본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

「조선에는, 바늘과 양과 차가 없다」

조회수 : 307
JA 255 Member_50274 2,811,753


정동유「상위조선지속유지졸자3 지난자2무침졸일부지양양졸2무차졸3 」


조선에는 마차나 우차의 기록이 없다

조선에는 차바퀴에 적절한 목재는 없다(조선의 건재는 사실상송재 밖에 없다).

말이나 로바 자체를 짐받이로서 사용하고 있는 기술 밖에 발견 할 수 없다.


당시의 도로 사정
  • 우선, 차바퀴가, 사용할 수 있는 길이 없다(울퉁불퉁이 많아, 게다가 좁다)
  • 다리(이시바시)가 잘 떨어진다
  • 청일 전쟁으로, 청군에 도로가 좁은 소위로 졌다고 말해지는 레벨

차바퀴의 사용이 양반에 한정되어 있었다
軺채(조폰)라고 하는 인력인 나무의 일륜차가, 종2품 이상의 고관에게 한정되어 있었다

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Chohon.JPG/250px-Chohon.JPG
이른바 흙, 모래를 운반하는 일륜차(w

왜, 한국 드라마에서는軺채가 아니고, 가마를 타?응?

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
원문보기

「朝鮮には、針と羊と車が無い」



鄭東愈「嘗謂朝鮮之俗有至拙者三至難者二 無針拙一 不知養羊拙二 無車拙三」


朝鮮には馬車や牛車の記録が無い

朝鮮には車輪に適した木材はない(朝鮮の建材は事実上松材しかない)。

馬やロバ自体を荷台として使っている記述しか発見出来ない。


当時の道路事情
  • まず、車輪が、使える道がない(でこぼこが多く、しかも狭い)
  • 橋(石橋)が良く落ちる
  • 日清戦争で、清軍に道路が狭い所為で負けたと言われるレベル

車輪の使用が両班に限られていた
軺軒(チョホン)と言う人力引きの一輪車が、従二品以上の高官に限られていた

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Chohon.JPG/250px-Chohon.JPG
いわゆる猫車(w

なぜ、韓国ドラマでは軺軒ではなく、輿に乗ってるの?うん?

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ