본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

영화 "명량"이 곧 개봉한다.

조회수 : 256
KO 0 Member_66110 2,811,753

조선 해군과 일본 함대와의 싸움을 그린 영화다.

16세기 후반의 임진왜란이 배경이다.

12 : 300 이라는 숫자가 이 영화의 성격을 말해주고 있다.

하지만 실제로는  130척과 대치하였고 30척만이 침몰되었고 나머지 90척은

부분적으로 반파되어 수리하여 다시 사용할 수 있었다고 한다.

생각보다 미미한 전과이다.

많은 한국인들이 이 영화를 보면서 반일 정신, 극일 정신을 되새기게 된다.

일본에서도 수입하여 개봉하는 것인가?

과거 한국 만화가 이현세의 만화가 일본에 출간된 적이 있었다.

일제 식민지 시절 주인공이 활쏘기를 연마하여 결국 일본 각료들에게 복수하여 죽인다는 내용이었다. 지금 생각하면 그런 만화를 일본에서 출간되도록 허용한 사실이 매우 부끄럽다.

번역문보기

映画 ¥"ミョングリャング¥"がすぐ封切りする.

朝鮮海軍と日本艦隊とのけんかを描いた映画だ.

16世紀後半の壬辰の乱が背景だ.

12 : 300 という数字がこの映画の性格を言ってくれている.

しかし実際では  130尺と代置したし 30尺万が沈沒されたし残り 90尺は

部分的に半破されて修理してまた使うことができたと言う.

思ったより些細な前科だ.

多くの韓国人たちがこの映画を見ながら反日精神, 克日本精神を振り返るようになる.

日本でも輸入して封切りするか?

過去韓国漫画家李賢世のマンガが日本に出刊された事があった.

日帝植民地時代主人公が弓術を研いて結局日本閣僚たちに仇を討って殺すという内容だった. 今思えばそんなマンガを日本で出刊されるように許容した事実が非常に恥ずかしい.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 326
    KO 255 maldini
  2. JA 170 20008
  3. KO 255 maldini
  4. JA 0 keraman2
  5. 조회수 : 1,442
    JA 255 sunchan
  6. 조회수 : 442
    KO 255 yoshiki01
  7. 조회수 : 336
    KO 255 maldini
  8. 조회수 : 538
    JA 255 Member_52549
  9. KO 255 japmustbepwned
  10. 조회수 : 605
    JA 255 star1614
  11. 조회수 : 1,287
    JA 255 rindow
  12. JA 0 Member_53430
  13. 조회수 : 759
    JA 255 Member_52549
  14. JA 255 jaljayo24
  15. 조회수 : 610
    JA 0 jor
  16. JA 255 gonbei2
  17. JA 255 Member_52549
  18. JA 255 hannichon
  19. 조회수 : 487
    JA 255 1999