노벨 위원회, 오바마씨에게 평화상 반납을 요청

노르웨이·노벨 위원회의 토르뵤룬·야그란드 위원장은 19일 성명을 나타내, 오바마 미 대통령은 노벨 평화상을 즉시 반납하는 것을 재검토해야 한다고 말했다.

   야그란드 위원장은, 위원회는 평화상 반납을 요청한 전례는 없기는 하지만, 「아직도 그안타나모는 가동」하고 있어, 아프가니스탄도, 리비아의 폭격도 존재한다고 말했다.

   노벨 위원회는 2009년, 오바마씨가 대통령 취임 후의 최초의 수개월에 행한 일련의 연설에 대해, 평화상을 수여하고 있었다.

   야그란드 위원장은, 오바마씨가 공식적인 메달 반납에 당혹해 하고 있다면, 봉투에 메달을 입금시켜 통상의 우편으로 반송해 주면 충분하다고 말하고 있다.

   이것에 대해, 백악관측은 코멘트를 거부.

http://www.thefinaledition.com/article/nobel-committee-asks-obama-nicely-to-return-peace-prize.html

계속을 읽는 : http://japanese.ruvr.ru/news/2014_08_19/276111068/