본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

ボランティア活動従事の男性が自殺

조회수 : 1,149
JA 0 koreangohome 2,811,753

2014.5.12 15:49

【韓国旅客船沈没事故】ボランティア活動従事の男性が自殺

 セウォル号沈没事故の合同焼香所(京畿道安山市)でボランティア活動を行っていた男性(47)が自殺していたことが12日、分かった。複数の韓国メディアが報じた。

 地元警察によると、男性は9日午後3時ごろ、自宅で首をつって死亡しているのを妻(45)によって発見された。遺書は見つかっていない。

 大学生と高校生の息子を持つ男性は、犠牲者の家族と苦痛を分かち合うため、事故発生直後から全羅南道珍島彭木港の現場や安山合同焼香所でボランティア活動に従事していた。

 妻によると、男性は2年前に事業に失敗してからうつ病を患っており、ボランティア活動を始めて以降、症状が悪化したという。

 警察関係者は「男性の次男が高校1年生で、犠牲者とほぼ同年齢だったこともあり、セウォル号の事故後、心理的な苦痛が大きかったようだ。酒に酔った状態で家に戻った後、偶発的に自殺したと見ている」などと話している。

 一方、9日には沈没事故で犠牲になった壇園高の生徒の母親(44)、11日には同じく壇園高の生徒の父親(51)が相次いで自殺を図る事件が発生(いずれも未遂)。相次ぐ自殺の報道に、国民の間には大きな衝撃が走っている。

 ネットでは「犠牲者家族の精神的な治癒はどうするのか」「沈没事故は、犠牲者の家族はもちろんボランティア、そして国民に途方もない精神的な苦痛を与えている。似たようなことが続かないか心配」など不安の声があがっており、心のケアなど国を挙げての対策が急がれる。


http://www.sanspo.com/geino/news/20140512/acc14051215490004-n1.html


絶対出ると思ったんだよ 健常者でも辛いのに。 

원문보기

ボランティア活動従事の男性が自殺

2014.5.12 15:49

【韓国旅客船沈没事故】ボランティア活動従事の男性が自殺

 セウォル号沈没事故の合同焼香所(京畿道安山市)でボランティア活動を行っていた男性(47)が自殺していたことが12日、分かった。複数の韓国メディアが報じた。

 地元警察によると、男性は9日午後3時ごろ、自宅で首をつって死亡しているのを妻(45)によって発見された。遺書は見つかっていない。

 大学生と高校生の息子を持つ男性は、犠牲者の家族と苦痛を分かち合うため、事故発生直後から全羅南道珍島彭木港の現場や安山合同焼香所でボランティア活動に従事していた。

 妻によると、男性は2年前に事業に失敗してからうつ病を患っており、ボランティア活動を始めて以降、症状が悪化したという。

 警察関係者は「男性の次男が高校1年生で、犠牲者とほぼ同年齢だったこともあり、セウォル号の事故後、心理的な苦痛が大きかったようだ。酒に酔った状態で家に戻った後、偶発的に自殺したと見ている」などと話している。

 一方、9日には沈没事故で犠牲になった壇園高の生徒の母親(44)、11日には同じく壇園高の生徒の父親(51)が相次いで自殺を図る事件が発生(いずれも未遂)。相次ぐ自殺の報道に、国民の間には大きな衝撃が走っている。

 ネットでは「犠牲者家族の精神的な治癒はどうするのか」「沈没事故は、犠牲者の家族はもちろんボランティア、そして国民に途方もない精神的な苦痛を与えている。似たようなことが続かないか心配」など不安の声があがっており、心のケアなど国を挙げての対策が急がれる。


http://www.sanspo.com/geino/news/20140512/acc14051215490004-n1.html


絶対出ると思ったんだよ 健常者でも辛いのに。 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 15 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 76
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 106
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ