본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

「빚습관 세대」대두로 드디어“적자 조업”&#133한국 경제의“장래”

조회수 : 751
JA 250 coffee5 2,811,753

「빚습관 세대」대두로 드디어“적자 조업”…한국 경제의“장래 ”

2014.3.3 07:00 (1/4페이지)[오사카에서 세계를 읽는다] 작년, 한국 전쟁 발발 60주년으로 실시된 당시의 전투 재현 이벤트에 참가하는 한국군 병사.곤경에 빠진 경제로, 국민의 생활은 날려 버려질 것 같은 기세다(AP)

작년, 한국 전쟁 발발 60주년으로 실시된 당시의 전투 재현 이벤트에 참가하는 한국군 병사.곤경에 빠진 경제로, 국민의 생활은 날려 버려질 것 같은 기세다(AP)

 한국의 박근 메구미 대통령은 2월 25일, 2017년에 잠재 성장률을 4%대로 끌어올리는 것 등을 내건「경제 혁신 3개년 계획」를 발표했다.취임 1년째는 해외에서의「반일 명령 외교」로 시종 해, 경제면에서 보아야 하는 성과는 없었다.「국민의 행복 시대를 여는 것이 나의 사명 」.박대통령은 그렇게 말했지만, 과연 말 먹어 구일까.내수 부진한 해소는 용이하지 않고, 빚을 내 빚을 갚지 않을 수 없는 국민의 현상은 심각함을 늘리고 있다고 여겨진다.오히려, 「국민 대불행시 대」가 개막나름으로 하고 있는 ….

빚을 내 빚을 갚는다

  박대통령은 25일의 담화 중(안)에서, 고용율 70%의 달성과 함께, 1 인당의 국민소득을 3만 달러 이상으로 해, 「4만 달러 시대에 진행되는 초석을 쌓아 올려 두는」라고 강조해 .게다가 한국 전쟁 후의 단기간으로 경제성장을 완수한 부친의 고 박정희 대통령 시대의「한강의 기적」를 염두에「향후 제2의 한강의 기적을 실현해, 경제를 반석위 에 태워 국민의 행복 시대를 여는 것이 나의 사명」로 했다.

 하지만, 그 발표와 같은 날, 한국은행이 공식 발표한 숫자는 충격을 주는 것이었다.

  조선일보(전자판)에 의하면, 동은행은, 개인용의 주택융자등을 포함한 가계의 채무가 작년말 시점에서, 1021조 3 천억원( 약 97조 1 천억엔)에 달한다 (이)라고 발표했다.전년 동시기와 비교해서 57조 5 천억원 증가하고 처음으로 1천조원대에 이르렀다.1세대 당으로 시산하면, 5811만원( 약 553만엔) 그리고, 전년을 257만원 웃돌았다.지금부터 10년전의 04년과 비교해서 약 1・7 배증 천민 것이 된다.


 실수령액 수입에 해당하는 가처분 소득에 차지하는 가계 채무의 비율은 작년 6 월 시점에서 137%.04년의 1・3배가 되었다.

 한국에서는, 일본과 달리 국민의 저축이 적다.한층 더 소득도 성장하지 않기 때문에 소비로 도는 돈이 한정되어 내수 부진으로 연결되어 있다.이것에 관해, 국제통화기금(IMF)의 러거 루도 전무이사는, 중앙 일보(전자판)가 작년 12월에 간 서면 인터뷰로 이렇게 경고하고 있다.

 「가계 채무는 경제 레벨이 닮은 나라와 비교해 많다.한층 더 빚을 내 빚을 갚는 것이 가계 채무를 증가시키는 요인이다 」

 박대통령은 25일, 가처분 소득에 차지하는 가계 채무의 비율을 17년까지 5포인트 인하하는 목표도 내걸었지만, 실현은 용이하지 않다.

「빚세대」탄생

  삼성 전자는 금년 1월, 잠정 집계로, 13년의 연간 매상고가 전년대비 13 ・6%증가의 228조 4200억원( 약 22조 3 천억엔), 영업이익이 동26 ・6% 증의 36조 7700억원( 약 3조 6 천억엔)이었다고 발표했다.모두 사상 최고 금액이다.하지만, 실제의 한국 경제의 위기가 주장되는 것은, 국민에게「풍부함」가 없고, 생활 자체가 붕괴하고 있는 현상이 있기 때문일 것이다.

 중앙 일보는, 그러한 현상에 관해, 전문가의 말을 인용해「빚 익숙해져 한 세대의 탄생」라고 표현했다.

 이 세대의 특징으로서(1) 탄생시부터 빚을 안고 있는(2) 소유보다 임대가 우선(3) 자산보다 소득-의 3개를 들고 있다.즉, 국민은 빚을 갚는데 빚을 낼 수 밖에 없고, 집등을 구입하지 못하고, 모두 임대로 끝마쳐 번 돈은 하루살이로 소비 하지 않을 수 없다.


 한층 더 기사의 필자는, 학생시절의 친구가 30년전, 은행에 취직했을 때의 에피소드를 피로하고 있다.그 친구는 취직 이유를 항설명 하고 있다.

 「(은행에 취직한 것은) 꿈이 있어.돈을 많이 빌린다.그것도 몹시 많이.일생에 수십, 수천억원을 빌린다.그리고 쟈쟈와 모두 사용해 돌려주지 않고 죽는 」

 무엇보다, 이것은 농담은 아니게 되어, 현실에 가까워지고 있다.

  조선일보에 의하면, 개인・법인의 폐업 건수는 2012년 시점에서 88만 9500건으로, 04 연비로 22%도 증가했다.또 중앙 일보에 의하면, 한국은행이나 한국 통계청 의 조사에서는 60세 이상, 30대의 빚이 증가하고 있는 것이 판명.40~50대는 자택 구입등에서 빚이 증가하지만, 이것을 웃돌 기세로, 청년, 고령자의 차 돈이 증가하고 있다고 한다.

 IMF는 금년 1월, 한국 경제의 내수의 약함이나 중국에의 의존도의 높이를 근거로 해 경제성장하 치우침 리스크를 지적하고 있다.가계 채무의 증대와 내수 불황의 물결은 각 세대에 퍼지고 있다.한국 경제의 재생등이라고 하기 이전에, 사회, 국가 그 자체가 성립되지 않게 될 가능성이 없다고는 해도 않다.


「손이 타는 이웃 」

 현상의 일중한국의 긴장은, 한국의 과잉인 반일 자세와 중국에 찰() 모이는 사대주의가 원흉이다.미 중의 사이에 밸런스를 취하고 있을 생각일지도 모르지만, 그런 일을 뽐내기 전에, 사회의 상태 그 자체를 처음부터 재검토하지 않으면, 국가 붕괴로 연결될 수도 있다.


 정책 씽크탱크「PHP 총연」는 2014년판의 글로벌・리스크 분석 중(안)에서, 안전 보장을 염두에, 한국을「손이 타는 이웃」라고 지적하고 있다.단지, 이것은 안보에 한정한 것은 아니다.만약 경제가 붕괴하면 ….정경 모든 분야에서「손이 타는」존재가 된다.


http://sankei.jp.msn.com/west/west_affairs/news/140228/waf14022815280016-n4.htm



 ∧_,,∧

<주`∀´><잘 팔리는 꿈은 막대한 빚을 내 돌려주지 않고 죽는 일니다!호르홀

원문보기

「借金慣れ世代」台頭でいよいよ“自転車操業”…韓国経済の“行く末”

「借金慣れ世代」台頭でいよいよ“自転車操業”…韓国経済の“行く末”

2014.3.3 07:00 (1/4ページ)[大阪から世界を読む] 昨年、朝鮮戦争勃発60周年で実施された当時の戦闘再現イベントに参加する韓国軍兵士。苦境に陥った経済で、国民の生活は吹き飛ばされそうな勢いだ(AP)

昨年、朝鮮戦争勃発60周年で実施された当時の戦闘再現イベントに参加する韓国軍兵士。苦境に陥った経済で、国民の生活は吹き飛ばされそうな勢いだ(AP)

 韓国の朴槿恵大統領は2月25日、2017年に潜在成長率を4%台に引き上げることなどを掲げた「経済革新3カ年計画」を発表した。就任1年目は 海外での「反日言い付け外交」に終始し、経済面でみるべき成果はなかった。「国民の幸福時代を開くのが私の使命」。朴大統領はそう述べたが、果たしてうま くいくだろうか。内需不振の解消は容易ではなく、借金をして借金を返さざるを得ない国民の現状は深刻さを増しているとされる。むしろ、「国民の大不幸時 代」が幕開けようとしている…。

借金をして借金を返す

  朴大統領は25日の談話の中で、雇用率70%の達成とともに、1人当たりの国民所得を3万ドル以上とし、「4万ドル時代に進む礎石を築いておく」と強調し た。さらに、朝鮮戦争後の短期間で経済成長を果たした父親の故朴正煕大統領時代の「漢江の奇跡」を念頭に「今後第2の漢江の奇跡を実現し、経済を盤石の上 にのせ、国民の幸福時代を開くのが私の使命」とした。

 だが、その発表と同じ日、韓国銀行が公式発表した数字は衝撃を与えるものだった。

  朝鮮日報(電子版)によると、同銀行は、個人向けの住宅ローンなどを含む家計の債務が昨年末時点で、1021兆3千億ウォン(約97兆1千億円)にのぼる と発表した。前年同時期と比べ、57兆5千億ウォン増え、初めて1千兆ウォン台に達した。1世帯当たりで試算すると、5811万ウォン(約553万円) で、前年を257万ウォン上回った。今から10年前の04年と比べ、約1・7倍増えたことになる。


 手取り収入にあたる可処分所得に占める家計債務の割合は昨年6月時点で137%。04年の1・3倍となった。

 韓国では、日本と違って国民の貯蓄が少ない。さらに所得も伸びていないため消費に回るお金が限られ、内需不振につながっている。これに関し、国際通貨基金(IMF)のラガルド専務理事は、中央日報(電子版)が昨年12月に行った書面インタビューでこう警告している。

 「家計債務は経済レベルが似た国と比較して多い。さらに借金をして借金を返すのが家計債務を増加させる要因だ」

 朴大統領は25日、可処分所得に占める家計債務の割合を17年までに5ポイント引き下げる目標も掲げたが、実現は容易ではない。

「借金世代」誕生

  サムスン電子は今年1月、暫定集計で、13年の年間売上高が前年比13・6%増の228兆4200億ウォン(約22兆3千億円)、営業利益が同26・6% 増の36兆7700億ウォン(約3兆6千億円)だったと発表した。いずれも史上最高額だ。だが、実際の韓国経済の危機が叫ばれるのは、国民に「豊かさ」が なく、生活自体が崩壊しつつある現状があるからだろう。

 中央日報は、そうした現状に関し、専門家の言葉を引用して「借金慣れした世代の誕生」と表現した。

 この世代の特徴として(1)誕生時から借金を抱えている(2)所有より賃貸が優先(3)資産よりも所得-の3つを挙げている。つまり、国民は借金を返すのに借金をするしかなく、家などを購入できず、いずれも賃貸で済ませ、稼いだ金はその日暮らしで消費せざるを得ない。


 さらに記事の筆者は、学生時代の友人が30年前、銀行に就職した際のエピソードを披露している。その友人は就職理由をこう説明している。

 「(銀行に就職したのは)夢があって。お金をたくさん借りる。それもすごくたくさん。一生に数十、数千億ウォンを借りる。そしてジャージャーとすべて使って返さずに死ぬ」

 もっとも、これは冗談ではなくなり、現実に近づきつつある。

  朝鮮日報によると、個人・法人の廃業件数は2012年時点で88万9500件で、04年比で22%も増えた。また中央日報によると、韓国銀行や韓国統計庁 の調査では60歳以上、30歳代の借金が増加していることが判明。40~50歳代は自宅購入などで借金が増えるが、これを上回る勢いで、若年、高齢者の借 金が増えているという。

 IMFは今年1月、韓国経済の内需の弱さや中国への依存度の高さを踏まえ、経済成長の下ぶれリスクを指摘している。家計債務の増大と内需不況の波は各世代に広がっている。韓国経済の再生などという以前に、社会、国家そのものが成り立たなくなる可能性がないとはいえない。


「手の焼ける隣人」

 現状の日中韓の緊張は、韓国の過剰な反日姿勢と、中国に擦(す)り寄る事大主義こそが元凶だ。米中の間でバランスを取っているつもりかもしれないが、そんなことを気取る前に、社会のありようそのものを一から見直さなければ、国家崩壊につながりかねない。


 政策シンクタンク「PHP総研」は2014年版のグローバル・リスク分析の中で、安全保障を念頭に、韓国のことを「手の焼ける隣人」と指摘している。ただ、これは安保に限ったことではない。もし経済が崩壊したら…。政経すべての分野で「手の焼ける」存在となる。


http://sankei.jp.msn.com/west/west_affairs/news/140228/waf14022815280016-n4.htm



 ∧_,,∧

<丶`∀´><ウリの夢は莫大な借金をして返さないで死ぬ事ニダ!ホルホル

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 76
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 106
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ