는 」.

  지나친 낙관론으로 들릴지도 모르지만, 근거가 있는 이야기다.우선 글로벌 경제의 4분의 1을 이끌어 가는 미국의 회복 경향이 통상이 아니다.드디어 돈이 돌아 기업 투자와 민간소비, 고용 확대가 수치로 확인되고 있다.과거 3 4분기의 국내 총생산(GDP)의 성장률은 4.1%으로도 되었다.금년 전체로 2%에 약간 미치지 않은 미 GDP 성장률은 내년에는 3.3%까지 오를 것이라고 월스트리트나 경제 예측 기관은 간파하고 있다.이것은 미 연방 준비제도(Fed)의 전망치(2.8%~3.2%)를 웃돈다.시장은, 실물 경제에 선행해 상승 질주 하고 있다.뉴욕 증권시장의 주가가 연일 사상 최고치를 갱신하고 있는 이유다.

  내년 1월에 시작하는 양적 완화 축소의 우려가 컸지만, 경제의 정상화 과정이라고 하는 긍정적 견해가 차지했다.게다가, 금리를 올리고 돈을 들이 마시는 본격적인 출구 전략은 빨리와도 2015년이 되면 Fed는 분명히 했다.내년 일년은 기준 금리「제로」의 호시절이 전개하게 된다.

  ◆미국이 이끌어, 유럽과 일본이 지지

  유럽도 따뜻해지기 시작했다.금년 마이너스 0.4%성장으로 한계에 이르러 내년에는 1%대 초반의 성장이 예상되고 있다.아직 박빙이지만 유럽이 세계경제의 약점을 잡을 것은 없는 것이라고 볼 수 있다.요즘 유로권경제는 독일이 강하게 견인하는 가운데, 스페인이나 이탈리아・그리스까지 투자와 소비가 소생하고 있다.긴축과 채무 조정의 고통을 참아낸 덕분이다.여전히 실업률(12.1%)이 계속 되고 있지만, 내년부터는 꼬리 끝을 내리기 시작할 것이라고 하는 전망이 나와 있다.유럽 중앙 은행(ECB)은 현재 0.5%의 기준 금리를 한층 더 내리고서라도 경기회복을 지원하는 태세다.

  일본 경제의 흐름도 나쁘지 않다.아베노미크스밧테리의 충전량은 1년분 이상 남아 있다고 볼 수 있다.경제의 체질개선을 위한 구조개혁이 실패했다고 평가되고 있지만, 제로금리로 자금을 무제한하게 인쇄해 재정 지출도 확대한다고 하는 의지가 너무 강하다.내년 4월의 소비세 인상해(5 →8%)의 절벽도 넘어서 연간 GDP 성장률이 1.2%라인은 유지하면 국제통화기금(IMF)은 간파했다.1 달러 당 110엔까지 달할 것으로 예상되는 제2차 엔하락 공세 덕분에 수출 대기업의 이익이 급증하는 전망이다.


한편, 중국과 신흥국측이 여전히 불안하다 (일)것은 틀림없다.리스크의 불씨가 남아 있다.미국의 양적 완화와 맞물려 파괴력을 가질지도 모른다.그러나 신흥국의 위기는 문제의 본질이 모두 노출하고 있는 악재료다.「예고된 위기는, 실제는 일어나지 않는」라고 하는 것이 시장의 정설이다.

  중국은 과잉 채무에 의한 신용수축으로 최근, 자금 시장이 다시 흔들렸다.하지만 중국 정부와 중앙은행은 조용하게 위기를 관리해 나가는 능력을 보였다.습긴뻬이 정권의 개혁 플랜이 자리를 차지할 때까지 경제가 다소 요동하겠지만, 7%대 초반의 성장은 내년도 무난한 전망이다.

  ◆취약한 신흥국의 예방 접종 끝내

  인도・브라질・터키・타이 등 취약한 나라들에서는 내년도 산발적으로 지뢰가 찢는 열 할 가능성이 있다.선거가 겹쳐 정황 불안이 우려되는 나라도 적지 않다.그러나 글로벌 경제의 회복의 흐름을 뒤집을 것은 없을 것이라고 말하는 전망이 우세하다.취약한 신흥국은 금년 6월에 Fed가 양적 완화를 예고한 후에 대단한 고생을 했다.하지만, 이것이 결과적으로 좋은 예방 접종이 되었다.악성 핫 머니는 당시 거의 빠져 나왔다.

  금년의 처음, 세계의 투자 달인등이 예상한「그레이트・로테이션」(채권→주식, 신흥국→선진국으로의 자금대이동)는 적중했다.내년도 이러한 흐름이 계속 되는 공산은 크다.경제 회복의 열쇠는, 선진국이나 글로벌 우량 기업등이 계속해 손에 넣고 있기 (위해)때문이다.

  한국 경제는 오랫만에 호기를 맞이하게 되었다.여기를 타기 위해서는, 정부와 기업・노조가 갈등의 고리를 잘라 손을 마주 잡지 않으면 안 된다.분위기 쇄신을 위해서도 적절한 때에 경제 팀을 교체해, 3월에 임기를 맞이하는 한국은행 총재도 제대로 선택하지 않으면 안 된다.

  김・쿠기에코노미스트・포브스 본부장

  (중앙 SUNDAY 제 355호)


꿈 그리고 싶은 작년 아직 같네요 w



타국에 너무 의지하고 있지만 ww

한국의 위기는 모두 국내 문제예요 ww

삼중고 부채예요 ww
원문보기

【コラム】2014年グローバル経済、希望が見える=韓国

【コラム】2014年グローバル経済、希望が見える=韓国

2013年12月31日14時32分
 中央SUNDAY/中央日報日本語版

  新年を迎えて誰もが「暮らし向きがもう少し良くなれば」という希望を持つだろう。その可能性を考えてみるには、まず世界経済条件を確かめてみなければならない。韓国は、経済の対外依存度が世界最高水準だからだ。いつの頃からか韓国と世界経済の成長率はいつも一緒だ。今年が2.8%でそうだったし、来年の展望値も3.5%水準で同じだ。内需基盤が虚弱で、輸出で生きていかなければならないので仕方がない。

  幸いなのは、来年の世界経済の展望が明るいという事実だ。状況を要約するとこのようだ。

  ◆出口が見えたトンネルの中の世界経済

  「2008年の危機以後に吸い込まれたトンネルの中に依然として閉じ込められてはいる。10年を覚悟した苦難のトンネルだ。だが5年目だった今年、真ん中を過ぎた。漆黒のような闇を突き抜けて遠くにトンネルの出口の光が見え始めた。まだ行く道は遠いが、出口が姿を見せたというという事実は力を与えてくれる。濃厚な不確実性が強いていた、漠然とした不安感が雪どけのように無くなりつつある。希望と自信が新年の話題に浮上する。投資と消費の芽が芽生えている」。

  行き過ぎた楽観論に聞こえるかも知れないが、根拠のある話だ。まずグローバル経済の4分の1を引っ張っていく米国の回復傾向が通常でない。いよいよお金が回って企業投資と民間消費、雇用拡大が数値で確認されている。過去3四半期の国内総生産(GDP)の成長率は4.1%にもなった。今年全体で2%に若干及ばない米GDP成長率は来年には3.3%まで上がるだろうとウォール街や経済予測機関は見通している。これは米連邦準備制度(Fed)の展望値(2.8%~3.2%)を上回る。市場は、実物経済に先行して上昇疾走している。ニューヨーク証券市場の株価が連日史上最高値を更新している理由だ。

  来年1月に始まる量的緩和縮小の憂慮が大きかったが、経済の正常化過程という肯定的見解が占めた。その上、金利を上げてお金を吸い込む本格的な出口戦略は早くとも2015年になるとFedは明らかにした。来年一年は基準金利「ゼロ」の好時節が展開することになる。

  ◆米国が引っ張り、欧州と日本が後押し

  欧州も温まり始めた。今年マイナス0.4%成長で底を打って来年には1%台序盤の成長が予想されている。まだ薄氷ではあるが欧州が世界経済の弱点を握ることはないものと見られる。この頃ユーロ圏経済はドイツが強く牽引する中で、スペインやイタリア・ギリシャまで投資と消費が生き返っている。緊縮と債務調整の苦痛を耐え抜いたおかげだ。依然として失業率(12.1%)が続いているが、来年からは尾の先をおろし始めるだろうという展望が出ている。欧州中央銀行(ECB)は現在0.5%の基準金利をさらに下げてでも景気回復を支援する態勢だ。

  日本経済の流れも悪くない。アベノミクスバッテリーの充電量は1年分以上残っていると見ることができる。経済の体質改善のための構造改革が失敗したと評価されているが、ゼロ金利で資金を無制限に印刷して財政支出も拡大するという意志があまりにも強い。来年4月の消費税引き上げ(5→8%)の絶壁も乗りこえて年間GDP成長率が1.2%ラインは維持すると国際通貨基金(IMF)は見通した。1ドルあたり110円まで達すると予想される第2次円安攻勢のおかげで輸出大企業の利益が急増する展望だ。


一方、中国と新興国側が依然として不安であることは間違いない。リスクの火種が残っている。米国の量的緩和とかみ合って破壊力を持つかもしれない。しかし新興国の危機は問題の本質がみな露出している悪材料だ。「予告された危機は、実際は起きない」というのが市場の定説だ。

  中国は過剰債務による信用収縮で最近、資金市場が再び揺れ動いた。だが中国政府と中央銀行は静かに危機を管理していく能力を見せた。習近平政権の改革プランが席を占めるまで経済が多少揺らぐだろうが、7%台序盤の成長は来年も無難な展望だ。

  ◆脆弱な新興国の予防接種終えて

  インド・ブラジル・トルコ・タイなど脆弱な国々では来年も散発的に地雷がさく烈する可能性がある。選挙が重なり政情不安が憂慮される国も少なくない。しかしグローバル経済の回復の流れをひっくり返すことはないだろうという展望が優勢だ。脆弱な新興国は今年6月にFedが量的緩和を予告した後に大変な苦労をした。だが、これが結果的に良い予防接種になった。悪性ホットマネーは当時ほとんど抜け出た。

  今年の初め、世界の投資達人らが予想した「グレート・ローテーション」(債権→株式、新興国→先進国での資金大移動)は的中した。来年もこのような流れが続く公算は大きい。経済回復のカギは、先進国やグローバル優良企業らが継続して手にしているためだ。

  韓国経済は久しぶりに好機を迎えることになった。ここに乗るためには、政府と企業・労組が葛藤の輪を切って手を取り合わなければならない。雰囲気刷新のためにも適切な時に経済チームを交替し、3月に任期を迎える韓国銀行総裁もしっかりと選ばなければならない。

  キム・クァンギ エコノミスト・フォーブス本部長

  (中央SUNDAY第355号)


夢描きたい去年末だったみたいですねw



他国に頼りすぎてるけどww

韓国の危機はすべて国内問題ですよww

三重苦負債ですよww

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 77
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 106
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ