본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

유서 공표 「지나쳐」오호카타씨, 경찰에 배상을 요구하는

조회수 : 398
JA 0 イーリアフェリス 2,811,753

사사이씨의 유서 공표는 「지나쳐」오호카타 사이드가 경찰에 배상을 요구할 가능성도


사사이 칸바시 이츠키씨의 유서 공표는 「지나침」이라고 변호사가 해설 오호카타씨가 경찰에 배상을 요구할 가능성도 지적  

7일 방송의 「데이·캐치」(TBS 라디오)로, 이화학 연구소 발생·재생 과학 종합 연구 센터(CDE)의 부센터장·사사이 칸바시 이츠키씨의 유서를 둘러싸고, 유서의 내용이 보도되고 있는 것에 대하여 변호사가 해설했다. 

프로그램에서는 사사이씨의 자사트에 관해서 연구원에게의 청취 조사가 시작된 것을 채택했다.그 중으로, 오호카타 하루코씨의 대리인을 맡는 미키 히데오 변호사가,  
사사이씨가 오호카타씨 앞으로 보낸 유서가 아직 오호카타씨의 손에 건너지 않다고 공표한 것도 전했다. 

사사이씨의 유서는 오호카타씨 앞 만이 아니고, 타케이치 마사토시 센터장이나 이화학 연구소의 카와이 마키 이사앞의 3통이 있어, 
사사이씨의 데스크 위에 이화학 연구소의 과장 2명에 댄 유서도 발견되고 있어 「지쳤다」 「유감이다」라는 취지의 내용이었다고 한다. 

이 뉴스에 대해 메인 퍼스낼러티의 아라카와강계씨는,오호카타씨의 손에 건너지 않지만, 유서의 내용이 6일부터 보도되고 있는 것을 지적. 

프로그램에서는, 전직 동경 지검 검사로 변호사 와카사 마사루씨에게 전화를 연결해, 이번 유서의 건의 해설을 요구했다. 

아라카와씨는, 왜 오호카타씨에게 유서가 도착해 있지 않은 것인지?그렇다고 하는 질문을 하면 와카사씨는, 경찰은 사사이씨가 자사트인지 어떤지를 제대로 조사하기 위해서 유서를 맡고 있는 마디는 있다고 설명. 

게다가, 자사트인 것이 명백하면, 신속하게 오호카타씨에게 건네주어야 하는 것과 와카사씨가 대답하면,  
목요일의 데이 캐쳐를 담당하는 야마다 고로씨는 「경찰이 사건성이 없다고 발표하고 있는 것 같습니다만, 그것은 즉 자사트라고 단정했다고 하는 것은 아닙니까?」라고 묻으면,  
와카사씨는 「그렇네요」라고 해, 유서는 신속하게 오호카타씨 측에 건네주지 않으면 안 된다고 지적했다. 

아라카와씨는경찰이 유서의 내용을 공표할 의무는 있는지?(이)라고 질문하면 와카사씨는 「유서라고 하는 것은 지극히 내밀한, 비밀의 내용도 있다」라고  
말해, 경찰이 매스컴에 공표할 의무는 없고, 수사에 대해도 공표하는 필요성은 별로 느껴지지 않는다고 해, 공표하는 것은 「지나쳐」라고 해설했다. 또, 와카사씨는, 사람의 서신이나 편지를 정당한 이유 없고, 열어선 안 된다고 하는 형법(서신 개봉죄)에도 저촉되어  
경찰에 정당한 이유가 없는 경우, 유서를 보관한 채로라고 하는 것은 아무쪼록 없으면 덧붙이면, 야마다씨는「하물며 매스컴에 리크 하는 것은 대문제군요」라고 지적했다. 

아라카와씨가, 유서를 공개했을 경우는, 법으로 저촉되지 않는 것인지를 묻으면 「민사적으로는오호카타씨측이 경찰에 대해서,  
비밀에 걸치는 것을 마음대로 공으로 했다고 하는 형태로 배상을 요구하는 것은 있다고 생각합니다」라고, 와카사씨는 설명. 


마지막에 아라카와씨가 「이것 문제가 되지 않을까요, 이 앞」이라고 문제 제기하면, 와카사씨는, 유서안에 공으로 해도 상관없다고 쓰여져 있는 경우는 구별,  
로 한 위에「유서라고 하는 것은 정말로 개인 앞으로 보낸 마지막 편지·서신이기 때문에, 그것을 마음대로 매스컴에 공으로 한다는 것은 경찰의 수사로서는 있을 수 없는 것」이라고, 해설했다. 

프로그램내에서는, 경찰이 사사이씨의 유서 내용을 공표했다고 하는 전제로 이야기가 진행되었지만, 넷상에서는, 보도되고 있는 유서의 내용은 날조는 아닐것인가 라고 하는 억측도 날고 있어 파문을 부르고 있다. 
원문보기

遺書公表「行き過ぎ」小保方氏、警察に賠償を求める

笹井氏の遺書公表は「行き過ぎ」小保方サイドが警察に賠償を求める可能性も


笹井芳樹氏の遺書公表は「行き過ぎ」と弁護士が解説 小保方氏が警察に賠償を求める可能性も指摘 

7日放送の「デイ・キャッチ」(TBSラジオ)で、理化学研究所発生・再生科学総合研究センター(CDE)の副センター長・笹井芳樹氏の遺書をめぐって、遺書の内容が報道されていることについて弁護士が解説した。 

番組では笹井氏の自サツに関して研究員への聞き取り調査が始まったことを取り上げた。その中で、小保方晴子氏の代理人を務める三木秀夫弁護士が、 
笹井氏が小保方氏に宛てた遺書がまだ小保方氏の手に渡ってないと公表したことも伝えた。 

笹井氏の遺書は小保方氏宛てだけではなく、竹市雅俊センター長や理研の川合真紀理事宛の3通があり、 
笹井氏のデスクの上に理研の課長2人にあてた遺書も見つかっており「疲れた」「残念だ」といった趣旨の内容だったという。 

このニュースに対しメインパーソナリティの荒川強啓氏は、小保方氏の手に渡っていないが、遺書の内容が6日から報じられていることを指摘。 

番組では、元東京地検検事で弁護士の若狭勝氏に電話を繋ぎ、今回の遺書の件の解説を求めた。 

荒川氏は、なぜ小保方氏に遺書が届いていないのか?という質問をすると若狭氏は、警察は笹井氏が自サツかどうかをきちんと調べるために遺書を預かっている節はあると説明。 

そのうえで、自サツであることが明白であれば、速やかに小保方氏に渡すべきと、若狭氏が答えると、 
木曜日のデイキャッチャーを担当する山田五郎氏は「警察が事件性がないと発表しているようですが、それはつまり自サツと断定したということではないんですか?」と訊ねると、 
若狭氏は「そうですね」とし、遺書は速やかに小保方氏側に渡さなければいけないと指摘した。 

荒川氏は警察が遺書の内容を公表する義務はあるのか?と質問すると若狭氏は「遺書というのは極めて内々の、秘密の内容もある」と 
言い、警察がマスコミに公表する義務はなく、捜査においても公表する必要性はあまり感じられないとし、公表するのは「行き過ぎ」だと解説した。 また、若狭氏は、人の信書や手紙を正当な理由なく、開けてはいけないという刑法(信書開封罪)にも触れ、 
警察に正当な理由がない場合、遺書を保管したままというのはよろしくないと付け加えると、山田氏は「ましてやマスコミにリークするのは大問題ですよね」と指摘した。 

荒川氏が、遺書を公開した場合は、法に触れないのかを訊ねると「民事的には小保方さん側が警察に対して、 
秘密にわたることを勝手に公にしたという形で賠償を求めるということはあり得ると思います」と、若狭氏は説明。 


最後に荒川氏が「これ問題にならないんでしょうかね、この先」と問題提起すると、若狭氏は、遺書の中に公にしても構わないと書かれている場合は別、 
としたうえで「遺書というのは本当に個人に宛てた最後の手紙・信書ですから、それを勝手にマスコミに公にするというのは警察の捜査としてはあり得ないこと」と、解説した。 

番組内では、警察が笹井氏の遺書内容を公表したという前提で話が進められたが、ネット上では、報道されている遺書の内容は捏造ではないかという憶測も飛んでおり、波紋を呼んでいる。 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 theStray
  2. KO 255 sw49f
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 theStray
  5. KO 255 MaBaoGuo
  6. JA 255 terara
  7. 조회수 : 137
    JA 255 夢夢夢
  8. 조회수 : 93
    JA 255 terara
  9. JA 255 terara
  10. KO 255 morort
  11. KO 255 amateras16
  12. JA 255 あかさたなはまやら
  13. JA 255 旋風魔帝I
  14. KO 21 天罰民族
  15. KO 255 jap6cmwarotaZ
  16. 조회수 : 59
    KO 255 earthrun2999999
  17. KO 255 Prometheus