본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

조선의 역사는 생각보다 괜찮다고 생각한다.

조회수 : 93
KO 60 Member_66456 2,811,753

(1)三軍府   (2)中樞府   (3)司憲府   (4)兵曹   (5)刑曹   (6)工曹
(7)議政府   (8)禮曹   (9)吏曹   (10)戶曹   (11)漢城府

六曹大路(1872년 완공)
六曹大路는 오늘날 世宗路에 해당하며 광화문 앞에서 黃土峴까지 이르는 大路다.
1395년 정도전이 이성계의 命을 받고 漢城으로 遷都를 했을 때 造成한 大路로,
경복궁의 남쪽 정문인 광화문 앞 左-右에 議政府를 비롯한
吏曹, 戶曹, 禮曹, 兵曹, 刑曹, 工曹의 六曺 등 주요 官廳이 건설되면서 형성되었다.
광화문을 바라본 우측에는 議政府와 吏曹, 漢城府, 戶曹가 건립되었고
좌측에는 禮曹, 中樞府, 司憲府, 兵曹, 刑曹, 工曹 및 司譯院이 차례로 세워졌다.
六曹大路는 임진왜란(1592년) 당시 경복궁과 함께 화재를 당해 폐허가 되었으나
1865년(고종 2년) 흥선대원군에 의해 재건이 추진되어 1872년 비로소 완공되었다.
(六曹大路가 완공된 다음해 1873년 高宗의 親政으로 흥선대원군은 失脚하였다)

 

 

 

1890年代 六曹大路 전경

 

 

 

 

 

내 개인적인 생각이지만 조선시대는 상당한 문화적 역량을 가지고

 

수준높고 완숙한 국가 體制를 이루었다고 확신한다.

번역문보기

朝鮮の歴史は思ったより大丈夫だと思う.

(1)三軍府   (2)中樞府   (3)司憲府   (4)兵曹   (5)刑曹   (6)工曹
(7)議政府   (8)礼曹   (9)吏曹   (10)戸曹   (11)漢城府

六曹大路(1872年完工)
六曹大路は今日 世宗路にあたって光化門の前から 黄土〓までのぼる 大路だ.
1395年鄭道伝が李成桂の 命を受けて 漢城で 遷都をした時 造成一 大路で,
景福宮の南側正門である光化門前 左-右に 議政府を含めた
吏曹, 戸曹, 礼曹, 兵曹, 刑曹, 工曹の 六〓 など主要 官庁が建設されながら形成された.
光化門を眺めた右側には 議政府と 吏曹, 漢城府, 戸曹が建立されたし
左側には 礼曹, 中樞府, 司憲府, 兵曹, 刑曹, 工曹 及び 司訳院が順に立てられた.
六曹大路は壬辰の乱(1592年) 当時景福宮とともに火事にあって廃墟になったが
1865年(高宗 2年) 興宣大院君によって再建が推進されて 1872年初めて完工された.
(六曹大路が完工された後して 1873年 高宗の 親政で興宣大院君は 失脚した)

 

 

 

1890年代 六曹大路 全景

 

 

 

 

 

内個人的な考えだが朝鮮時代は相当な文化的力量を持って

 

水準の高くて完熟な 国家 体制を成したと確信する.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ