본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【산케이초】아키코에 찬성

조회수 : 288
JA 255 hannichon 2,811,753

【산케이초】

아키코에 찬성 6월 20일

2014.6.20 03:12 [산케이초]

 요전날, 아이치현 츠시마시에서 미발표의 단가가 발견되어, 와까(和歌) 작가 요사노 아키코가 다시 각광을 받고 있다.아키코는 실은, 100편 가까운 동화도 남겼다.

 ▼「정말 가난했습니까들 , 완구는 사주지 않았다」.장남 히카루씨는, 어릴 적을 이렇게 되돌아 본다( 「아키코와 관의 추억」).밤, 아이들이 자는 무렵이 되면, 마루안에 들어와 즉흥의 옛날 이야기를 들려주었다.다음날 그것을 고쳐 쓰고, 작품으로 하고 있던 것 같다.

 ▼아키코에게는, 히카루씨를 머리(우두머리)에 11명의 아이가 있었다.그런데도, 일의 페이스가 떨어질 것은 없었다.「이나는 피부의 다해 혈석(통치해 )에 접해도 봐로…」.일세를 풍미() 한 명가의 여러 가지는, 지금도 빛을 잃지 않는다.시나 소설을 써, 「겐지 모노가타리」를 시작으로 하는 고전의 현대어역에 임해, 평론 활동에도 힘을 쏟았다.팔방미인()의 활약으로, 수입의 적은 남편 철간(관)을 돕고, 궁핍의 가계를 지지했다.

 ▼「지폐의 멤버를 이제 바꾸어 보면 어떨까」.정론란에서, 문예 비평가 신보 유지씨가 제언하고 있었다.5 천 엔권의 초상에, 지금의 히구치 한잎에 대신하고 아키코를 채용하는 것은, 대찬성이다.

 ▼헤세이 26년판 「소자녀화 사회 대책 백서」에 의하면, 25~29세의 미혼율은 30년전에 비교해 남성은 16·7포인트, 여성은 36·3포인트나 증가하고 있었다.또 결혼해도 출산을 단행할 수 없는 여성의 대부분이, 「육아나 교육에 너무 돈이 든다 」것을 이유로 들고 있다.육아와 사회 진출을 양립 시키려고 하는, 여성들의 응원단장으로서 아키코만큼 적격인 인물은 없다.

 ▼히카루씨에 의하면, 남편이 앞서간 아키코는, 매일 울며 지냈다.세상의 남자들은, 지폐의 아키코의 초상을 볼 때마다, 이런 메세지도 받아들이게 된다.「 나와 같은 여자에게, 홀() 라고 보세요」

http://sankei.jp.msn.com/life/news/140620/trd14062003120002-n1.htm


   오늘 아침은

   어느 신문도

   그리스전

   뿐 <;`∀′>




원문보기

【産経抄】晶子に賛成

【産経抄】

晶子に賛成 6月20日

2014.6.20 03:12 [産経抄]

 先日、愛知県津島市で未発表の短歌が見つかり、歌人の与謝野晶子が再び脚光を浴びている。晶子は実は、100編近い童話も残した。

 ▼「ほんとに貧乏でしたから、玩具は買ってもらえなかった」。長男の光さんは、幼い頃をこう振り返る(『晶子と寛の思い出』)。夜、子供たちが寝る頃になると、床の中に入って即興のおとぎ話を聞かせてくれた。翌日それを書き直して、作品にしていたらしい。

 ▼晶子には、光さんを頭(かしら)に11人の子供があった。それでも、仕事のペースが落ちることはなかった。「やは肌のあつき血汐(ちしお)にふれも見で…」。一世を風靡(ふうび)した名歌の数々は、今も輝きを失わない。詩や小説を書き、「源氏物語」をはじめとする古典の現代語訳に取り組み、評論活動にも力を注いだ。八面六臂(ろっぴ)の活躍で、収入の少ない夫の鉄幹(寛)を助けて、火の車の家計を支えた。

 ▼「お札の顔ぶれをそろそろ変えてみてはどうか」。正論欄で、文芸批評家の新保祐司さんが提言していた。五千円札の肖像に、今の樋口一葉に代わって晶子を採用するのは、大賛成である。

 ▼平成26年版「少子化社会対策白書」によると、25~29歳の未婚率は30年前に比べて男性は16・7ポイント、女性は36・3ポイントも増加していた。また結婚しても出産に踏み切れない女性の多くが、「子育てや教育にお金がかかりすぎる」ことを理由に挙げている。子育てと社会進出を両立させようとする、女性たちの応援団長として、晶子ほどふさわしい人物はいない。

 ▼光さんによると、夫に先立たれた晶子は、毎日泣き暮らした。世の中の男たちは、お札の晶子の肖像を目にするたびに、こんなメッセージも受け取ることになる。「私のような女に、惚(ほ)れられてみなさい」

http://sankei.jp.msn.com/life/news/140620/trd14062003120002-n1.htm


   今朝は

   どの新聞も

   ギリシャ戦

   ばっかり<;`∀´>




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 76
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 106
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ