본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본국은 조선의 어명을 받들어라!

조회수 : 463
KO 255 maldini 2,811,753


근년에 조선의 연안에 왜구가 들끓어


우리 조선 백성들을 약탈하고 범하고 있으니


부모의 나라에 흉악한 짓을 멈추지 않으니


그대의 나라는 조선에 보상을 할 것과


도쿠가와 이에야스가 몸소 조선에 당도하여


국왕 폐하를 알현하여 사죄의 뜻을 전하여라 !

번역문보기

日本国は朝鮮の御名を奉じなさい!


近年に朝鮮の沿岸に倭寇が沸き立って


私たち朝鮮民たちを掠奪して犯しているから


親の国に凶悪な仕業を止めないから


君の国は朝鮮に補償をすることと


徳川家康が自ら朝鮮に到着して


国王陛下を謁見してお詫びの意味を伝えなさい !

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 2811681 연락해 주세요
    조회수 : 1,346
    JA 0 Member_68001
  2. 2811682 새로운 IT사업
    조회수 : 1,529
    JA 0 Member_100133
  3. 2811683 日本で衣類, 雑貨を輸入したいです
    조회수 : 1,405
    KO 0 멋지다 마사루
  4. 2811684 re:日本で衣類, 雑貨を輸入したいです
    조회수 : 1,387
    KO 0 Member_67996
  5. 2811685 일본 배우 중에 한국에 오고 싶어 하는 분이 있나요?
    조회수 : 1,695
    KO 40 한빈이라 불러다오.
  6. 2811686 전직을 희망합니다.
    조회수 : 1,289
    KO 0 Member_2059
  7. 2811687 한국어를 가르치는(코베)
    조회수 : 1,279
    JA 10 やっこ
  8. 2811688 의뢰
    조회수 : 1,298
    KO 0 Member_16078
  9. 2811689 한국에서 음식점 경영에 관심인 어느 날책의 분.
    조회수 : 1,510
    JA 0 hitonchan
  10. 2811690 일본과 무역을.....
    조회수 : 1,374
    KO 60 bubblemis
  11. 2811691 유창한 한국어로, 귀사를 서포트!
    조회수 : 1,512
    KO 0 チョンフィ
  12. 2811692 누구나가 알고 있는, 그렇지만 아무도 본 적 없는
    조회수 : 1,817
    KO 0 チョンフィ
  13. 2811693 일본.동경에계시는분들께....
    조회수 : 1,496
    KO 0 healper
  14. 2811694 일본과 한국에서 함께 사업을 하지 않습니까?
    조회수 : 2,395
    JA 0 kuhoomama
  15. 2811695 나가사키 짬뽕전문점 같이 하실 분^^
    조회수 : 1,518
    KO 42 래밸
  16. 2811696 re:개인 영업
    조회수 : 1,592
    KO 60 bubblemis
  17. 2811697 골프용품 싸게 파는곳 없나요?
    조회수 : 1,818
    KO 0 japahelp
  18. 2811698 事業パートナー捜します 2
    조회수 : 1,594
    KO 0 호준
  19. 2811699 일본...3일정도 1
    조회수 : 1,592
    KO 0 Member_14216
  20. 2811700 일본에 유학가면 part time job 어떤게 있나요? 1
    조회수 : 1,980
    KO 0 DESERT ROSE