한국 외무성의 조·테욘 제 1 차관은, 미국·워싱턴에서
번즈국무 부장관과 회담해, 일본 정부가 공표한, 이른바 종군위안부의 문제를 둘러싼코노 관방장관 담화의 검토 결과에 대해서, 담화의 신뢰성을 손상시키는 결과를 부른다내용을 포함하고 있는 등으로 하는 한국측의 염려를 전한 것을 밝혔습니다.
정부는, 이른바 종군위안부의 문제를 둘러싸 사죄와 반성의 뜻을 나타낸 헤세이 5년의코노 관방장관 담화에 대해서, 한국측과 사전에 면밀하게 조정하고 있었다는 등으로 한유식자에 의한 검토 결과를 공표했습니다.
이런 가운데, 한국 외무성의 조·테욘 제 1 차관은 24일, 워싱턴의미국 국무성을 방문해 번즈 부장관과 회담해, 한반도 정세나 일한 관계등에 임해서 의견을 주고 받았습니다.
회담뒤, 조 제 1 차관은 기자단에 대해, 「일본 정부에 의한 코노 담화의검토에 대해서도 서로 이야기해, 한국 정부의 입장을 명확하게 전했다」라고 말해 검토 결과는담화의 신뢰성을 손상시키는 결과를 부르는 내용을 포함하고 있는 등으로 하는, 한국측의 염려를전한 것을 밝혔습니다.
이 문제에 대해 미국 정부는, 담화를계승한다고 하는 아베 정권의 방침을 지지하는 자세를 나타내고 있어 이번 회담에서번즈 부장관은, 한국측에 대해, 대화를 통해서 문제의 해결을 도모해야 한다고 하는미국의 입장을 전한 것으로 보여집니다.NHK 뉴스
조태용(조·테욘) 제1 차관

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140625/k10015479271000.html
http://hosyusokuhou.jp/archives/38824391.html